《福尔摩斯探案全集(套装共11册)》包括了:《血字的研究》、《四签名》、《冒险史》(上下)、《回忆录》、《巴斯克维尔的猎犬》、《归来记》(上下)、《恐怖谷》、《鞠躬尽瘁》和《新探案》九部十一册。书中有将近600幅的精美插图。福尔摩斯是由英国作家柯南道尔塑造的侦探形象,现已成为与米老鼠和圣诞老人齐名的世界三大知名人物之一。一百多年来,作为侦探小说史上的一个最重要的里程碑,《福尔摩斯探案全集》已被译成57种文字,畅销全世界。英国作家毛姆曾经说:“和柯南道尔所写的《福尔摩斯探案全集》相比,没有任何侦探小说享有那么大的声誉。”
《福尔摩斯探案全集(套装共11册)》这个译本有两个特点,一是以英国本(市场上通行的是美国本)为底本,完全依照当时《海滨杂志》发表时的原始状态翻译与编排;二是译者在早期译本的基础上进行了大量的修订,大大提升了翻译的准确度和文字的美感,并增加了许多必要的注释,有助于读者了解故事发生的维多利亚的生活背景。
阿瑟·柯南·道尔生于英国苏和兰爱丁堡皮卡地普拉斯,英国杰出的侦探小说家、“英国侦探涉说之父”,有名的剧作家,世界最畅销书的作家之一。阿瑟·柯南·道尔青少年时代在教会学校上学,后来在爱丁堡大学学医学,获得爱丁堡医学博士学位。1902年,阿瑟·柯南·道尔参与英国在南非战争的政策辩护而被封爵。阿瑟·柯南·道尔行医10余年,后专写侦探小说。他从1886年开始写作《血字的追踪》,但几次投稿都被退稿。1890年《四签名大揭密》出版,这篇小说对印度的殖民地掠夺进行了客观的揭露和反映,获得了很大的成功,从此闻名于世。
这个译本有两个特点,一是以英国本(市场上通行的是美国本)为底本,完全依照当时《海滨杂志》发表时的原始状态翻译与编排;二是译者在早期译本的基础上进行了大量的修订,大大提升了翻译的准确度和文字的美感,并增加了许多必要的注释,有助于读者了解故事发生的维多利亚的生活背景
本评论针对的是时事出版社的修订版。 我有太多话想用来形容这几本书的翻译了,但临到动笔我决定用一种简单直白的方式向我的朋友们展现这种翻译风格。 以《最后的致意》中的《潜艇图》为例,摘录几段原文和翻译。该文的英文标题是THE BRUCE-PARTINGTON PLANS。 原文: He has...
评分书到货了,但可惜图便宜网购的,书脊折了几处(网购需谨慎啊.....),但经本人的精心呵护外表的瑕疵得到了大幅修整... 但是.... 当我随手翻开《四签名》的最后几页(延伸阅读那部分)... 图片居然印错了两张! 186页下面写的是程小青的福尔摩斯仿作《龙虎斗》,图片居然是,《古...
评分本评论针对的是时事出版社的修订版。 我有太多话想用来形容这几本书的翻译了,但临到动笔我决定用一种简单直白的方式向我的朋友们展现这种翻译风格。 以《最后的致意》中的《潜艇图》为例,摘录几段原文和翻译。该文的英文标题是THE BRUCE-PARTINGTON PLANS。 原文: He has...
评分是的,直到现在我才读福尔摩斯。 回想一下,过去十几年里我与这位大侦探到底擦肩而过多少次呢? 小学里开始一本本干掉小说书的阶段,麦太从图书馆借了好多武打书给我看啊,怎么就没给我借回来本福尔摩斯呢? 是中学里看的柯南吧,小侦探一天到晚说起福尔摩斯啊,我倒是一点也...
评分打三星·不是真的说还行。本来是两星的,只不过觉得软精装包装还不错,插图也行。 首先我要说的是在花彩绷带一案中,格林斯比·罗伊洛特大夫警告福尔摩斯的时候居然说的是:“姓福的,关你屁事!”这句话一听还真像中国人的说话习惯。好吧,也许福尔摩斯真的姓福。干脆称福先生...
