便携新解日语外来语

便携新解日语外来语 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:大连理工大学出版社
作者:张录贤,赵慧欣
出品人:
页数:873
译者:
出版时间:2007-4
价格:39.80元
装帧:
isbn号码:9787561135006
丛书系列:
图书标签:
  • 语言学习
  • 日语外来语
  • 日语学习
  • 日语词汇
  • 日语语法
  • 日语口语
  • 日语词典
  • 日语入门
  • 日语自学
  • 新日语能力考试
  • 日语词源
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

语言是随着社会的进步不断发展的。特别是近二十年来,随着国际化浪潮日趋波及日本社会的各个角落,日语中的新外来语词汇更是日新月异地发展,以惊人的速度涌入日本人的日常生活。为满足广大日语学习者和工作者的需要,我们从浩瀚的外来语中精选出25—000条常用外来语和5000条重要缩略语,编成这本《便携新解日语外来语》。

  本书的主要特点:

  1.标有声调。所收词条均标有声调,特别适合大学院校师生、外事外贸工作者和日语自学者使用。

  2.选词精当。本书所收词汇均为日常生活中使用频率高的常用词和新词。

  3.实用性强。本书收词广泛,学科多,内容包括社会、经济、政治、科技、医药、文艺及日常生活各个方面,是一本综合性的常用工具书。

  4.释义简明准确。本书释义言简意赅,必要时有些词条还加有说明性解释,便于理解。

  5.小型轻便。为方便携带,本书采用国际流行的袖珍版本,满载,30000,条,信息量大。

《便携新解:现代生活中的日语外来语》 简介 在这个信息爆炸、全球文化交流日益频繁的时代,外来语已如空气般渗透进我们的语言肌理,尤其是在注重吸收与融合的日语中,外来语的数量和使用频率更是惊人。从日常的咖啡店菜单到前沿的科技词汇,从流行的时尚品牌到时髦的娱乐新闻,外来语无处不在,它们以一种生动、便捷的方式丰富了日语的表达,也折射出当代日本社会多元而开放的文化面貌。 然而,对于许多学习日语的非母语者而言,外来语往往是学习路上的一个“绊脚石”。一方面,许多外来语的发音和写法与原语言差异较大,记忆起来颇费周折;另一方面,外来语的意义在日语语境下有时会发生细微的演变,甚至出现与原语言截然不同的含义,容易造成误解。更不用说,随着新词的不断涌现,及时更新和掌握这些信息本身就具有挑战性。 《便携新解:现代生活中的日语外来语》正是在这样的背景下应运而生。本书并非简单罗列词汇,而是致力于为读者提供一个系统、深入、实用的学习视角,帮助您轻松掌握日语外来语的精髓,自信应对现代日语交流中的各种挑战。 本书特色与内容亮点: 1. 精选最具代表性的外来语: 本书精选了涵盖日常生活、职场、科技、时尚、饮食、娱乐等各个领域中最常用、最重要、最具代表性的日语外来语。我们关注的不是数量的庞大,而是质量的精炼,确保每一条词汇都具有极高的学习价值和实际应用性。 2. “新解”:深入剖析词源与演变: “新解”是本书的核心价值所在。我们不满足于仅仅提供一个词条的解释,而是深入挖掘每一个外来语的词源,追溯其进入日语的历史渊源,并重点分析其在日语中的发音、书写、意义以及与原语言可能存在的差异。通过理解词汇的“前世今生”,读者能更深刻地把握其含义,不易混淆,记忆也更加牢固。 3. “便携”:适应现代生活节奏的学习方式: “便携”体现在本书的设计理念上。内容组织清晰,结构合理,便于读者快速查找和阅读。无论是利用碎片化的时间进行随身学习,还是作为案头工具书进行系统查阅,本书都能满足您的需求。同时,本书注重实用性,提供的例句都贴近现代日本人的实际生活和交流场景,让您学以致用。 4. 分类梳理,脉络清晰: 本书将外来语按照主题和使用场景进行科学分类,例如“饮食文化中的外来语”、“科技与网络世界”、“时尚与潮流”、“职场沟通”等。这种分类方式不仅能帮助读者建立起对外来语的整体认知框架,还能让您在特定场景下能够迅速找到所需词汇,提高学习效率。 5. 详尽的词汇解析: 对于每一个外来语,本书都提供以下详细内容: 原语言词汇: 清晰列出其在英语等原语言中的拼写。 日语发音与书写: 提供标准的日语片假名写法,并附带罗马音标注,方便初学者练习发音。 词源追溯: 简要介绍该词汇的来源和进入日语的背景。 核心含义释义: 用简洁明了的语言解释其在日语中的主要含义。 语境下的细微差别: 详细说明该词汇在日语语境下可能存在的意义演变、引申义或特殊用法,帮助读者避免误用。 经典例句: 提供多条来自真实语境的例句,展示该词汇在句子中的实际应用,让读者掌握其搭配和用法。 易混淆词汇辨析: 对于意思相近或易混淆的外来语,本书会进行对比分析,指出其区别,帮助读者精准掌握。 6. 文化视角下的外来语: 外来语的流行往往与日本社会文化的发展紧密相连。本书在讲解词汇的同时,也会适时融入相关的文化背景知识,让读者在学习语言的同时,也能更深入地理解日本的社会、文化和生活方式。 7. 实用学习技巧与建议: 书末附录提供了一系列关于如何高效学习和记忆日语外来语的实用技巧和建议,帮助读者将本书的学习成果转化为实际的语言能力。 适用人群: 日语初学者: 帮助您建立对外来语的初步认识,为后续学习打下坚实基础。 日语进阶学习者: 帮助您系统梳理和巩固已有的外来语知识,填补知识盲点,提升语言的精准度和地道性。 对日本文化感兴趣的读者: 通过外来语了解日本社会的变迁和文化融合的独特现象。 希望提升日语沟通能力的专业人士: 尤其是在科技、商业、媒体等领域工作的人员,能快速掌握专业领域的常用外来语。 《便携新解:现代生活中的日语外来语》将是您掌握现代日语、理解日本社会、畅游日语世界不可或缺的得力助手。翻开本书,开启您对外来语的“新解”之旅,让您的日语学习之旅更加轻松、高效、充满乐趣!

