圖書標籤: 席勒  戲劇  德國  德國文學  外國文學  陰謀與愛情  文學  楊武能   

喜歡 陰謀與愛情 的讀者還喜歡

• 
  強盜 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  僞君子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  德國，一個鼕天的童話 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  欽差大臣 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  威廉·退爾 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  皮 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  高乃依戲劇選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  福 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  龐德詩選：比薩詩章 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  王傢大道 pdf epub mobi txt 電子書 下載

楊譯本真可謂文質兼美

楊譯本真可謂文質兼美

戲劇的語言是如此充滿激情！

楊譯本真可謂文質兼美

戲劇的語言是如此充滿激情！

一种嘲讽：唯其如此，更加糟糕！为了驱赶驴子，却鞭打袋子。想要向可爱的肉体致意，只得让美好的心灵当信使。(米勒) 一种赞美：上天和斐迪南从两边撕扯我流血的灵魂…如果我们由于欣赏一幅画而忽视了画家，那他定会觉得对他的最高礼赞。(露易丝) 一种俏皮：我一旦相信起来，就...  

少校的成长环境注定了他看待事物的重点与露易丝不同。少校可以说拥有了一切（外物上），他追求起爱来就不会顾忌其他，而露易丝不同，她担惊受怕。不能说她懦弱，无情。我其实也想不出在那样的环境下--咄咄逼人的宰相、世俗环境对这种出身悬殊的爱情的不赞同--露易丝现在还不知...  

被恩格斯誉为“德国第一部具有政治倾向的戏剧”。席勒成功地刻画了两种来自截然不同阶层的人物形象。一种是统治集团内部的人物形象，他们骄奢淫逸，专横跋扈、无恶不作；另一种是平民阶层的人物形象，在与统治集团的对抗中显现出他们不畏权势，正直坦白、独立不羁的人格品质。...