圖書標籤: 長襪子皮皮的故事  兒童文學  長襪子皮皮  童話  林格倫  瑞典  經典  小時候   

喜歡 長襪子皮皮的故事 的讀者還喜歡

• 
  瑪麗·波平斯阿姨迴來瞭 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  木偶奇遇記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  飛天小魔女 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  豆蔻鎮的居民和強盜 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  夏洛的網 校捨上的車輪 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  騎鵝旅行記（上） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  兩個意達 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  假話國曆險記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  格林童話選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  小飛人卡爾鬆 pdf epub mobi txt 電子書 下載

小時候愛過的女孩。

童年迴憶

小時候愛過的女孩。

小時候最喜歡的一本書

exactly this version

两年前在一个林格伦官方网站上面看到这篇她的自述，如获至宝一样译了Email给所有人推荐她的书。 Astrid Lindgren Talks About Herself 阿斯特丽德·林格伦自述 Let's begin with my life, because you usually ask about it. We'll take it from the beginning - in November...  

有个小女孩叫PIPI，九岁，一个人住在一座东倒西歪的院子里的破旧的房子里。她给房子起个名字叫：维拉，维洛古拉。 她的妈妈是个天使，她的爸爸是个黑人国王。她有一匹白马和一个叫尼尔松的小猴子。 她力大无比，还有一袋永远也用不了的金币。 她会游泳，打扫落满积雪的院子...  

皮皮给了我一个充满想象,活力,美好的世界,是小学的时候经常看的书,也是那时候最喜欢的一本书,上小学的时候父母不在身边,难免寂寞和委屈,不能说这本书完全让我开朗起来,但是展现给我的是皮皮的世界,觉得是金灿灿的温暖的世界,真的真的很感谢她... 小学中午在学校是被要求睡...  

这个版本堪称经典。那个自由自在，任性率性的女孩子，常常在不经意间给我这个古板，循规蹈矩的孩子很多感动。 她善良，勇敢，乐观，坚强，永远相信生活会更美好。 再说说翻译。我个人是倾向于这个版本翻译的。行文够孩子气，流畅。