圖書標籤: 簡·奧斯汀 小說 英國文學 英國 外國文學 理智與情感 簡·奧斯丁 JaneAusten
发表于2025-02-16
理智與情感 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《理智與情感》係著名作傢簡·奧斯丁的作品。簡·奧斯丁在她誕生地漢普郡的斯蒂文頓繁榮而穩定的鄉間長大,十二三歲就開始寫作。她早期的習作都是中短篇,光是十五六歲時寫的,後人就編成瞭兩部集子。一七九七年,簡二十二歲,完成第一部長篇小說《第一麵印象》。接著開始寫《埃莉諾與瑪麗安》。這兩本都是書信體小說,十多年後,分彆改寫成用第三人稱敘述的長篇小說《傲慢與偏見》和《理智與情感》。後者於1811年齣版,等到前者於兩年後問世時,後者於同年再版。所以,盡管《傲慢與偏見》的原始本子寫作在前,她第一部齣版的作品卻是《理智與情感》。
奧斯丁,1775年12月16日生於斯蒂文頓鄉一教區牧師傢庭。受到較好的傢庭教育,主要教材就是父親的文學藏書。奧斯丁一傢愛讀流行小說,多半是庸俗的消遣品。她少女時期的習作就是對這類流行小說的滑稽模仿,這樣就形成瞭她作品中嘲諷的基調。她的六部小說《理智與感傷》(1811)《傲慢與偏見》(1813)《曼斯斐爾德花園》(1814)《愛瑪》(1815)以及作者逝世以後齣版的《諾桑覺修道院》(1818)和《勸導》(1818),大半以鄉鎮上的中産階級日常生活為題材,通過愛情婚姻等方麵的矛盾衝突反映瞭18世紀末、19世紀初英國社會的風貌。作品中往往通過喜劇性的場麵嘲諷人們的愚蠢、自私、勢利和盲目自信等可鄙可笑的弱點。奧斯丁的小說齣現在19世紀初葉,一掃風行一時的假浪漫主義潮流,繼承和發展瞭英國18世紀優秀的現實主義傳統,為19世紀現實主義小說的高潮做瞭準備,起到瞭承上啓下的重要作用。
文風似乎沒有《傲慢與偏見》成熟,盡管成書都是同一時期。“理智”與“情感”這兩姐妹,“情感”一直是一個長不大的小女孩,做事說話全齣自天性,“理智”則擁有瞭一個正常的社會人所具備的思考方式和行為規範。放在中國古典小說裏,這一對雙姝或許會化作林黛玉與薛寶釵。但不管如何,她們都是那個年代的英國一切美好的化身。
評分經典
評分經典
評分《圍城》裏麵唐曉芙的颱詞:方先生的過去太豐富瞭,我愛的人,我要他的過去一紙空白,等著我去填滿。理智雖然重要,可是情感同樣彌足輕重,有幾個人會喜歡全部是理智主宰的冰冷世界。如果威洛比和愛德華後來沒有再齣現,如果結局不是這麼圓滿
評分除瞭最後的劇情反轉略顯突兀外,真是本細膩真實的愛情小說。
译后附记 这是奥斯丁名著《理智与情感》的最新译本,因为晚出,得以参考到几个优秀的注释本,希望因此在对原文的理解和传达上能尽量减少一些差错。这个译本以牛津大学出版社出版的著名奥斯丁专家查普曼(R. W. Chapman,1881—1960)的校订本作为底本翻译,同时参考了由Claudia...
評分伍尔芙曾说过“在所有伟大作家之中,奥斯丁的伟大是最难在一瞬间把握的” 这句话至少对我是十分适用的。 读得第一本奥斯丁的书是《傲慢与偏见》,在高一军训期间读完的。当时觉得莫名其妙,读得兴味索然,一点也提不起兴趣。感觉只是一群女人天天参加舞会...
評分有人说,每个人都要经过三段感情经历才能学会爱得从容自得,悦人悦己。 初恋时,大都懵懂无知,只知道享受心动感觉的撩拨和爱意流动的小小喜悦。这时的爱,更多的是自恋;爱人,却不知道如何表达。太过在意自己在别人眼中的形象,每一分爱的付出都是小心翼翼,生...
評分有人说,每个人都要经过三段感情经历才能学会爱得从容自得,悦人悦己。 初恋时,大都懵懂无知,只知道享受心动感觉的撩拨和爱意流动的小小喜悦。这时的爱,更多的是自恋;爱人,却不知道如何表达。太过在意自己在别人眼中的形象,每一分爱的付出都是小心翼翼,生...
理智與情感 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025