每次拿起这本书,总有一种回到熟悉而又充满惊喜的伦敦街头的感觉。作者的叙事技巧堪称一绝,他能用最简洁的语言描绘出最生动的场景,无论是阴暗潮湿的巷道,还是富丽堂皇的庄园,都仿佛就在眼前。我最喜欢的部分是福尔摩斯与华生之间的对话,那种睿智而幽默的交流,总能让我在紧张的案情中找到一丝轻松。华生作为叙述者,他的视角非常贴近读者,我们跟着他一起惊叹于福尔摩斯的智慧,也跟着他一起为案件的真相而牵挂。书中的每个案件都有其独特的魅力,有的复杂得令人费解,有的则情节跌宕起伏,引人入胜。但最让我印象深刻的,是作者对于人性弱点的深刻洞察。无论是贪婪、嫉妒、复仇,还是爱情、忠诚,这些人类最基本的情感,都被巧妙地融入到案件之中,使得故事不仅仅是简单的“谁是凶手”,更是对人心幽暗之处的一次次拷问。我特别欣赏那些并非直接指向凶手的“误导性”线索,作者总是能将这些细节处理得天衣无缝,直到最后一刻才揭晓真相,这种智力上的挑战和成就感,是阅读的最大乐趣之一。而且,即使读过多次,我也总能在细节中发现新的线索,新的解读,这使得这本书具有了非凡的生命力,每一次翻阅都能有新的发现。
评分这本书给我带来的不仅仅是阅读的乐趣,更是一种思维方式的启迪。作者的叙事能力毋庸置疑,他能够将一个看似普通的案件,通过细腻的笔触,转化为一场充满智慧较量的游戏。福尔摩斯,这个名字本身就代表着非凡的智慧和独特的魅力。他的推理过程,往往是从一些我们忽视的微小细节开始,然后通过严谨的逻辑推理,最终揭示出令人震惊的真相。我尤其喜欢书中所描绘的维多利亚时代伦敦,那种独特的时代氛围,那种充满迷雾和神秘感的街头巷尾,都被作者描绘得淋漓尽致。华生医生作为叙事者,他的存在恰好填补了我们普通人与福尔摩斯之间的距离,我们跟着他的视角去体验案件的惊险,去感受福尔摩斯的睿智。书中的每一个案件都独具匠心,情节紧凑,扣人心弦,总能让我废寝忘食地读下去。作者对于人物性格的塑造也十分到位,无论是正义凛然的福尔摩斯,还是忠诚可靠的华生,亦或是那些形形色色的委托人、凶手,都给人留下了深刻的印象。阅读这本书,就像是在进行一场智力游戏,我常常会尝试自己去推断,但总是被福尔摩斯那远超常人的洞察力所折服,这种智力上的较量,让我乐此不疲。
评分这本书简直就是一本关于“观察”的百科全书,每一次阅读都能学到新的东西。作者的写作功力深厚,他能够用精妙的语言构建出一个个引人入胜的故事情节。福尔摩斯,这位传奇的侦探,他的每一次出场都自带光环,他的推理方式更是令人拍案叫绝。我尤其欣赏书中对于细节的描写,那些看似微不足道的线索,在福尔摩斯手中却能成为解开谜团的关键。作者似乎对人类心理有着深刻的洞察,他能够将人物的动机、行为描绘得真实而富有逻辑。华生医生,他的角色定位非常巧妙,他既是故事的参与者,也是我们读者的一个视角,让我们能够更贴近福尔摩斯的世界。书中的每一个案件都设计得十分精巧,充满了悬念和转折,总能让人在猜到一半的时候,又被作者的布局所打败。阅读这本书,不仅仅是为了享受解谜的乐趣,更是为了体验那种纯粹的智力挑战,那种在纷繁复杂的信息中寻找真相的快感。我常常会尝试自己去推理,但总是被福尔摩斯那远超常人的洞察力所折服,这反而让我更加热爱这本书。
评分每一次阅读这本书,都像是在参与一场智力与想象力的盛宴。作者的文字功力深厚,他能够用精准的笔触勾勒出鲜活的人物形象,构建出引人入胜的故事情节。福尔摩斯,这个集智慧、敏锐和一丝不羁于一身的传奇人物,他的每一次出场都自带光环,他的推理过程更是令人拍案叫绝。我特别欣赏那些关于案件细节的描写,作者似乎对维多利亚时代的伦敦了如指掌,从街头的马车夫到庄园里的仆人,每个人物都栩栩如生,每一个场景都充满时代感。华生医生的视角,恰好成为了我们普通读者与福尔摩斯这位天才之间的桥梁,我们跟着他的视角去感受案件的离奇,去惊叹于福尔摩斯的洞察力。书中的每一个案件都设计得十分精巧,环环相扣,充满了意想不到的转折,总是能在我以为自己已经猜到真相的时候,给我一个意想不到的惊喜。作者对于人性的刻画也十分深刻,无论是犯罪者的动机,还是受害者的情感,都被描绘得真实而动人。阅读这本书,不仅仅是为了解开谜题,更是为了体验那种纯粹的智力挑战,那种在纷繁复杂中寻找真相的快感。我常常会尝试自己去推理,但总是被福尔摩斯那更胜一筹的逻辑所折服,这反而激起了我对阅读更大的热情。
