汉语惯用语学习手册 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:语言、文字

作者:苏向丽

出品人:

页数:307

译者:

出版时间:2007-06-01

价格:30.00元

装帧:

isbn号码:9787301120149

丛书系列:

图书标签:

• 汉语惯用语
• 惯用语
• 汉语学习
• 语言学习
• 中文
• 词汇
• 口语
• 文化
• 教材
• 学习手册

东方智慧的密码：非凡的文化之旅 一、古老文明的现代回响：跨越时空的对话 本书并非专注于语言的结构或词汇的堆砌，而是深入探讨一种更为精妙的文化表达形式——那些深深植根于历史长河、渗透于民族精神的叙事载体。我们聚焦于那些流传千年的故事、哲思与生活智慧，它们以凝练、生动的形象呈现在世人面前，成为理解一个古老文明精神内核的独特钥匙。 本书的主旨在于揭示“象”与“意”之间的转化机制。在一个快速变化的时代，传统叙事如何保持其生命力？那些看似简短的表述背后，蕴含着怎样宏大而复杂的社会背景和道德准则？我们将从文学典籍、民间传说乃至历史事件的切片中，提取出那些最具代表性的文化符号。这些符号并非孤立存在，它们构成了一个庞大而精密的认知网络，是东方思维方式的具象化体现。 我们将挑战读者对“熟悉”的固有认知。许多耳熟能详的文化元素，其深层含义往往被表层意义所掩盖。本书将层层剥离，展示其在不同历史阶段的流变、在不同社会阶层中的解读差异，以及它们在现代语境下所承载的新的文化张力。这不仅仅是对历史的回顾，更是一场关于文化身份和集体记忆的深刻反思。 二、图景与哲思的交织：感官的盛宴与思维的拓展 本书的叙事结构旨在构建一个多维度的文化体验空间。我们不会采用枯燥的学术分析，而是通过情境再现、场景描摹的手法，引导读者“进入”那个特定的历史时刻或文化氛围。每一个章节都像是一幅精心绘制的画卷，充满了细节的质感和情感的张力。 场景构建： 我们将细致描绘那些孕育了特定表达方式的物质环境——无论是庙堂之上的庄重肃穆，还是市井之间的烟火气息。环境塑造了思维，而思维又凝结成了独特的表达。通过对环境的深入考察，读者可以更直观地理解某种观念产生的必然性。 哲理的内化： 与单纯的知识传递不同，本书致力于引导读者进行“内化”式的学习。例如，探讨“中庸”的观念时，我们不会停留在概念的定义，而是分析其在政治决策、人际关系和个人修养等多个层面上的实际运作模式。这种内化的过程，要求读者运用批判性思维，将古代的智慧模型与现代的复杂问题进行对照和审视。 象征的解码： 我们将重点解析那些具有高度象征意义的意象——如“龙”、“凤”、“山水”、“竹”等。这些意象在不同的文学作品和艺术形式中扮演着关键角色。本书将梳理其演变脉络，剖析其背后所代表的宇宙观、伦理观乃至审美情趣。我们相信，掌握了这些核心符号的解读权，就等于掌握了理解东方文化深层逻辑的钥匙。 三、超越文本的限制：跨文化传播的挑战与机遇 本书的视野并未局限于本土文化圈内部的交流。我们认识到，在全球化的背景下，如何有效地向世界传达这些复杂的文化内涵，是当代文化工作者面临的重大课题。 翻译的困境与超越： 我们将探讨那些在传统翻译中常遇到的“失真”现象。为什么某些简洁的表达在翻译成外语时会显得冗长或苍白无力？这不仅仅是词汇对应的问题，更是文化语境错位的结果。本书提供了一种“语境重建”的思路，倡导在翻译时，应侧重于“体验的等效性”而非“字面的等值性”。 现代媒介的应用： 针对新的传播媒介，我们探讨了如何利用视觉艺术、多媒体叙事等现代手段，来重新激活传统表达的生命力。如何让年轻一代，或者没有文化背景的受众，能够迅速捕捉到这些表达的精髓，而不是将其视为遥远的历史遗迹？ 伦理与价值的探讨： 许多古老的文化表达中蕴含着特定的伦理要求或社会规范。在快速全球化的今天，这些规范的适用性和普世性值得深入探讨。本书鼓励读者在学习这些表达的同时，保持一种审慎的批判态度，思考如何取其精华，去其糟粕，使其成为推动当代社会进步的积极力量。 结语：思维的深度挖掘 本书最终的目的，是提供一套深度挖掘思维模式的工具箱。它不教授如何“说”出特定的短语，而是教导读者如何“思考”出与之匹配的、富含文化底蕴的观念。这是一场关于如何观察世界、如何理解他人以及如何表达自我深层情感的系统性训练。通过对这些文化载体的深入探索，我们期望读者能够建立起一个更加坚实、也更加富有弹性的文化认知框架。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

