图书标签: godfather  小说  英文原版  美国  英文  MarioPuzo  黑帮  美国文学   

喜欢 The Godfather 的读者还喜欢

没看完

The story that made me a man.

Like a rose growing in the grave yard

great book

太喜欢电影了，所以找原著小说来看。小说篇幅够长，所以交待得比电影要清楚，而且小说就这一本，所以每个人的归宿都比电影里好。还是建议先看电影再看小说，电影里演员的气质真是太契合小说了。

主要是一些色情段落，如果翻译出来，估计就会被和谐了，所以还是贴原文吧。 1，第一章，桑尼和露西曼奇尼偷情 Now as she ran up the steps toward Sonny a tremendous flash of desire went through her body. On the landing Sonny grabbed her hand and pulled her down t...  

我不知道你是否看过《教父》这部电影，如果没有，我建议你一定要看。不是因为有好莱坞电影教父马龙.白兰度，不是因为这样的题材总是很吸引人，当你进入电影中的场景，当你看着那看是平凡的画面，当你看到一个强大的家族面临危机，那种魄力，那种从容，很容易得就会觉得这是经典...

首先说明我英语很差，英文版只看了几页，觉得很多地方翻的不对味，从其中一段里抽两个例子试着分析一下，盼大家指正 -------------------------------------------------------- It was four in the morning and he was spinning drunken fantasies of murdering his trampy w...  

1.巨大财富的背后,都隐藏着罪恶--------教父开篇,引用 2.让朋友低估你的优点，让敌人高估你的缺点。 3.不要憎恨你的敌人,那会影响你的判断力 ( 永远不要恨你的敌人 ,因为这会影响你的判断力。) 4.To be close to your friend, but closer to your enemy. 离你的朋友近些，...