评分每次翻开这本书,都感觉像是一次穿越时空的旅行,回到了那个充满神秘与魅力的维多利亚时代。作者的文笔非常吸引人,他能够用生动的语言描绘出复杂的案情,塑造出令人难忘的人物。福尔摩斯,这位与众不同的侦探,他的每一个举动,每一次推理,都充满了令人惊叹的智慧和独特的魅力。他不仅仅是在解决案件,更是在揭示人性中的善与恶,在探寻隐藏在表象之下的真相。华生医生,他的视角非常贴合我们普通读者的感受,我们跟着他一起惊叹于福尔摩斯的非凡,也跟着他一起为案件的真相而牵挂。书中的每一个案件都设计得十分巧妙,情节跌宕起伏,充满了意想不到的转折,总能让我一度以为自己已经猜到了答案,却又被作者巧妙的布局所打败。我尤其喜欢书中对细节的描写,那些看似微不足道的线索,在福尔摩斯的手中却变成了通往真相的关键。阅读这本书,不仅仅是为了享受解谜的乐趣,更是为了体验那种纯粹的智力挑战,那种在纷繁复杂的信息中寻找逻辑和秩序的过程。我常常会尝试自己去推理,但总是被福尔摩斯那超乎常人的洞察力所折服,这让我更加热爱这本书。
评分这本书简直就是阅读的奇迹,当我翻开第一页,就立刻被带入了一个全然不同的世界,一个充满雾霭、煤烟和复杂人心的维多利亚时代伦敦。作者的文字如同精密的解剖刀,将每一个案件的细节、人物的动机、环境的氛围都剖析得淋漓尽致。我尤其着迷于那些巧妙的推理过程,福尔摩斯不仅仅是一个观察者,他是一个思想的建筑师,他能够从最微不足道的线索中构建出宏伟的真相。每一次他指出某个关键点,我都会不由自主地发出赞叹,那种智力上的共鸣,仿佛自己也参与了这场思维的游戏。书中的人物塑造更是令人难忘,华生医生,这个忠诚而略带凡庸的伙伴,他的视角恰好拉近了读者与福尔摩斯这位天才之间的距离,他的惊叹和困惑,正是我们普通人面对非凡智慧时的真实写照。而那些形形色色的委托人、凶手、甚至是看似无辜的证人,每个人都仿佛拥有自己独特的生命轨迹,他们的善恶、狡诈与善良,在故事的交织中展现得真实可感。阅读这本书,不仅仅是消磨时间,更像是一次智力的冒险,一次对人性深邃与复杂的探索。那些隐藏在字里行间的伏笔,那些前后呼应的细节,每一次重读都能发现新的惊喜,这种层次感和回味无穷的魅力,是许多现代作品所难以比拟的。我常常在想,在那个没有高科技侦探工具的时代,仅仅依靠观察、逻辑和非凡的洞察力,就能 unravel 如此错综复杂的谜团,这本身就是一种令人敬畏的艺术。
评分这本书带给我的不仅仅是故事的精彩,更是一种深刻的思维训练。作者的文字有一种独特的魔力,能够将读者完全融入到故事之中,去感受那个时代的氛围,去体会案件的曲折。福尔摩斯,这个名字本身就充满了智慧和神秘。他的推理过程,是如此的严谨而又富有想象力,总是能从常人忽略的细节中找到破案的关键。我特别喜欢书中对案件的解析,作者似乎对人类的心理和行为有着深刻的洞察,将每一个案件的动机和过程都描绘得淋漓尽致。华生医生,他的角色扮演得恰到好处,他就像是我们普通读者的代表,用一种充满惊叹和好奇的视角来观察福尔摩斯的破案过程。书中的每一个故事都充满了悬念,情节设计得非常巧妙,总能在最后给出令人意想不到的结局。作者对于人物的塑造也非常成功,无论是主角还是配角,都显得非常真实和立体。阅读这本书,就像是在进行一场头脑风暴,我常常会尝试自己去分析案情,去推断凶手,但总是被福尔摩斯那更加精妙的逻辑所折服,这反而激发了我更大的阅读热情。
