圖書標籤: 記憶  小王子   

喜歡 小王子 的讀者還喜歡

決定補檔的第一本是這個。……死活找不到12歲看過的那個版本就找瞭一個沒封麵的來標記瞭。第一次是當作普通的故事來看，過瞭兩三年到高中的時候再看這本書莫名其妙地就看哭瞭。再往後，完整地看完一本至少要哭個兩三次。尤其是高三的時候……。那本書大概是送給我妹瞭……封麵全部是藍色，裏麵有英文對照，插畫不是原版的，比原版萌好多嗷嗷嗷

決定補檔的第一本是這個。……死活找不到12歲看過的那個版本就找瞭一個沒封麵的來標記瞭。第一次是當作普通的故事來看，過瞭兩三年到高中的時候再看這本書莫名其妙地就看哭瞭。再往後，完整地看完一本至少要哭個兩三次。尤其是高三的時候……。那本書大概是送給我妹瞭……封麵全部是藍色，裏麵有英文對照，插畫不是原版的，比原版萌好多嗷嗷嗷

決定補檔的第一本是這個。……死活找不到12歲看過的那個版本就找瞭一個沒封麵的來標記瞭。第一次是當作普通的故事來看，過瞭兩三年到高中的時候再看這本書莫名其妙地就看哭瞭。再往後，完整地看完一本至少要哭個兩三次。尤其是高三的時候……。那本書大概是送給我妹瞭……封麵全部是藍色，裏麵有英文對照，插畫不是原版的，比原版萌好多嗷嗷嗷

決定補檔的第一本是這個。……死活找不到12歲看過的那個版本就找瞭一個沒封麵的來標記瞭。第一次是當作普通的故事來看，過瞭兩三年到高中的時候再看這本書莫名其妙地就看哭瞭。再往後，完整地看完一本至少要哭個兩三次。尤其是高三的時候……。那本書大概是送給我妹瞭……封麵全部是藍色，裏麵有英文對照，插畫不是原版的，比原版萌好多嗷嗷嗷

決定補檔的第一本是這個。……死活找不到12歲看過的那個版本就找瞭一個沒封麵的來標記瞭。第一次是當作普通的故事來看，過瞭兩三年到高中的時候再看這本書莫名其妙地就看哭瞭。再往後，完整地看完一本至少要哭個兩三次。尤其是高三的時候……。那本書大概是送給我妹瞭……封麵全部是藍色，裏麵有英文對照，插畫不是原版的，比原版萌好多嗷嗷嗷

一、翻译依据的版本 这本书的最后，有单独的一页郑重其事的”版本说明“： 本书根据法国Gallimard出版社2007年版的Le Petit Prince译出，翻译过程中参考了T.V.F. Cuff的英译本，即美国PenguinBooks出版公司2000年版的The Little Prince。 但下面的例子可证明，这书是从英译...  

那天我第一次打开《小王子》，就呆了。不是因为它的清新剔透，而是圣埃克苏佩里的那些画儿。在过去的一年里，我收到过很多画着小人的卡片，但是一直到那一天看到小王子里面一样的画面，我才知道，原来那些小人和花花草草曾经并且一直在这样忧伤的童话里生长着。 圣埃克苏佩里把...  

如果把小王子简单地看成一个男人。 那么小狐狸和玫瑰花不过就是两个性格迥异的爱他的女人。 玫瑰花任性而美丽，而且比小狐狸更早一步地出现在小王子面前。小王子在还不懂得什么是爱的时候，便爱上了她。 小狐狸成熟懂事，她教会了小王子什么是爱，也培养出了自己对小王子的爱...  

如果把小王子简单地看成一个男人。 那么小狐狸和玫瑰花不过就是两个性格迥异的爱他的女人。 玫瑰花任性而美丽，而且比小狐狸更早一步地出现在小王子面前。小王子在还不懂得什么是爱的时候，便爱上了她。 小狐狸成熟懂事，她教会了小王子什么是爱，也培养出了自己对小王子的爱...