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

这本书的作者对于外来语的梳理逻辑简直是鬼斧神工。我发现它在组织内容时,似乎是遵循了一种“联想记忆法”,将具有共同主题或相似发音结构的外来语串联起来。比如,关于“IT技术”相关的外来语,它会集中在一起讲解,并指出它们之间相互关联的词根或后缀,这极大地增强了我记忆的系统性。读起来完全没有枯燥感,更像是跟随作者进行一场探索之旅。书中的插图虽然不多,但每一张都恰到好处地起到了辅助理解的作用,比如用一个简单的示意图来解释一个复杂的概念如何被外来语简化。我过去常常因为记不住那些看似毫无关联的词汇而沮丧,但这本书通过这种结构化的编排,帮助我建立起了一个稳固的知识网络。可以说,它为我重塑了学习日语外来语的思维框架,这比单纯记住一百个单词本身更有价值。

评分

我是一个对细节有偏执要求的人,尤其是学习语言时,总希望每一个细节都能被精准掌握。这本书在这一点上做得非常出色。我特别关注了它对那些容易混淆的外来语的区分处理。比如,一些发音相近但含义相去甚远的词汇,它不是简单地并列解释,而是通过对比场景,甚至会用到一些诙谐的比喻,让我一下子就能抓住它们之间的本质区别。这比我过去对着厚厚的词典一个一个硬背要高效得多。而且,这本书的“便携”之处体现在内容的精准度上,它没有塞入大量冷门或生僻的词汇来充数,而是聚焦于日常交流和商务场景中最常用、最核心的外来语。这保证了学习的效率和实用性。对于我们这些时间有限的职场人士来说,这种聚焦重点、高效吸收的学习材料才是最宝贵的。我感觉它就像是我日语学习路上的一个高效的“过滤器”。

评分

这本《便携新解日语外来语》简直是我的救星!我之前学日语时,最头疼的就是那些看着眼熟却又记不住的外来语。单词书上的解释总是干巴巴的,背了就忘。但这本书的编排方式非常新颖,它不像传统的词典那样罗列,而是巧妙地将相关的外来语进行分组,并用非常生动有趣的例子来解释它们在实际生活中的用法。我记得有一次在看日剧时遇到一个很陌生的词,赶紧翻开这本书,结果它不仅给出了准确的翻译,还配上了当时场景的解释,让我一下子就明白了!而且这本书的“便携”设计真的很贴心,小巧的尺寸放在包里完全没有负担,随时随地都能拿出来快速查阅或者复习一下。对于像我这样需要经常在咖啡馆或者通勤路上挤时间学习的人来说,简直是神器。这本书真正做到了把复杂的知识点简单化、形象化,让学习过程变得不再枯燥乏味。强推给所有正在为日语外来语头疼的朋友们!

评分

说实话,刚拿到这本书的时候,我还有点怀疑,市面上关于日语外来语的书籍不少,能有什么新意?结果大跌眼镜。这本书的“新解”二字名副其实。它不仅仅是简单地告诉你“这个词源自哪个英文单词”,而是深入挖掘了这些外来语在日本社会文化中的演变和语感差异。比如,它会细致地分析同一个英文词汇进入日语后,如何根据使用场合产生微妙的意义偏转,这对于想达到更高水平的日语学习者来说至关重要。我尤其欣赏它在讲解过程中穿插的“文化小贴士”,这些小知识点让我不仅记住了单词,还更深入地理解了日本人的思维方式和表达习惯。书中的排版设计也极其考究,大量的留白和清晰的字体,让眼睛阅读起来非常舒服,长时间翻阅也不会感到疲劳。这绝对不是一本应付考试的工具书,它更像是一位经验丰富的日语老师在耳边细心指导,让我对日语的“活词汇”有了全新的认识。

评分

作为一名对日语学习资源有较高要求的深度学习者,我必须承认,《便携新解日语外来语》的价值远超其定价。它的独特之处在于对“语境”的重视。很多外来语在被吸收进日语后,其社会功能和感情色彩都发生了变化。这本书不仅仅停留在词义层面,它更关注的是“什么时候用,以及为什么这么用”。例如,书中对一些略带贬义或特定群体才使用的外来语的标记非常明确,这对于避免我们在实际交流中出现“文化失礼”至关重要。我发现,自从使用了这本书,我在阅读日本新闻报道和深度访谈时,对于那些快速流行的网络外来语的理解速度明显提升了一个档次。它的内容组织得如同一个精心设计的迷宫,引导你层层深入,最终豁然开朗。这本书真正做到了实用性、学术性和便携性的完美平衡,是我书架上不可或缺的一本工具书。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有