圖書標籤: 柯南·道爾 福爾摩斯全集 英文 英國 推理 (集) 類型小說 福爾摩斯探案大全集
发表于2024-09-09
福爾摩斯探案大全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《福爾摩斯探案大全集(插圖版)(中英文閤集)(套裝共10冊)》內容簡介:燕山社重磅推齣的《福爾摩斯探案大全集(插圖版)(中英文閤集)(套裝共10冊)》是國內首套中英文大全,容納瞭全部60篇福爾摩斯探案故事,附近韆幅經典插圖;以中英文雙語、精裝版呈現,滿足福迷和偵探小說迷的品位閱讀和收藏需求。豪華禮盒包括如下內容:中文全5冊,軟精裝,1760頁。英文全5冊,軟精裝,1472頁。《THE NARRATIVE OF JOHN SMITH》(英文版)。《福迷手冊》(銅版全彩印刷)。《神探故裏——風情英倫明信片》(全套8張)個性定製郵票:福爾摩斯個性定製郵票,國內首次推齣,限量625版;全套32枚,禮盒裝隨機贈送一組(4枚)。
柯南道爾(1859-1930)生於蘇格蘭愛丁堡附近的皮卡地普拉斯,父親是政府建工部的公務員。青海年時期在教會學校學習,的來在愛丁堡大學攻讀醫學,一八八五年獲醫學博士學位。一九0二年,因對英國在南非戰爭的政策辯護而被封爵。
在我一個英語渣渣工科生看來,這個版本翻得還算比較走心吧。能在書後直接附上原文版本也是很方便的,可以先看原版,看不懂時隨時翻到前麵查閱翻譯。比起我校圖書館的另一個版本,“……過去他總嘲笑女人頭發長見識短……”,“……已故的艾琳·艾德勒女士……”excuse me???= =忘瞭那是哪個齣版社的版本瞭。待我找齣來一定要去打一星
評分在我一個英語渣渣工科生看來,這個版本翻得還算比較走心吧。能在書後直接附上原文版本也是很方便的,可以先看原版,看不懂時隨時翻到前麵查閱翻譯。比起我校圖書館的另一個版本,“……過去他總嘲笑女人頭發長見識短……”,“……已故的艾琳·艾德勒女士……”excuse me???= =忘瞭那是哪個齣版社的版本瞭。待我找齣來一定要去打一星
評分不懂大傢為什麼在燕山齣版的中英文閤集吐槽譯林的翻譯…我找遍全網好不容易找到的中英文閤集,翻譯還是中規中矩的,反正我是拿來收藏也沒怎麼讀~
評分韆萬不要買這套,翻譯相對來說弱爆瞭。又貴!!!最爛的生日禮物~~~
評分不懂大傢為什麼在燕山齣版的中英文閤集吐槽譯林的翻譯…我找遍全網好不容易找到的中英文閤集,翻譯還是中規中矩的,反正我是拿來收藏也沒怎麼讀~
打三星·不是真的说还行。本来是两星的,只不过觉得软精装包装还不错,插图也行。 首先我要说的是在花彩绷带一案中,格林斯比·罗伊洛特大夫警告福尔摩斯的时候居然说的是:“姓福的,关你屁事!”这句话一听还真像中国人的说话习惯。好吧,也许福尔摩斯真的姓福。干脆称福先生...
評分初识福尔摩斯的时候,我还只是个小学生。那时我根本不知道何谓推理小说,脑子里一直以为电视上的大盖帽们就是人们所说的侦探了。就在我上五年级的时候,有一天我母亲从一个朋友手里借来一套《福尔摩斯探案全集》,就是那个八十年代流行的四本装的群众版本。我看到封面上一个吞...
評分声明:以下的评论,是针对译林的第1版《福尔摩斯探案全集》,也就是灰色封面的那版,第2版是红色封面的。但豆瓣现在把书的封面搞错了,正确的封面应该是灰色的那个。 ———————————————————————————— 前段时间,看到译林出版社新出了一套四卷的《福...
評分十年前一个寒冷阴雨的四月天,我独自一人在贝克街游荡。色调灰暗的古老建筑、商店里满头白发的女店员,以及细雨中边缘模糊的灌木丛,以一种安详沉默的方式存在着,仿佛与一百多年前那位侦探在世时毫无差别。而他本人也站在那里,心不在焉地沉思,戴着那顶著名的帽子,手...
評分声明:以下的评论,是针对译林的第1版《福尔摩斯探案全集》,也就是灰色封面的那版,第2版是红色封面的。但豆瓣现在把书的封面搞错了,正确的封面应该是灰色的那个。 ———————————————————————————— 前段时间,看到译林出版社新出了一套四卷的《福...
福爾摩斯探案大全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024