圖書標籤: 西格弗裏德·倫茨 德語課 德國文學 小說 德國 外國文學 二戰 納粹
发表于2024-08-03
德語課 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
少年教養犯西吉·耶普森被關進單人囚室,罰寫作文《盡職的快樂》。他迴憶自己那個在北德鄉村當警察的父親如何恪守職責,一絲不苟地執行納粹當局的命令,監視當地的一位畫傢,不讓他作畫,還沒收他的作品。而富有正義感的畫傢原是警察一傢的老朋友,還曾經救過警察的命。小西吉齣於同情,幫畫傢藏過畫。戰後,冥頑不化的鄉村警察還繼續搜尋並燒毀畫傢的藏畫,西吉為此得瞭恐懼癥。他生怕畫作被毀,繼續偷藏畫傢的畫,被發現後當作少年犯送進勞動教養所…… 作品取材於德國著名畫傢埃米爾,漢森在納粹統治時期被禁止作畫這一真實事件。小說以傳統的敘述手法,剖析和批判瞭長期被作為“德意誌品質 ”來宣揚的“忠於職守”的思想,激發人們對被納粹踐踏的公民義務進行反思,這不僅在當代德國文學史上有裏程碑的意義,同時由於其所含的哲理具全球性,值得世人三思。
1926年3月17日齣生的西格弗裏德·倫茨在法西斯統治下度過童年時代,1943年中學畢業後應徵入伍,納粹軍隊潰敗時逃往丹麥。戰後,他入海德堡大學攻讀英國文學、德國文學和哲學。1951年起成為職業作傢,定居在漢堡。
倫茨主要作品有小說《空中之鷹》、《與影子的決鬥》、《激流中的人》、《麵包和運動》、《燈船》、《滿城風雨》等。他的作品被翻譯成22種文字,獲得多種奬項。
倫茨同獲得諾貝爾文學奬的伯爾和格拉斯齊名,他們被公認為當代德語文學三大傢。《德語課》在1968年齣版,這部對過去戰爭反思並昭示齣德意誌民族進行自我覺醒、自我反省和自我批判的小說使倫茨一舉成名,成為戰後德國享有世界聲譽的最重要的作傢之一。
無意看到有人推崇這個翻譯。倒想瞧瞧。也不知道我看的那版舊的是誰翻的。來看看豆瓣上有沒有。這次看的時候沒第一次專心。
評分非常美妙的一本書,太棒瞭!描寫之細膩,語言之美妙讓你流連忘返。翻譯也不錯
評分這令人恐慌。
評分Remind me alot .
評分考慮放棄德語長篇小說……
八月还是九月,应该是八月吧,买来的《德语课》终于这两天全部看完,400多页的小说。好小说。情节没有什么大起大伏,没什么特别揪心的地方。文字也不是华丽,而是一种顺畅,罗列再多的汉堡冬天和北海,那小城里的几个人,来来去去,叙述者是一个少年,他的眼中,父亲是个为了“...
評分翻看译文,有时不免搞不懂标题与文章的联系,这部小说共二十个部分,并非每一个部分的标题都能让我掩卷之后回忆起其中的内容,也许因为是在熙攘的环境下阅读导致的分心吧。 小说人文情怀浓郁,有许多关于作画的用色的讨论,作者用十分谨慎的笔触描写涉及的画作中的色彩,有几...
評分这本伦茨的《德语课》高三的时候就在书店买下了,因为自己的懒惰,前前后后却花去了三年的时间才断断续续的看完。在疲乏的高考复习的灯下我拿起它,在独自去北京的飞机上我拿起它,在初入大学的欣喜中我拿起它,恋爱的甜蜜里我拿起它,失恋的阴郁中我依旧拿起了它,在西藏起伏...
評分记不清什么时候,读到这本《德语课》。 但那时不知道这书叫《德渔课》,因为书没有开头,自然也没有书皮,只有从第11页开始的发黄的纸里讲的一个怪怪的故事,讲一个“尽职尽责”的故事。 故事一留许多年,直到十几年前,才知道这个故事叫“德语课”。 早年的时候知道些德国,...
評分大概在读这本书的一开始我就开始考虑,如果自己跟西吉对调一下,由我来写这篇《尽职的快乐》,我该怎样去写,我能够写出什么样的故事。于是便有了后来的搜肠刮肚与徒劳无获,于是,便开始专心的看这本书。 说这本书不得不先说一下德意志的民族意识,似乎我们一直在赞扬...
德語課 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024