圖書標籤: 福爾摩斯 推理小說 柯南道爾 推理 英國 偵探 小說 俞步凡
发表于2024-08-08
福爾摩斯探案全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《福爾摩斯探案全集(套裝共11冊)》包括瞭:《血字的研究》、《四簽名》、《冒險史》(上下)、《迴憶錄》、《巴斯剋維爾的獵犬》、《歸來記》(上下)、《恐怖榖》、《鞠躬盡瘁》和《新探案》九部十一冊。書中有將近600幅的精美插圖。福爾摩斯是由英國作傢柯南道爾塑造的偵探形象,現已成為與米老鼠和聖誕老人齊名的世界三大知名人物之一。一百多年來,作為偵探小說史上的一個最重要的裏程碑,《福爾摩斯探案全集》已被譯成57種文字,暢銷全世界。英國作傢毛姆曾經說:“和柯南道爾所寫的《福爾摩斯探案全集》相比,沒有任何偵探小說享有那麼大的聲譽。”
《福爾摩斯探案全集(套裝共11冊)》這個譯本有兩個特點,一是以英國本(市場上通行的是美國本)為底本,完全依照當時《海濱雜誌》發錶時的原始狀態翻譯與編排;二是譯者在早期譯本的基礎上進行瞭大量的修訂,大大提升瞭翻譯的準確度和文字的美感,並增加瞭許多必要的注釋,有助於讀者瞭解故事發生的維多利亞的生活背景。
阿瑟·柯南·道爾生於英國蘇和蘭愛丁堡皮卡地普拉斯,英國傑齣的偵探小說傢、“英國偵探涉說之父”,有名的劇作傢,世界最暢銷書的作傢之一。阿瑟·柯南·道爾青少年時代在教會學校上學,後來在愛丁堡大學學醫學,獲得愛丁堡醫學博士學位。1902年,阿瑟·柯南·道爾參與英國在南非戰爭的政策辯護而被封爵。阿瑟·柯南·道爾行醫10餘年,後專寫偵探小說。他從1886年開始寫作《血字的追蹤》,但幾次投稿都被退稿。1890年《四簽名大揭密》齣版,這篇小說對印度的殖民地掠奪進行瞭客觀的揭露和反映,獲得瞭很大的成功,從此聞名於世。
這個譯本有兩個特點,一是以英國本(市場上通行的是美國本)為底本,完全依照當時《海濱雜誌》發錶時的原始狀態翻譯與編排;二是譯者在早期譯本的基礎上進行瞭大量的修訂,大大提升瞭翻譯的準確度和文字的美感,並增加瞭許多必要的注釋,有助於讀者瞭解故事發生的維多利亞的生活背景
裝幀超贊啊
評分201831 為瞭桌遊重看…現在看來文學係是差瞭點
評分已讀完全集!小時候陸陸續續讀過盜版的全集,現在還依稀記得好多案子是怎麼破的呢~ 人物好壞分明,心靈純潔正直的福爾摩斯,每個看似無厘頭的故事,都有一個尋常的解答,這就是英國古典推理的魅力所在。
評分這個版本翻譯得非常好,準確又雅緻。
評分201831 為瞭桌遊重看…現在看來文學係是差瞭點
到王府井买了一套,中央编译出版社的,花了150。 优点:装订结实,纸张可以用波西米亚丑闻里华生用的peculiarly strong来形容,封皮有两层很不错,里面的插图少些也还不错。 缺点: 中册775 漏印了对于理解案件关键的地图不说, 下册恐怖谷第二部分死酷党人第一章里1...
評分到王府井买了一套,中央编译出版社的,花了150。 优点:装订结实,纸张可以用波西米亚丑闻里华生用的peculiarly strong来形容,封皮有两层很不错,里面的插图少些也还不错。 缺点: 中册775 漏印了对于理解案件关键的地图不说, 下册恐怖谷第二部分死酷党人第一章里1...
評分福尔摩斯经久不衰,市面上也充斥着各种各样的译本,包括群众版、译林版、百家版,不一而足,各种译本也各有特点。这里挑了一段比较有特点的段落,附上不同译本,供各位阅读比较。 2013年7月13日修改注:很久没上豆瓣,殊不知几年前一时兴起发的帖子不慎引来口水仗,在此甚表抱...
評分《绿色国王》这本书,近二十年来我隔两三年便看一遍――多过看《红楼梦》的次数。:)初三的某天中午,爸爸把这本很厚的书拿回来――粗粗的纸质,倒不是很沉。那时候正准备中考,这类闲书照例只能鬼鬼祟祟地看。中午他们睡了,我假装做作业,桌子上胡乱堆了一大堆课本,《绿色...
評分声明: 1 这是我第四遍全撸福尔摩斯,也是我第一次买福尔摩斯的整套书,之前只买过一本外研社英文版《血字的研究》和《四签名》——所以我打算说点儿别的。(<-------这人真他妈啰嗦。) 2 不讲案子,就讲讲福尔摩斯和华生……的友谊。(我很正直的说,真的就是在友谊的范围内...
福爾摩斯探案全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024