古罗马戏剧选（外国文学名著丛书） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:

价格:0

装帧:

isbn号码:

丛书系列:

图书标签:

• 网格本
• 古罗马戏剧选
• 外国文学
• 古罗马
• 古罗马戏剧
• 外国文学
• 名著
• 戏剧选
• 经典文学
• 西方文学
• 文学史
• 人文社科
• 外国文学名著
• 丛书

历史的长河中，戏剧作为一种艺术形式，承载着人类情感、社会变迁与哲学思考。在古罗马，戏剧不仅是娱乐大众的盛宴，更是反映时代精神、塑造民族认同的重要载体。本卷《古罗马戏剧选》精选了数位代表性剧作家的杰出作品，旨在勾勒出古罗马戏剧发展的脉络，呈现其独特的艺术魅力与深远影响。 卷首语：从希腊的土壤中汲取养分，在罗马的沃土上绽放异彩 古罗马戏剧的兴起，在很大程度上受到古希腊戏剧的深刻影响。罗马人热衷于引进和改编希腊的悲剧和喜剧，但他们并未止步于简单的模仿。在吸收希腊戏剧精髓的同时，罗马剧作家们注入了自己民族的文化特色、社会风貌和价值观念，使其逐渐形成了独具罗马风格的戏剧体系。这种借鉴与创新，使得古罗马戏剧在保留古典韵味的同时，也展现出蓬勃的生命力。 从神话故事到现实生活，古罗马戏剧的题材广泛，主题深刻。它既有对神明命运的敬畏与探讨，也有对凡人情感的细腻描摹；既有对政治权谋的辛辣讽刺，也有对家庭伦理的温情展现。这些作品不仅是文学的瑰宝，更是研究古罗马社会、政治、宗教、道德观念不可或缺的窗口。 第一部分：喜剧的欢笑与讽刺——窥探罗马社会的众生相 古罗马喜剧，尤其是新喜剧，以其贴近生活的剧情、生动的人物塑造和幽默的语言，赢得了广泛的喜爱。这些剧作往往以雅典城为背景，描绘普通市民的生活，尤其是家庭、爱情、金钱等主题。通过夸张的手法和精巧的构思，喜剧作家们揭示了人性的弱点，讽刺了社会的不公，但其基调始终是轻松愉快的，最终以大团圆的结局收尾，给观众带来欢乐与慰藉。 普劳图斯（Plautus），被誉为“罗马喜剧之父”，他的作品充满了活力与机智。他的喜剧常常取材于希腊神话，但赋予了罗马本土的语言和风俗。例如，在其代表作《一坛金子》（Aulularia）中，他塑造了一个吝啬守财奴欧几里得的形象。欧几里得对埋藏在地下的金子看得比什么都重要，甚至到了偏执的地步。作品通过欧几里得的种种滑稽行为，以及围绕这坛金子而引发的一系列误会与巧合，生动地展现了金钱对人性的腐蚀，以及在物质欲望面前，亲情、爱情的脆弱。普劳图斯擅长运用插科打诨、角色扮演、双关语等喜剧技巧，使剧本妙趣横生，节奏紧凑。他笔下的人物，如狡黠的奴隶、贪婪的老人、浪漫的青年、泼辣的妇女，都栩栩如生，成为古罗马喜剧中经典的形象。 另一位重要的喜剧作家是泰伦提乌斯（Terence）。与普劳图斯相比，泰伦提乌斯的喜剧风格更为文雅、含蓄，更注重人物的心理刻画和道德寓意。他继承并发展了希腊新喜剧的传统，在改编中注入了更多的罗马人文精神。在他的代表作《兄弟》（Adelphoe）中，泰伦提乌斯通过描写两个不同教育方式的兄弟，探讨了严父慈母的教育理念。大哥格尼奥性格严厉，对儿子施行严格的管教，而弟弟克提摩则采取宽松、友善的教育方式。剧本通过两个儿子各自的成长经历，展现了不同教育方式的优劣，以及在青春期少年成长过程中，父母的理解、引导与宽容的重要性。泰伦提乌斯的语言洗练而富有哲理，他笔下的人物情感细腻，冲突也更为内敛。他的作品不仅带来了笑声，更引发了观众对人性和教育的深刻反思。 第二部分：悲剧的震撼与反思——探寻人神之间的界限与命运的无常 古罗马悲剧，虽然在数量上不及喜剧，但其艺术成就和思想深度同样不容忽视。罗马悲剧作家们在改编希腊悲剧的基础上，注入了更为宏大的史诗气魄和更强烈的罗马民族意识。