发表于2025-03-12
世界科幻博覽 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《世界科幻博览》07.2期评 乃鼎斋无机客 因为恐拜火已经做过了这期杂志的评论(http://www.douban.com/group/topic/1412025/),所以一些空洞的溢美之词我也不会赘述了。总地来说,文章有好有坏。对于译文文字的不足,我会实事求是地指出。 《外星稽查行动》 这篇经典作品值得一看,配合着大刘的介绍文章,更加好。在一个危险的外星星球上,不通人性的机器人毫无用处,还得依靠憨厚的熊老大,阅读文章时扑面而来的即时怀旧的气息。 小说是两个人译的,从译文细节的不统一就可瞧出来:P54“休汉斯摘掉枪的保险机”,P61“罗恩迅速拉开他那支枪的...
評分/乃鼎斋无机客 《世界科幻博览》真是不错,赠送一年杂志,首先套用星河套用巴斯德的那句名言:科幻文学也许是没有明确标准的,但作为一名科幻评论者,却应该具有自己的一贯的评判准则。 我可能更喜欢故事性强一点的作品,而出于文学试验目的的作品不能说一律不好,但是假若没有很好的解读,隔着翻译的一层面纱,实在是难以窥透原作者的意图。 《死鸟》,坦白说,我被吓退了,从作品的体裁上,就可以发现它颇具后现代主义文学的风气,将多种材料组合到一块,有文字游戏的味道。还是读读大刘的解读文章算了。 (3分) 《艾森的礼物》:长铗的这篇小...
評分这期的文章无论长短,都透露出了一种无奈和残酷的气息,仿佛在预示着人类的命运并不是如我们想象般顺利,而冥冥中与动物们产生的联系不禁使我想到。。。动物是人类最好的朋友啊~~~。 先看两个微型,《事实笔记》有点类似当前火热的死亡笔记,典型的日式风格,毫无理由,不需要技术支持,事情就那么发生了。 《星际永别》,一个在外星背景下的永别,虽然双方的身份只是房东与房客,但茫茫宇宙中再见面已是不可能。其实在现实中我们又何尝不是这样呢?身边很多擦肩而过的人也许今生再也不能相见,永别,也许不需要很远的距离。 《外星稽查行动》,一个...
評分本期的《沙王》,是科幻世界曾经翻译过的,然而配合大刘的解读,却确实让人耳目一新!原来通俗的作品中也可瞧出如此的门道,高手啊! 王晋康的《杀人偿命》从原则上讲,算不上原创,要知道小说的创意基于国外国家的作品,即便老王说结局有所变化,然而本质上是由一个推导出另一个的。那么稿费老王是不是该分国外作者一半呢? 保罗·迈尔科是我曾经关注的国外科幻作者,星河对其作品的评价相当正确,感情充沛,科幻元素不足乃至稀少。主要是一直受国内对科幻的界定的影响,其实很多国外科幻杂志上登载的作品都并非那么中国式“科幻”。推荐阅读《宇宙...
評分苹果?菠萝?谢谢~~ 总之,这期杂志同样不能令我满意,尽管我一向都是努力从并不苛刻的角度来看待事物,但……还是说说这期杂志比较出色的地方吧。 封面和封底是需要表扬的,虽然较之前几期没什么大的改动,但相比封二封三封四还是很出色的。如果能把这三页换成科普知识比如北卡的神机妙算或者一些好玩的发明,我想这要比现在有意义得多。 中插彩页部分很是无趣,我不知道这个异行星球到底是个剧本还是梦想或者伪科学抑或YY,总之它浪费了整整8张彩页(算上上期的4页)。 潘神的迷宫,恰巧今天看到有卖这个电影的,没买,看来影评还是起了一定作用的...
世界科幻博覽 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025