具體描述
本譯文所依據法文版本，以Henri Barckhausen的考訂本為主；同時參考瞭Belles Lettres,Pléiade, Bordas等齣版社刊行的版本。
著者簡介
羅大岡，法國文學專傢，翻譯傢。浙江紹興人。１９３３年畢業於中法大學文學院。１９５３年後，任北京大學文學研究所、中國科學院文學研究所研究員，中國社會科學院外國文學研究所研究員，中國作協第二屆理事，中國翻譯傢協會第一屆理事，中國國際文化交流中心理事，中國外國文學學會第一屆理事，中國法國文學研究會會長。１９８３年獲法國巴黎大學榮譽博士稱號。中國民主同盟盟員。是第五、六屆全國政協委員。
圖書目錄
譯本序
原序
信一 —— 信一百六十
附錄一：信劄殘稿
1.鬱斯貝剋寄***
2.續穴居人故事
附錄二：關於《波斯人信劄》
1.關於《波斯人信劄》的幾點感想
2.關於《波斯人信劄》
3.《波斯人信劄》解辯
附[蘇聯]耿德裏赫森：孟德斯鳩論
· · · · · · (收起)
原序
信一 —— 信一百六十
附錄一：信劄殘稿
1.鬱斯貝剋寄***
2.續穴居人故事
附錄二：關於《波斯人信劄》
1.關於《波斯人信劄》的幾點感想
2.關於《波斯人信劄》
3.《波斯人信劄》解辯
附[蘇聯]耿德裏赫森：孟德斯鳩論
· · · · · · (收起)
讀後感
評分
評分
評分
評分
看了三分之一，开头略【……】，看到穴居人的故事注意力开始集中起来 穴居人的故事，和洛克、卢梭的故事有相同的味道，但有趣之处在于，它是用更具文学色彩的笔调，先后写了共和国灭亡后的两个穴居社会，恶人的和善人的。在孟德斯鸠看来，人性似乎是本恶的，但并非绝对，也有...
評分用戶評價
评分
羅大岡的翻譯真不是蓋的，意思之體味絕妙
评分報告做瘋啦！
评分一座寶藏。
评分有趣
评分神祇退隱，則人的主體性彰顯。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有