他们热衷于描写英雄的壮举、帝王的野心、战争的残酷以及命运的无情，这些作品往往充满了血腥、暴力和悲壮的情感，给观众带来强烈的震撼。 塞内加（Seneca）是古罗马最著名的悲剧作家，他的作品对后世欧洲悲剧产生了深远影响。塞内加的悲剧，如《美狄亚》（Medea）、《俄狄浦斯》（Oedipus）、《特洛伊妇女》（Troades）等，往往情节曲折，冲突激烈，充满了强烈的爱恨情仇和复仇的欲望。在《美狄亚》中，塞内加将女主角美狄亚的痛苦、愤怒和复仇心理描绘得淋漓尽致。她因丈夫伊阿宋的背叛而陷入绝望，最终选择了最极端的方式——杀死自己的孩子，以报复伊阿宋。塞内加的悲剧常常充斥着死亡、鲜血和对人性的残酷揭露，他擅长通过充满激情的独白和夸张的场面来渲染悲剧气氛。他的作品不仅展现了人物内心的巨大痛苦，也反映了罗马时代对命运、复仇、权力等主题的思考。塞内加的悲剧虽然在舞台演出上可能受到一些限制，但其文学价值极高，其对情感的极致表现和对命运的深刻拷问，至今仍能引起读者的共鸣。 第三部分：罗马戏剧的艺术特色与历史地位 古罗马戏剧的艺术特色鲜明。在语言上，普劳图斯善于运用口语化的语言，加入许多罗马俚语和谚语，生动有趣。泰伦提乌斯则追求更为精致、典雅的语言，但同样不失幽默。塞内加的悲剧语言则更为华丽、富有诗意，充满激情和哲学思考。 在人物塑造方面，罗马喜剧作家们成功地塑造了一系列典型人物，如吝啬鬼、宠溺的父亲、聪明的奴隶、以及各种形形色色的市民。这些人物形象虽然具有一定的类型化特征，但却真实地反映了当时的社会现实，具有很强的典型意义。悲剧作家们则着力于刻画那些在命运洪流中挣扎的英雄人物，他们身上体现了罗马人对力量、荣誉和责任的追求。 古罗马戏剧在当时的社会生活中扮演着重要角色。戏剧演出是重要的公共娱乐活动，通常在节日期间举行，吸引大量观众。剧院成为市民们聚集、交流的场所，戏剧的内容也常常成为人们议论的焦点。通过戏剧，罗马人得以宣泄情感，了解历史，学习道德，并从中获得对人生和社会的思考。 尽管古罗马戏剧在后世的演变中，尤其是在中世纪一度式微，但其留下的宝贵遗产却从未消失。它们不仅为后来的欧洲戏剧，特别是文艺复兴时期的戏剧提供了丰富的素材和灵感，更在文学史上留下了浓墨重彩的一笔。从对人性的洞察，到对社会现实的关注，再到对命运的深刻探讨，古罗马戏剧的经典作品至今仍能给予我们深刻的启迪和无穷的艺术享受。 本卷《古罗马戏剧选》所收录的作品，仅仅是古罗马戏剧海洋中的几滴水珠，但它们足以折射出整个海洋的光辉。通过阅读这些杰出的剧作，我们不仅能领略古罗马戏剧的独特魅力，更能穿越历史的烟尘，触摸那个古老文明的心跳，感受人类共通的情感与思考。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这部《古罗马戏剧选》的装帧设计着实称得上是典雅与质朴的完美结合，厚实的纸张散发着淡淡的书卷气，拿到手里沉甸甸的，让人有一种即将开启一场古典盛宴的期待感。封面设计上，采用了经典的红褐色调，中央烫金的古罗马剧场剪影栩栩如生，仿佛能听到那遥远时空中观众的喧嚣与舞台上演员的吟唱。内页的字体选择也十分考究，排版疏朗有致，注释详尽却不突兀，即使是初次接触古罗马文学的读者，也能轻松地跟上节奏。我尤其欣赏的是，译者在翻译过程中对原文韵律和文化背景的尊重，那种字里行间流露出的对原著精神的深刻理解，使得那些跨越千年的悲喜剧，在现代汉语的语境下依然保持着震撼人心的力量。它不仅仅是一本译本，更像是一座沟通古今的桥梁，让每一个翻开它的瞬间，都能感受到古典艺术的永恒魅力。这套丛书的整体品味，足以让它在众多文学名著中脱颖而出，成为书架上不可或缺的一份珍藏。

