圖書標籤: 王維 日本中國學 詩歌 日本漢學 日本 海外中國研究 唐 漢學
发表于2024-11-22
王維研究 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
讀書或可睹人。推進學術交流,化解誤解誤讀,減少文化摩擦,齣書、讀書、品書與人員交流對話,是有力的兩翼。我們閱讀日本中國學著述的時候,如果不隻停留在聽他們述說什麼,而進一步思考為什麼會那樣說,我同進期中國本土研究有哪些不同,那麼,這些材料就可能演化為我們拓展本土文化研究和外國文化研究兩大領域更有用的思想資源。
本書為《日本中國學文萃》之中的一本,作者入榖仙介是日本著名漢學傢,一生緻力於中國古代文學的研究,著述頗豐。入榖先生在本書中不是單純地關注王維的詩和文,而是把詩人置於曆史大背景和人際交往小環境去研究,從而得齣自己比較獨到的見解。本書資料翔實,視角獨特,文筆細膩。
入榖仙介(1933~2003),齣生於日本兵庫縣洲本市。1962年日本京都大學大學院文學研究科博士課程畢業,曾受教於吉川幸次郎、小川環樹、入矢義高等日本著名漢學傢,1975年獲得文學博士學位。畢業後在島根大學和山口大學工作,前後約三十年。1992年在中國山東大學作訪問學者。
入榖仙介先生的研究可分為三個方麵:一是對中國古典詩歌的研究,著有《高啓》、《漢詩入門》、《唐詩的世界》等;二是有關《西遊記》的研究,將《西遊記》翻譯成日文,著有《西遊記的神話學》等;三是對日本人所作漢詩文的研究,著有《作為近代文學的明治漢詩》、《賴山陽·梁川星岩》等。
一個日本人可以這樣研究一個距今1200多年前的古人,因為這個古人實在有太不一樣的性靈。
評分每一章的章末總結很打動人,但似乎作者忽略瞭王維的孤獨···看到王維的晚年,悲從中來。。。
評分一種諷刺
評分雖然有些小疵,如誤讀《河南嚴尹弟見宿敝廬訪彆人賦十韻》詩題,成瞭“訪彆人”,其實是“訪彆,人賦十韻”,且不知這位河南尹嚴氏就是後來杜甫的恩公嚴武。又如將“康樂公”的爵號誤屬謝惠連。但相比優點,這些低級錯誤都可以原諒。譯者文筆亦佳,希望將來有全譯本。
評分《輞川集》皆為五言絕句,著者對此的分析值得一讀。
翻看《新唐书》中王维的家世,整个家族不过又是无数向心于封建统治的士族之家中的一个,和其他众多被压抑的士族阶层一样,他们拥有着有朝一日能靠近中央政权的野心,并做出了世代的努力,将老家从太原祁县迁到了离都城更近的蒲州,便是为了离家族的中心梦想更为接近。只是随着...
評分翻看《新唐书》中王维的家世,整个家族不过又是无数向心于封建统治的士族之家中的一个,和其他众多被压抑的士族阶层一样,他们拥有着有朝一日能靠近中央政权的野心,并做出了世代的努力,将老家从太原祁县迁到了离都城更近的蒲州,便是为了离家族的中心梦想更为接近。只是随着...
評分阅读王维,始源于热爱其诗境:“空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。”而后想探究其思想,怎会写出如此唯美的诗?最后,感叹其人生与孜孜不倦的自我追寻。 最潇洒少年时,最迷恋辋川庄,最无奈菩提寺,最虐心乱平后。逃避与贪生是绝大多数人都有的...
評分阅读王维,始源于热爱其诗境:“空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。”而后想探究其思想,怎会写出如此唯美的诗?最后,感叹其人生与孜孜不倦的自我追寻。 最潇洒少年时,最迷恋辋川庄,最无奈菩提寺,最虐心乱平后。逃避与贪生是绝大多数人都有的...
王維研究 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024