图书标签: 社会学 费孝通 中国 人类学 中国历史与文化 历史 社会 知识分子
发表于2024-07-12
中国绅士 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《中国绅士》是费孝通先生的英文著作China’s Gentry的中文译本。《中国绅士》于1953年在美国出版,以后又不断再版,在国外被当作教科书广为流传,费正清等著名学者曾多次引用《中国绅士》内容。《中国绅士》内容分为两部分:一是知识分子问题和传统中国的绅士,二是乡村、城镇和都市。
编著者的种种做法并无法认同。比如擅自删掉原英文版附加的案例,以及注释。还有,在好心把引用的古文都找到原文后,却不加注释。 最后,翻译水平也是让人略微失望的
评分翻译还有些问题 但是费老的洞见确实不一般~~
评分对于理解今天的城乡二元结构以及“有闲阶级”依然非常有借鉴意义。
评分编著者的种种做法并无法认同。比如擅自删掉原英文版附加的案例,以及注释。还有,在好心把引用的古文都找到原文后,却不加注释。 最后,翻译水平也是让人略微失望的
评分洞察力。翻譯略有問題。
本书有两个部分,一是在传统社会中文人与士绅的作用;二是乡村和城市之间的关系。作者认为文人与士绅是分不开的,中国的文人通过科举考试获得功名进入官场为官,这些人在社会中的身份是多重的,主要表现为在经济结构中是地主,在政治结构中则为官员。在朝为官回乡为绅,作者认...
评分 评分如果绅士阶级的代表是费老所言的“学者—官员”,那么士绅的翻译似乎比绅士更贴切一些。费老将中国历史上的绅士作为一个特定阶级来考量,这个阶级不像是马克思主义下的经济范畴的阶级,而有多方面的内容:政治上依附皇权、有自身的组织和权威;经济上占有土地、通过地租剥削农...
评分在中国这么一个地广人杂的地区,能够建立统一的中央政权,延续数千年的封建统治,不能不说是一个奇迹。而其中起关键作用的不是秦皇汉武的文韬武略,也不是儒墨释道的经世玄思,而是居于庙堂与江湖之间的士绅阶层。 秦汉之前的士绅阶层,主要以血缘划界。这一时期,尤其是周天子...
中国绅士 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024