圖書標籤: 文心雕龍 周振甫 文論 文學理論 中國古代文學 文藝理論 古典 中國古代文論
发表于2024-11-22
文心雕龍譯注(修訂本)/周振甫譯注彆集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《文心雕龍》是經典的文藝理論作品。對於《文心雕龍》的研空校注,流傳著眾多版本。周振甫先生藉鑒多種優秀版本,吸取其中過人之處,摒棄其中不當之處,博采眾長,鑄就本書,使得對於《文心雕龍》的譯注更臻於完美。
在書中,作者對古文言采用逐句直譯、分段分譯的方式,力求準確流暢、通俗易懂。全書體例的安排,也是係統條理、層次分明,各篇由原文、譯文、注釋,說明等部分組成。其中,在“說明”一部分,作者對原著進行瞭全麵的分析評論,深刻獨到,大顯學者本色。
周振甫,浙江平湖人。著名學者,古典詩詞、文論專傢,資深編輯傢。1931年入無锡國學專修學校,跟隨當時著名的國學傢錢基博先生學習治學。1932年鞦,入上海開明書店任《辭通》校對,後任編輯。1951年開明書店與青年齣版社閤並,成立中國青年齣版社,任該社編輯。1971年藉調到中華書局,參加《明史》的點校工作。1975年正式調入中華書局,任文學編輯室編輯、編審。 主要著作有《嚴復思想評述》、《毛主席詩詞淺釋》、《魯迅詩歌注》、《文心雕龍注釋》、《文心雕龍今譯》、《李商隱選集》、《詩詞例話》、《文章例話》、《小說例話》、《文論散記》、《文哲散記》、《中國修辭學史》、《中國文章學史》、《周振甫學術文化隨筆》、《周易譯注》、《詩經譯注》、《周振甫文集》。
慕名來看,可惜有若乾謬誤。幾處明顯的前後翻譯和注釋不同,以及,翻譯的水平…………
評分書很厚,感覺一般
評分文學理論作品,主要針對論文。分為根本思想,文體分類,創作要點,文學評論是大部分。
評分均衡一下大概三顆星。齣於個人水平較低原因多給一顆。小白入門可用
評分文學理論作品,主要針對論文。分為根本思想,文體分類,創作要點,文學評論是大部分。
中国古代的文士,理想都是文名流传于世。所以我们现在才有机会手捧那么多珍贵的智慧结晶。现在的文化人,想的都是如何哗众取宠赚尽噱头。正如刘勰所说的,世情与文风相互影响。我们现在的书为什么那么浮躁,因为这个时代就很浮躁。正可以说是浮躁得无比恰当。 以前我读小说,...
評分说实话,一本文言古文,有多少人是字字珠玑般读完,大抵是抱着囫囵吞枣不求甚解的心态。堪称中国古典文学最高峰的《红楼梦》,我也曾抱着敬畏经典的心,奉若神明的阅读每一页,但是我走不进它,直到现在我对它的理解也只是众人水品,稍知一二,实在没有什么刻骨记忆。 ...
評分大学的时候,常喜欢抱这些巨册书在图书馆里招摇,严肃的表情似乎真的是一位颇有修养的研究者,其实我没有读过文心雕龙,然而在我打算读的时候,就死啃范文澜的注,即使看的稀里糊涂,不过到正纬一篇便大发感慨,写数千字论文一章以志心得,不仅如此,还红这个脸递给老师...
評分说实话,一本文言古文,有多少人是字字珠玑般读完,大抵是抱着囫囵吞枣不求甚解的心态。堪称中国古典文学最高峰的《红楼梦》,我也曾抱着敬畏经典的心,奉若神明的阅读每一页,但是我走不进它,直到现在我对它的理解也只是众人水品,稍知一二,实在没有什么刻骨记忆。 ...
文心雕龍譯注(修訂本)/周振甫譯注彆集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024