请向内心走去: 德语国家现代诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:湖南人民出版社

作者:

出品人:

页数:251

译者:绿原

出版时间:1988.12

价格:3.60

装帧:平装

isbn号码:9787217005783

丛书系列:诗苑译林

图书标签:

• 诗歌
• 德国
• 诗苑译林
• 诗
• 文学
• 绿原
• 德语文学
• 詩歌
• 德语诗歌
• 现代诗
• 德国文学
• 欧洲诗歌
• 心灵探索
• 诗歌选集
• 当代诗歌
• 文化阅读
• 思想深度
• 语言艺术

书籍简介：《请向内心走去：德语国家现代诗选》 书名：请向内心走去：德语国家现代诗选 内容提要： 本书是一部精心编选的德语国家现代诗歌精粹集，旨在为读者开启一扇通往二十世纪以来德语文学精神深处的大门。收录的诗篇横跨了从表现主义的激昂呐喊到战后一代的沉思与反思，再到当代诗歌探索的多元面貌。它不仅仅是一本诗歌的汇编，更是一部以诗的语言书写的时代变迁史、个体存在探索史和语言极限的拓宽史。 编选理念与范围： 本诗选的选篇策略立足于“现代性”的复杂性与多样性。德语文学传统深厚，二十世纪以来经历了两次世界大战的洗礼，社会结构、哲学思潮（如现象学、存在主义）的剧烈变动，这使得德语诗歌成为记录时代焦虑与人文关怀最为敏感的载体之一。 我们力求平衡展示不同时期、不同流派的代表性声音。从魏玛共和国时期的激进与幻灭，到纳粹统治下的“流亡诗歌”与“内陆流亡”的隐秘抵抗，再到战后对“零点（Stunde Null）”的反思以及对“语言残骸”的重塑，每一首诗都承载着其特定的历史重量与美学价值。 核心主题群： 本书的诗歌主题是多维度的，但可以归纳为几个相互交织的核心母题： 一、 破碎与重建：历史创伤与记忆的重负 德语现代诗歌无法绕开两次世界大战带来的巨大创伤。许多诗人致力于处理“ Auschwitz”这一历史的禁区，探讨语言在面对极端暴行时的无力感与责任。诗歌不再是田园牧歌式的抒情，而是对记忆的拷问、对责任的承担以及对“文明废墟”的审视。例如，对童年记忆的破碎重构，对历史进程中道德断裂的深刻反思，是贯穿本诗选的重要线索。 二、 存在的叩问：异化、孤独与非理性 受到尼采哲学余绪和存在主义思潮的影响，大量现代德语诗歌聚焦于现代人疏离、异化（Entfremdung）的生存状态。在日益工业化、技术化的社会背景下，个体如何保持本真？诗歌深入探究了孤独的形而上学基础，以及人在面对世界的荒谬性（Absurdität）时所产生的焦虑与迷惘。本部分诗作往往运用象征主义和精确的意象，构建出充满张力的内在风景。 三、 语言的边界与回归：词语的“净化”尝试 德语诗歌史上一个显著的特征是对语言自身的强烈敏感。在经历了政治宣传对语言的滥用之后，许多诗人发出了“净化语言”的呼唤，试图通过对词语的细致打磨、句法结构的重组，甚至刻意的“去中心化”表达，以回归词语的原始力量与透明性。诗人们挑战既有的语法规则，探索非线性的叙事方式，追求一种更接近事物本质的、去修饰化的“诗性语言”。这种对语言形式的探索，是理解德语现代诗歌美学特征的关键。 四、 日常生活的“陌生化”与诗意的挖掘 并非所有的现代诗歌都沉湎于宏大的历史叙事。另一支重要的力量，致力于在被日常琐事和消费主义覆盖的现实中，重新发现“诗意（Poetisches）”。诗人运用“陌生化（Verfremdung）”的手法，使习以为常的物品、场景或对话产生一种令人不安却又充满启示性的新颖感。通过对微小细节的极致捕捉，揭示出隐藏在平庸表象之下的生存奥秘与美感。 诗歌风格的多样性： 本诗选收入的诗人风格迥异，从初期对形式的打破与强烈情感的喷薄（如表现主义的代表人物），到后期学院派诗歌的理性建构（如实验诗歌），再到深受美国意象派影响的清晰、克制的笔触，乃至后现代语境下的拼贴与戏仿。读者将体验到从宏大叙事到碎片化叙事的完整光谱。 面向读者： 本书适合对二十世纪欧洲文化史、哲学思想以及德语文学感兴趣的广大读者。对于文学专业学生而言，它提供了研究德语现代主义与后现代主义诗歌发展脉络的可靠文本基础。对于普通读者，这些诗歌以其深刻的人文关怀和不妥协的探索精神，提供了一种审视自身内心世界、理解当代欧洲精神图景的独特视角。 结语： “请向内心走去”，这不仅是诗歌对读者的邀请，也是德语现代诗歌在经历了外部世界的巨大动荡后，最终回归个体精神疆域的必然抉择。通过这些文字，我们得以与那些勇敢面对时代困境、执着于语言探寻的灵魂进行一场穿越时空的对话。本书期望成为一座桥梁，连通德语诗歌的深邃世界与当代读者的心灵空间。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

