哈哈,这个版本我也有,品相9成半,多亏了当年每周坚持逛文庙旧市…… 大仲马这个文学痞子,为了把这个三部曲推向高潮,不惜牺牲掉我喜欢的英雄角色,让他们互相对立……因为从前两部描述的动力系统来说,弟兄四人之间反目至此,绝对不是一个稳态,就好象一个趋于稳定的动力系...
评分厚厚三本书看完,感觉书名如果叫<路易十四宫廷秘史>也很贴切,各种狗血恋情充斥其间,今天你爱我,明天我爱他,后天你可以不爱我但也不能爱她...感觉有些章节大仲马有凑字数赚稿费的嫌疑哈. 书最后的译后记也挺有意思,给拉瓦利埃尔扣上了个"爱慕虚荣"的帽子,也算挺符合80年代初的意...
评分哈哈,这个版本我也有,品相9成半,多亏了当年每周坚持逛文庙旧市…… 大仲马这个文学痞子,为了把这个三部曲推向高潮,不惜牺牲掉我喜欢的英雄角色,让他们互相对立……因为从前两部描述的动力系统来说,弟兄四人之间反目至此,绝对不是一个稳态,就好象一个趋于稳定的动力系...
评分哈哈,这个版本我也有,品相9成半,多亏了当年每周坚持逛文庙旧市…… 大仲马这个文学痞子,为了把这个三部曲推向高潮,不惜牺牲掉我喜欢的英雄角色,让他们互相对立……因为从前两部描述的动力系统来说,弟兄四人之间反目至此,绝对不是一个稳态,就好象一个趋于稳定的动力系...
评分四侠加小侠,五个人中我最喜欢的就是阿托士,很明显作者也这样想,所以每到阿托士出场,总显得格外高贵,而且他一个人得到三颗宝星,真是无上荣耀。 在《小侠隐记》后几章,颇斯图死得壮烈,达特安死得光荣,而阿托士,则是在爱与哀伤中,和自己心爱的儿子一起离开。 不知道大...
大爱。但是后来这本弄丢了。再也买不到了。伤心。
评分大爱。但是后来这本弄丢了。再也买不到了。伤心。
评分达特安很像《鹿鼎记》里的韦爵爷,但路易十四不是康熙,没有网开一面,最终导致了悲剧。四剑客宁愿站着死,不愿跪着生,老派风格,终被专制时代淘汰。
评分其实就是三个火枪手三部曲的第三部《博拉热洛纳子爵》的另一个译本。然而和当代白话不同的是,这个版本的译文接近于民国时代白话小说,读起来感觉十分典雅,文字之间耐人寻味。大仲马的小说大多数译本恣意奔放,因此这一套“侠隐”系列显得更加独特更加标新立异。旧书摊上基本都能找到,三部曲里我最先看完了第三部,刚打开第一部,先记下。PS:再次慨叹下那个年代的译文真美好。
评分大爱。但是后来这本弄丢了。再也买不到了。伤心。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有