“莎士比亚书店”被誉为“世界上最美的书店”之一,也是巴黎的文化地标和全世界独立书店的标杆,至今仍让全世界的爱书人津津乐道。从它诞生开始,就在机缘巧合下吸引了乔伊斯、海明威、菲茨杰拉德、纪德、拉尔博、瓦乐希、安太尔等作家与艺术家,不仅成为英语和法语文学交流的重心,也是当时美国“迷惘的一代”流连忘返的精神殿堂。本书是书店创办者毕奇小姐的回忆录,书中不仅讲述了书店经营中的欢喜、哀愁、成就、遗憾和与很多知名作家交往中的细节,也讲述了二十世纪二三十年代里的文化和社会变迁。作为时代的见证者,莎士比亚书店和它的缔造者毕奇小姐都已成为永远的传奇。
西尔维娅·毕奇(Sylvia Beach,1887-1962)。毕奇小姐1887年出生于美国巴尔的摩。1919年,她在巴黎左岸开了英文书店“莎士比亚书店”。1922年,她以莎士比亚书店的名义,为乔伊斯出版了英美两国列为禁书的巨著《尤利西斯》,因而名噪一时。然而在盗版、 战争、经济萧条的威胁下,1933年开始书店多次面临困境,还好在法国艺文界的支持下,仍继续经营了下来。1941年,她因拒绝卖给德国纳粹军官珍藏的最后一本《芬尼根守灵记》而受到威胁,不得不将书店关门。随后,因美国加入对纳粹德国的作战,毕奇小姐因为是美国人而被纳粹逮捕,投送进集中营。出狱后她已无心再开书店。到1951年,在得到她的授权后,乔治·惠特曼先生在巴黎开了一家书店,取名叫“莎士比亚书店”。1956年,毕奇小姐写下自传作品《莎士比亚书店》。1962年,她逝世于巴黎。
译者 陈荣彬,台湾辅仁大学比较文学博士,清云科技大学兼任英文讲师,著有《当电影遇上爵士》,译作二十本左右,包括《乔伊斯:永远的都柏林人》《莎士比亚书店》《尘世乐园》《骗局游戏》等等。
在巴黎时,去过莎士比亚书店,虽然已经不是Beach小姐的书店。拉丁区,巴黎,法国,欧洲,像莎士比亚书店那样的书店并不少,因为它跟海明威,尤利西斯相联系就变得不一样了。 这本书很快就会变成读过的书。买了一天,已经读完一半。一个神奇的时代发生的神奇的事情。 1920S, 巴...
评分毕奇1887年出生于美国巴尔的摩,1919年在巴黎河左岸开了一间英文书店“莎士比亚书店”。根据她本人的回忆,开书店基本上是偶然举动,个人有兴趣,又有外界的机缘巧合,于是,就果断痛快地给住在普林斯顿的母亲写了一封简单的电报:在巴黎开书店,汇钱过来。于是母亲就把所有的...
评分毕奇1887年出生于美国巴尔的摩,1919年在巴黎河左岸开了一间英文书店“莎士比亚书店”。根据她本人的回忆,开书店基本上是偶然举动,个人有兴趣,又有外界的机缘巧合,于是,就果断痛快地给住在普林斯顿的母亲写了一封简单的电报:在巴黎开书店,汇钱过来。于是母亲就把所有的...
评分非虚构类作品,西尔维亚·比奇,美国人,这本书算是她的回忆录吧。在第一次世界大战结束后,她在巴黎开了一家书店(1919年),莎士比亚书店就是一块文学的吸铁石,聚集了众多文学界的高手,见证了这些人的成长,这家书店为美国文学和欧洲文学搭建了桥梁,在世界文学的发展历程...
评分在巴黎时,去过莎士比亚书店,虽然已经不是Beach小姐的书店。拉丁区,巴黎,法国,欧洲,像莎士比亚书店那样的书店并不少,因为它跟海明威,尤利西斯相联系就变得不一样了。 这本书很快就会变成读过的书。买了一天,已经读完一半。一个神奇的时代发生的神奇的事情。 1920S, 巴...
世界再无毕奇小姐与莎士比亚。
评分为了寄托一下对巴黎以及恺恺张的思念,小长假读了《莎士比亚书店》,开篇就有种相见恨晚的感觉~买了两个版本,买这版为了梁文道的序,另外一版为了“藏书票”。三月份玲珑推荐了个书单“代表每个城市的一本书”,于是带了海明威的《流动的盛宴》去了巴黎,还被我给弄丢了[委屈],还好回来之后在亚马逊仅存的两本库存里捞了一本。顺着就去膜拜了下这家著名书店,无意中找到了找到了两年的Papillon,是在左边的那家“藏书书店”,还是个1970年版的[偷笑] ~搭上电影《午夜巴黎》,当作上世纪二十年代的文人小八卦看看也挺有乐趣的~对比下《山河小岁月》,上世纪中国文人小八卦哈哈哈~
评分从“吊诡”和“梦幻逸品”这两个词就可以看出是台湾翻译
评分喜欢她用平淡的文字不动声色的讲笑话。关于换乌龟的故事笑死人了!!
评分为了寄托一下对巴黎以及恺恺张的思念,小长假读了《莎士比亚书店》,开篇就有种相见恨晚的感觉~买了两个版本,买这版为了梁文道的序,另外一版为了“藏书票”。三月份玲珑推荐了个书单“代表每个城市的一本书”,于是带了海明威的《流动的盛宴》去了巴黎,还被我给弄丢了[委屈],还好回来之后在亚马逊仅存的两本库存里捞了一本。顺着就去膜拜了下这家著名书店,无意中找到了找到了两年的Papillon,是在左边的那家“藏书书店”,还是个1970年版的[偷笑] ~搭上电影《午夜巴黎》,当作上世纪二十年代的文人小八卦看看也挺有乐趣的~对比下《山河小岁月》,上世纪中国文人小八卦哈哈哈~
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有