图书标签: 福尔摩斯 推理小说 柯南道尔 推理 英国 侦探 小说 俞步凡
发表于2024-12-22
福尔摩斯探案全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《福尔摩斯探案全集(套装共11册)》包括了:《血字的研究》、《四签名》、《冒险史》(上下)、《回忆录》、《巴斯克维尔的猎犬》、《归来记》(上下)、《恐怖谷》、《鞠躬尽瘁》和《新探案》九部十一册。书中有将近600幅的精美插图。福尔摩斯是由英国作家柯南道尔塑造的侦探形象,现已成为与米老鼠和圣诞老人齐名的世界三大知名人物之一。一百多年来,作为侦探小说史上的一个最重要的里程碑,《福尔摩斯探案全集》已被译成57种文字,畅销全世界。英国作家毛姆曾经说:“和柯南道尔所写的《福尔摩斯探案全集》相比,没有任何侦探小说享有那么大的声誉。”
《福尔摩斯探案全集(套装共11册)》这个译本有两个特点,一是以英国本(市场上通行的是美国本)为底本,完全依照当时《海滨杂志》发表时的原始状态翻译与编排;二是译者在早期译本的基础上进行了大量的修订,大大提升了翻译的准确度和文字的美感,并增加了许多必要的注释,有助于读者了解故事发生的维多利亚的生活背景。
阿瑟·柯南·道尔生于英国苏和兰爱丁堡皮卡地普拉斯,英国杰出的侦探小说家、“英国侦探涉说之父”,有名的剧作家,世界最畅销书的作家之一。阿瑟·柯南·道尔青少年时代在教会学校上学,后来在爱丁堡大学学医学,获得爱丁堡医学博士学位。1902年,阿瑟·柯南·道尔参与英国在南非战争的政策辩护而被封爵。阿瑟·柯南·道尔行医10余年,后专写侦探小说。他从1886年开始写作《血字的追踪》,但几次投稿都被退稿。1890年《四签名大揭密》出版,这篇小说对印度的殖民地掠夺进行了客观的揭露和反映,获得了很大的成功,从此闻名于世。
这个译本有两个特点,一是以英国本(市场上通行的是美国本)为底本,完全依照当时《海滨杂志》发表时的原始状态翻译与编排;二是译者在早期译本的基础上进行了大量的修订,大大提升了翻译的准确度和文字的美感,并增加了许多必要的注释,有助于读者了解故事发生的维多利亚的生活背景
Kindle版,长大成人以后,终于又通读了一遍。辅助配上DK的福尔摩斯百科,自己终于算半个福迷。
评分读福尔摩斯和读凡尔纳一样,要趁小
评分读福尔摩斯和读凡尔纳一样,要趁小
评分老派翻译?
评分对于第一次上手福尔摩斯全集的同学推荐这一套,版式非常用心,用了很多种字体做区隔,注释也都非常规整,插图都是原版插图,而且最重要的是翻译非常通顺。而且这一版全套只要1块钱,是kindle里卖的最好的中文版福尔摩斯全套。
到王府井买了一套,中央编译出版社的,花了150。 优点:装订结实,纸张可以用波西米亚丑闻里华生用的peculiarly strong来形容,封皮有两层很不错,里面的插图少些也还不错。 缺点: 中册775 漏印了对于理解案件关键的地图不说, 下册恐怖谷第二部分死酷党人第一章里1...
评分声明: 1 这是我第四遍全撸福尔摩斯,也是我第一次买福尔摩斯的整套书,之前只买过一本外研社英文版《血字的研究》和《四签名》——所以我打算说点儿别的。(<-------这人真他妈啰嗦。) 2 不讲案子,就讲讲福尔摩斯和华生……的友谊。(我很正直的说,真的就是在友谊的范围内...
评分初识福尔摩斯的时候,我还只是个小学生。那时我根本不知道何谓推理小说,脑子里一直以为电视上的大盖帽们就是人们所说的侦探了。就在我上五年级的时候,有一天我母亲从一个朋友手里借来一套《福尔摩斯探案全集》,就是那个八十年代流行的四本装的群众版本。我看到封面上一个吞...
评分福尔摩斯,陪我度过了天真无邪的童年,神思摇曳少年,如今依然陪我走在多思多虑的青年时代。每一次读<福尔摩斯探案>,总会有不同的怪念头从心底涌上来。在以下的读书杞记,我记下了他经典的话。 你说我们是围绕太阳走,可即使是围着月亮走,这对我和我的工作也不会有什么影响...
评分声明:以下的评论,是针对译林的第1版《福尔摩斯探案全集》,也就是灰色封面的那版,第2版是红色封面的。但豆瓣现在把书的封面搞错了,正确的封面应该是灰色的那个。 ———————————————————————————— 前段时间,看到译林出版社新出了一套四卷的《福...
福尔摩斯探案全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024