评分☆☆☆☆☆

这本选集对于学术研究者来说，无疑是一份极其宝贵的参考资料。我特别留意了附录中的导读部分，那篇关于罗马戏剧起源与发展脉络的论述，条理清晰，引用充分，有效地梳理了从希腊戏剧借鉴到形成自身独特风格的复杂历程。译者对于剧中涉及的罗马法律、宗教习俗以及当时流行的修辞手法的注释，细致入微，极大地降低了阅读的理解门槛。举例来说，在解读某一幕关于“家庭法庭”的争执时，如果不是有详尽的背景说明，我们很容易将它简单地视为情节冲突，但结合注释后，便能洞察到其中蕴含的深层社会权力结构。这种“深度服务”式的编排，让这本书的价值远超一般的“名著速览”，它鼓励读者去探究文本背后的文化土壤，是一部既能供人欣赏，又能供人深入挖掘的精品。

评分☆☆☆☆☆

从个人收藏的角度来看，这套丛书的装帧设计，特别是其便携性与耐读性的平衡，做得非常出色。每一册的开本适中，便于携带，无论是通勤路上还是周末的午后茶歇，都能随时沉浸其中。但更值得称赞的是其耐用性，书籍的锁线装订工艺扎实可靠，即便是反复翻阅那些对白繁复、需要细读的段落，书脊也不会轻易松脱或受损，这对于一本经常需要被“使用”而不是仅仅“陈列”的工具书或阅读材料来说，至关重要。在如今快餐文化盛行的时代，能够拥有一套如此用心打磨、经得起时间考验的经典读物，本身就是一种对知识和艺术尊重的体现。它代表了一种对阅读的敬畏，也预示着这部作品将伴随我度过相当长的一段阅读旅程。

评分☆☆☆☆☆

我得说，这本书的翻译质量，简直是一场听觉的盛宴。通常阅读古代戏剧译本，最怕的就是那种生硬的、直译腔过重的文字，读起来如同在咀嚼干涩的砂纸，完全丧失了戏剧应有的张力与美感。然而，这套《古罗马戏剧选》的译者显然深谙汉语文学的精妙之处。他们没有固守逐字对译的窠臼，而是巧妙地运用了中国古典文学中特有的叙事节奏和对仗手法，来重塑罗马剧作的宏大气势或机智诙谐。特别是当情绪推向高潮时，译文的排比和感叹词的使用，那种澎湃的力量感，读起来让人热血沸腾，仿佛能真切地听到狄奥尼索斯祭坛上传来的激昂呼喊。这种信、达、雅的完美统一，使得阅读体验达到了极高的审美享受，极大地提升了我们对“外国文学名著”应有水准的期待值。

评分☆☆☆☆☆

读完这本精选集，我最大的感受是，那些看似遥不可及的罗马社会的面孔，通过他们的戏剧，变得异常鲜活和可触。塞涅卡的悲剧，那种对权力、命运和人性挣扎的探讨，其深刻程度丝毫不逊于后世的任何一部伟大悲剧，那种宿命论的压抑感，在拉丁语的雄浑和译者的精准捕捉下，显得格外有张力。而普劳图斯的喜剧，则彻底颠覆了我对“古代笑料”的刻板印象，那些关于爱情、欺骗与市井智慧的段子，其包袱的设置之精巧，节奏的把握之精准，完全可以媲美当代最优秀的讽刺喜剧。特别是其中对社会百态的描摹，比如吝啬鬼的贪婪、奴隶的狡黠、情人的痴狂，这些人类共通的情感驱动，使得我们在笑声中不禁反思，七八百年前的罗马人，和我们今天的生活，究竟隔了多远？这种跨越时空的共鸣，是这部选集最引人入胜的魅力所在，它证明了伟大的戏剧是超越时代的。

评分☆☆☆☆☆

至少不会看睡着

评分☆☆☆☆☆

至少不会看睡着

评分☆☆☆☆☆

至少不会看睡着

评分☆☆☆☆☆

至少不会看睡着

评分☆☆☆☆☆

至少不会看睡着