评分这本书带给我的,远不止是故事的精彩,更是一种对思维方式的深刻反思。作者的叙事技巧堪称一流,他能够用精准的笔触勾勒出人物的形象,构建出引人入胜的情节。福尔摩斯,这位传奇的侦探,他的每一次出场都充满了智慧的火花,他的推理过程更是让人叹为观止。我特别欣赏书中对于细节的刻画,那些看似微不足道的线索,在福尔摩斯的手中却能转化为揭开真相的关键。作者对于人性有着深刻的洞察,他能够将人物的动机、情感描绘得真实而富有说服力。华生医生,他的角色定位非常巧妙,他不仅是故事的记录者,更是我们普通读者与福尔摩斯之间的连接点,让我们能够更深入地理解这位非凡的侦探。书中的每一个案件都设计得十分精巧,充满了悬念和转折,总是能让人在以为自己已经猜到结局的时候,又被作者的巧妙布局所惊艳。阅读这本书,就像是在进行一场智力竞赛,我常常会尝试自己去推理,但总是被福尔摩斯那远超常人的洞察力和逻辑所折服,这让我更加享受阅读的过程。
评分每次翻开这本书,都会让我沉浸在一个充满智慧与魅力的世界里。作者的文字非常有感染力,他能够将每一个案件的细节描绘得栩栩如生,人物的性格刻画得入木三分。福尔摩斯,这个名字本身就代表着非凡的智慧和独特的魅力。他的推理过程,是如此的严谨而又富有想象力,总能从最不起眼的线索中找到真相。我尤其喜欢书中对于维多利亚时代伦敦的描写,那种独特的时代氛围,那种充满迷雾和神秘感的街头巷尾,都被作者描绘得淋漓尽致。华生医生,他的存在是如此的必要,他就像是我们普通读者的一个代表,用一种充满惊叹和好奇的视角来观察福尔摩斯的破案过程。书中的每一个故事都充满了悬念,情节设计得非常巧妙,总能让我一度以为自己已经猜到了答案,却又被作者巧妙的布局所打败。阅读这本书,就像是在进行一场智力游戏,我常常会尝试自己去分析案情,去推断凶手,但总是被福尔摩斯那更加精妙的逻辑所折服,这反而激发了我更大的阅读热情。
评分从这本书中,我仿佛看到了一个时代的缩影,一个关于智慧、正义与人性的永恒故事。作者的文字有一种独特的魔力,能够将读者完全沉浸在那个时代特有的氛围中。福尔摩斯,这个永远不被世俗所定义的侦探,他的每一个举动,每一次推理,都充满了令人折服的魅力。他不仅仅是在解决案件,他更像是在揭示隐藏在表面之下的真相,那些被谎言、被伪装所掩盖的人性真相。华生医生,他的存在至关重要,他就像一面镜子,映照出福尔摩斯的非凡,也映照出我们普通人对智慧的渴望和敬畏。我尤其喜欢那些关于案件的细节描写,那些看似无关紧要的物件,那些模糊不清的线索,在福尔摩斯手中却变成了通往真相的钥匙。作者的叙事节奏把握得非常精准,时而紧张刺激,时而又充满哲思,让人在享受阅读的同时,也能进行深刻的思考。那些案件的结局,有时是令人欣慰的正义得以伸张,有时却又带着一丝无奈和对人性的反思。这本书不仅仅是侦探小说,它更是一部关于观察、逻辑和坚持的教科书,教会我们如何去质疑,如何去分析,如何去寻找隐藏在表象之下的真实。我常常会被书中那些令人拍案叫绝的推理过程所折服,仿佛自己也跟着福尔摩斯一起,在迷雾中拨开云雾,最终看见光明。
评分不是福尔摩斯迷,但原著比想象的好太多了,与各种影视剧里装腔作势的福尔摩斯相比原著里的福尔摩斯更丰满更人性。另外即使被各种美剧、好莱坞大片洗刷过的视觉与拓宽的想象力,里面这些写于一百多年前的故事现在读来仍相当震撼。
评分已读完全集!小时候陆陆续续读过盗版的全集,现在还依稀记得好多案子是怎么破的呢~ 人物好坏分明,心灵纯洁正直的福尔摩斯,每个看似无厘头的故事,都有一个寻常的解答,这就是英国古典推理的魅力所在。
评分如果以后有孩子,我会建议早点读这套瑰宝。文笔的优美传神,故事的奇思妙想,还有那英国式的君子精神。文笔之外,那种人文关怀以及三观,是余味之中最宝贵的东西。
评分对于第一次上手福尔摩斯全集的同学推荐这一套,版式非常用心,用了很多种字体做区隔,注释也都非常规整,插图都是原版插图,而且最重要的是翻译非常通顺。而且这一版全套只要1块钱,是kindle里卖的最好的中文版福尔摩斯全套。
评分kindle版,地铁读物。小时候断断续续读过节译,这次终于读完全璧
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有