图书标签: 法语 Français 法国 中世纪 城堡 神话传说 法语教材 想不到的结局
发表于2024-12-23
精彩纷呈的欧洲城堡趣闻 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《大学法语趣味阅读丛书•精彩纷呈的欧洲城堡趣闻(法汉对照)》的主要特点是趣味性强,适合多种层次的法语读者阅读。编者对文中的难词、难句、句型、短语以及难点语法尽量做了较详细的注解;加之法语语言地道,通俗易懂,词汇句型丰富,叙述简洁流畅,因而特别适合初、中级法语水平的读者阅读。读者不仅可以阅读这些故事和趣闻轶事中学习地道的法语表达方法,同时了也可以从中了解欧洲城堡的历史与文化。
《大学法语趣味阅读丛书•精彩纷呈的欧洲城堡趣闻(法汉对照)》精选了十篇曾经广为流传的欧洲城堡轶闻,这此故事从不同侧面反映了中世纪欧洲的历史和文化。书中语言叙述简洁流畅,情节通俗易懂,对话生动有趣,读者可以从中领略地道的法语表达技巧。
两块五太实惠了
评分这一系列的书应该都很好,虽然我只在看这本,翻译的很不错,就像序言里讲的一样“难句、句型、短语以及难点语法尽量做了较详细的注解;加之法语语言地道,通俗易懂,词汇句型丰富,叙述简洁流畅,因而特别适合初、中级法语水平的读者阅读。”词汇量很足,表达也特美,翻译的也美,适合市场翻一番,当然,得手头配一个汉法词典,最好。另外,如果,有有声的那就更好了。跟那个法语晨读一样。不过!!最最难过的一点是!!找不到电子版,可能曾今能下,只是,可能是版权问题吧,谁知道,刚只在豆丁上找到了,但没豆粉啊,所以,有时候也很麻烦,起码,上厕所的时候,坐火车的时候是很难熬的!!
评分这一系列的书应该都很好,虽然我只在看这本,翻译的很不错,就像序言里讲的一样“难句、句型、短语以及难点语法尽量做了较详细的注解;加之法语语言地道,通俗易懂,词汇句型丰富,叙述简洁流畅,因而特别适合初、中级法语水平的读者阅读。”词汇量很足,表达也特美,翻译的也美,适合市场翻一番,当然,得手头配一个汉法词典,最好。另外,如果,有有声的那就更好了。跟那个法语晨读一样。不过!!最最难过的一点是!!找不到电子版,可能曾今能下,只是,可能是版权问题吧,谁知道,刚只在豆丁上找到了,但没豆粉啊,所以,有时候也很麻烦,起码,上厕所的时候,坐火车的时候是很难熬的!!
评分最喜欢第一个“蒙费朗城堡伯爵奇特的一生”。法语几乎连错别字都没有。汉语翻译全是错,嗯。
评分最喜欢第一个“蒙费朗城堡伯爵奇特的一生”。法语几乎连错别字都没有。汉语翻译全是错,嗯。
评分
评分
评分
评分
精彩纷呈的欧洲城堡趣闻 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024