作为一名对文学抱有浓厚兴趣的读者，我一直在寻找能够拓展我视野的作品。这本书的出现，无疑满足了我这一愿望。我一直对欧洲文学，特别是德语文学，情有独钟，因为我总觉得那里蕴含着一种深邃的理性与浪漫交织的情感。我曾阅读过一些德语散文和小说，被其严谨的结构和深刻的思想所吸引。而诗歌，作为一种更凝练、更情绪化的文学形式，更是我渴望探索的领域。我希望通过这本选集，能够领略到德语现代诗歌的独特魅力，感受不同诗人对于时代变迁、个体生存、情感羁绊等主题的独特表达。我期待在这些诗句中，能够发现那些具有普世价值的情感共鸣，也能捕捉到那些独属于德语文化语境下的细腻与深刻。这本书，对我来说，是一次了解一个文化、一个民族精神世界的窗口。

评分☆☆☆☆☆

这本书最让我着迷的地方，是它展现出的那种独特的哲学思考。很多现代诗歌，尤其是德语诗歌，往往不回避人生的困境和存在的意义。我在这本选集中，看到了许多关于时间、记忆、爱与失去的探讨。诗人用他们独到的视角，审视着生命的短暂与无常，却又在字里行间流露出对生命的热爱和对未来的期盼。有些诗句，像是一记重拳，直击心灵最脆弱的部分，让我陷入沉思；有些则如同一盏明灯，在黑暗中指引方向，给予希望。我喜欢那些看似平淡，实则蕴含深意的句子，它们没有华丽的辞藻，却有着震撼人心的力量。它们让我重新审视自己的人生，思考我所追求的到底是什么，我又该如何去面对生活中的种种挑战。这本书，不仅仅是一本诗集，更像是一本心灵的指南，它鼓励我勇敢地面对内心的困惑，去探索生命的更多可能性。

评分☆☆☆☆☆

一直对德语诗歌怀有莫名的好感，总觉得它带着一种沉静的力量，一种对存在与虚无的深刻叩问。《请向内心走去: 德语国家现代诗选》这本书，光是名字就透着一股子引人探究的劲儿。我一直觉得，诗歌最迷人的地方，就在于它能用最精炼的语言，触及最深邃的情感，甚至超越语言本身的边界，直抵人心最柔软的地方。我常常在夜深人静的时候，捧一本喜欢的诗集，在字里行间寻找共鸣，感受那些陌生的灵魂在纸面上跳跃、低语。这次选择这本选集，并非因为我熟稔德语诗歌史上的某位巨匠，而是纯粹被它“现代”和“内心”这两个词吸引。我渴望看到，在当下这个信息爆炸、节奏飞快的时代，德语诗人是如何捕捉时代的脉搏，又是如何引导读者回归自我的？他们是否会歌颂繁华的都市，抑或是描绘乡村的宁静？他们的内心世界，又藏着怎样的风景？我期待着，在这些诗句中，找到那些与我的情感悄悄连接的瞬间，感受一种跨越时空的情感交流，让自己的心灵也随着诗人的笔触，向那幽深之处，“走去”。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计就充满了艺术感，简洁却不失力量。我翻开它，被一股股奇特的韵律和意象所裹挟。有些诗句像是清晨薄雾中初绽的花朵，带着露珠的清新和一丝不易察觉的忧郁；有些则如同午后阳光下斑驳的树影，在光与暗的交织中，显露出生活的多面性。我尤其喜欢那些描绘自然景色的诗篇，它们并非简单地堆砌词藻，而是将自然万物赋予了生命和情感，仿佛每一片落叶、每一滴雨水，都承载着诗人细腻的观察和深沉的感悟。读着这些诗，我仿佛能听到风穿过旷野的声音，闻到泥土的芬芳，感受到四季的轮回。这是一种治愈，一种回归。在钢筋水泥的丛林中久了，我们常常会忽略身边最本真的美好。这本选集，就像是一扇窗，将我带回了那个充满生机与活力的自然世界，让我重新感受到了土地的温暖和天地的辽阔，让久居都市的心灵得到了片刻的喘息和滋养。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我并非诗歌研究者，甚至可以说是一个初学者。我选择这本《请向内心走去: 德语国家现代诗选》，纯粹是被它极具吸引力的书名所打动。在我看来，很多现代人都活得太过喧嚣，太过在意外界的评价，而忽略了内心真正的声音。所以，当看到“向内心走去”这样的字眼时，我便立刻被吸引了。我期待这本书能成为一个引子，帮助我打开通往内心世界的大门。我希望这里的诗歌，能够像一股清泉，洗涤我浮躁的心绪，让我重新认识自己，接纳自己。我并没有抱着去分析诗歌的艺术手法、历史背景的初衷，我只想在阅读中感受，感受那些文字所传递的情感，感受那些意象所勾勒的画面，感受诗人想要表达的那份真挚。我希望它能给我带来一种平静，一种力量，一种重新出发的勇气。

评分☆☆☆☆☆

死是布丁，生是胆汁。阔步追求，生活渴望着，凝望站立。视线寻找着，死亡在成长，我们深深沉默着。没有什么能使人安静！把泥土扔进我的嘴，我将给你唱出草来。

评分☆☆☆☆☆

不要下沉

评分☆☆☆☆☆

死是布丁，生是胆汁。阔步追求，生活渴望着，凝望站立。视线寻找着，死亡在成长，我们深深沉默着。没有什么能使人安静！把泥土扔进我的嘴，我将给你唱出草来。

评分☆☆☆☆☆

死是布丁，生是胆汁。阔步追求，生活渴望着，凝望站立。视线寻找着，死亡在成长，我们深深沉默着。没有什么能使人安静！把泥土扔进我的嘴，我将给你唱出草来。

评分☆☆☆☆☆

“死是布丁/生是胆汁”。德语地区的人都太可亲又可怕了