圖書標籤: 動漫 日本 正經的好書,銷魂的翻譯 動漫産業 漫畫 日本漫畫 繪本 動漫創意産業論
发表于2025-01-13
動漫創意産業論 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《動漫創意産業論》圍繞日本的動漫産業展開論述,時間跨度從動漫的誕生到現在,以動漫齣版部分為核心,考察瞭動漫産業對符號形象産業、遊戲娛樂産業以及版權相關産業的牽引作用,涵蓋瞭動漫産業的主要問題。
中野晴行,生於1954年,日本著名動漫産業研究專傢、日本動漫産業研究院終身理事、漫畫編輯,非虛構小說作傢,京都學園大學人文學係特聘講師,社團法人日本漫畫傢協會會員。著作肯《球團消火》、《少年漫畫黃金傳說》等;主編的著作有《BLACK JACK完令文摘》、《紙牌二十一語錄》等;參與編輯瞭《上方落語 桂米朝矯正》全8捲、《漫畫傢誕生》、《手塚治蟲漫畫館》係列全3捲等。
對於這樣的翻譯除瞭上柱香超度之、加以膜拜外,彆無他法...
評分幾想看如此扯淡的翻譯印在紙上的笑果...
評分動漫産業專著中可以拿齣來供奉的書!但翻譯實在是該拖齣去韆刀萬剮,我們學校的齣版社怎麼能這麼不負責任!
評分本書用來警示自己:翻譯水平不到絕對不能齣來丟人現眼!
評分幾想看如此扯淡的翻譯印在紙上的笑果...
推荐这本书,源于作者以非常务实而认真的态度基本展示了日本动漫对于二战后长大的本土日本人的巨大影响。日本是动漫的民族,从战争伤痛中走出的人 们从动漫中寻到了寄托和些许乐趣,而动漫家和动漫公司很敏锐的抓住了这一特点,以不断的创新和大规模的印制动漫杂志、单行...
評分推荐人:对了,前面有版署署长做的万言序,其中提到我国年青一代的漫画家,有一个叫便雅悯,后面还特地加了括号,(BENJAMIN) 天啊,天。好歹我也在漫友混过几天,本杰明怎么给“译”成便雅悯了,圣经味儿都出来了——或许作者就是把它当动漫圣经拿出来卖?
評分这是一本好书,中野晴行是日本漫画出版业的权威学者,他的治学态度严谨,富有学术创建。这本《动漫创意产业论》是作者10年的呕心沥血之作,对日本漫画有兴趣的人一定不能错过。 除了创作者的学术水准,另一个不能错过本书的原因就是本书令人销魂的翻译。虽然封面上只写着译者:...
評分神书再现,一桶糨糊。 引用作者在301页中写的一句话来评价这个译本:“看完就扔掉”,这本书确实也只值得在脑海中过滤一下。但是能在这么严谨的书中,看到“灵感”的闪现,一根筋幽默的展现,让大家能笑一笑也算是译者功德无量。 如果大家实在无聊的没事干,请下来看看:http...
評分如果要问日本对世界文化最有影响力的是什么,我想,很多人会不假思索的回答:动漫。 日本的动漫产业如此发达,是与其传统分不开的。在江户时代,日本的动漫市场就已经形成。是世界上最早出现的动漫市场。 其实,中国的动漫也是很有历史的。近代,作为动漫雏形的小人书在民间就...
動漫創意産業論 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025