说实话，一开始我拿到这本书，抱着试试看的心态，毕竟市面上关于汉语学习的书实在太多了，质量参差不齐。但这本书真的给了我惊喜。它不仅仅是罗列了大量的惯用语，更重要的是它提供了一种非常系统和深入的学习方法。作者没有简单地给出“词义+例句”的模式，而是花了大量篇幅去剖析每个惯用语的来源、引申义以及在不同情境下的细微差别。我印象最深的是关于“画蛇添足”和“守株待兔”的讲解，作者不仅解释了字面意思，还挖掘了它们背后蕴含的深刻道理，让我对中国人的思维方式和价值观念有了更深的理解。书中的一些练习题也很有趣，不是那种死记硬背的填空，而是需要我根据情境来选择最合适的惯用语，这大大锻炼了我的实际运用能力。每次完成一页练习，都有一种成就感，感觉自己离“母语者”又近了一步。

评分☆☆☆☆☆

我一直觉得，学语言最难的部分，就是学到那个“点睛之笔”，也就是那些能让你的话语瞬间生动、有力量的表达方式。这本书简直就是把这些“点睛之笔”集结成册了！我以前说话总觉得太平淡，像是白开水，但自从用了这本书，我的口语立刻像注入了活力。我学会了怎么用“如鱼得水”来形容自己找到了喜欢的工作，怎么用“迫不及待”来表达内心的兴奋，甚至连怎么用“小题大做”来提醒朋友都得心应手了。这本书的编排也很巧妙，不是简单地按字母顺序或者词性来排列，而是根据主题和使用场景来分类，比如“表达赞美”、“表示感谢”、“表示不满”等等。这样的分类方式，让我可以针对性地去学习，在遇到特定情况时，能够迅速找到合适的表达。

评分☆☆☆☆☆

这本书给我的感觉，更像是一位经验丰富的中国朋友在耐心指导你如何更自然地运用汉语。它不像一本冷冰冰的教科书，而是充满了温度和人情味。我特别喜欢书中那些生动的对话片段，它们不是凭空捏造，而是非常贴近现实生活的场景。比如，书里有一段关于朋友聚会、大家互相调侃的对话，里面用的那些惯用语，听起来就非常接地气，也很有趣。通过这些对话，我不仅学会了如何使用这些表达，还感受到了中国式的幽默和社交方式。这本书让我觉得，学习汉语不再是枯燥的背诵，而是一个充满乐趣和探索的过程。每次读完，都感觉自己和中国语言文化又亲近了一分，也更有信心在真实的汉语环境中进行交流了。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对中国文化非常感兴趣的外国人，我一直在寻找能够帮助我更好地理解中国社会和人际交往的书籍。这本书的出现，简直就是我期待已久的那一本。它里面的惯用语，很多都不是在课本上能学到的，但却是中国人在日常交流中最常用的。比如，这本书里讲到的很多关于“面子”、“关系”之类的表达，让我一下子就明白了为什么有时候和中国朋友打交道会遇到一些看似不合逻辑的情况。通过书中的解释，我才恍然大悟，原来这些惯用语背后，隐藏着如此丰富的文化背景和人情世故。这本书就像一把钥匙，为我打开了理解中国社会的一扇大门。我还会时不时地翻开这本书，仔细体会那些生动的例子，感觉每一次阅读都能获得新的启发，让我对这个国家和这里的人们有了更深层次的认识。

评分☆☆☆☆☆

这本书真的是我学习汉语路上的神助攻！我之前学了很多年普通话，也掌握了基本的语法和词汇，但总感觉说话的时候少点“那味儿”，有时候会用一些比较生硬或者不够地道的说法，让母语者听了有点摸不着头脑。这本书正好填补了我的这个盲区。它不像那些枯燥的词汇书，而是把一个个鲜活的惯用语放在实际的语境中来讲解，让我明白它们究竟是怎么用、什么时候用，甚至连背后的文化故事都讲得很清楚。我特别喜欢它那些精心设计的例句，简直就是对话模拟，读起来一点也不费劲，很容易就能把这些表达内化成自己的。而且，书里的分类也很有条理，从日常交流到工作场合，再到表达情感，几乎涵盖了生活的方方面面。每次读完一章，我都觉得自己的语言表达能力又上了一个台阶，和中国朋友聊天也自信多了，他们也经常夸我越来越地道了！

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