具体描述
《国际经贸法律英语》重点介绍联合国国际贷物买卖合同公约、国际贸易术语解释通则、国际货物运输法、国际贷物保险法、票据法、跟单信用证统一惯例、反倾销法、合同法、国际投资的法律形式、TRIMS协议、解决投资争端国际中心、多边投资担保机构、保护工业产权巴黎公约、专利法、商标法、版权法、反不正当竞争法、国际贷币基金组织、世界银行、国际商业借贷及国际商事仲裁等内容。每单元配有多项练习。《国际经贸法律英语》可作为高等院校英语专业、商务英语专业、经贸英语专业、法律专业、国际贸易及国际金融等专业的法律英语、经贸英语或商务英语教材，也可作为国际经济法的补充教材或教学参考用书，此外，还可作为涉外经济部门的法律英语或经贸英语培训教材或自学参考书。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
拿到《国际经贸法律英语》这本书，我第一时间就被它厚重的分量和封面上的专业字样所吸引，这显然不是一本轻松的读物，但也正是我所需要的。我一直觉得，在国际商务谈判和合同签署过程中，语言是至关重要的桥梁，而法律英语更是这座桥梁上的关键节点。许多时候，我们虽然能看懂大致意思，但一涉及到具体的法律责任、违约条款、或争议解决方式，那些精准的法律术语就显得尤为重要，也最容易出问题。比如，在讨论合同的终止条款时，是使用“terminate”还是“rescind”？两者虽然都表示“终止”，但在法律后果上可能存在显著差异。又或者，当对方提出“limitation of liability”时，我希望这本书能深入浅出地解释这个概念，以及在实务中如何去界定和规避这种责任限制，而不是仅仅给出一个枯燥的定义。我尤其希望书中能有一个专门的章节，详细讲解国际贸易中最核心的几个法律概念，比如“jurisdiction”、“governing law”、“arbitration”、“mediation”等，并提供这些术语在不同国际条约和合同范本中的实际应用案例。我还需要了解，在起草一份跨境贸易合同的时候，哪些是必须包含的关键条款，哪些是可选项，以及不同选项对应的法律风险。我设想，这本书或许能像一个专业的法律翻译官，将那些晦涩的法律条文翻译成我能理解的语言，并提供相应的范例，让我可以借鉴和学习。而且，我对于不同国家在法律英语表达上的细微差异也很感兴趣，比如英式英语和美式英语在法律术语上的某些惯用表达，以及在一些国际性的法律文件中，是否有一些通用的、被广泛接受的表达方式。这本书如果能在这方面有所涉猎，那将大大提高我的跨文化法律沟通能力。
评分对于《国际经贸法律英语》这本书，我的期待可以说是非常具体和迫切的。我在一家外贸公司工作，每天都要面对大量的英文合同和法律文件。很多时候，我虽然能大致看懂，但总觉得在一些关键的法律术语和表达上不够精准，这让我非常担心会因为理解的偏差而产生不必要的风险。我希望这本书能够像一位经验丰富的法律翻译家，能够将那些晦涩的法律概念和术语，用通俗易懂的方式解释清楚，并提供大量的实际应用案例。我尤其需要了解，在国际贸易合同中，如何清晰、准确地界定“责任范围”、“违约赔偿”、“知识产权归属”、“保密义务”等内容，并掌握这些内容对应的标准法律英语表达。例如，当合同提到“indemnify and hold harmless”时，我需要知道它在法律上的具体含义，以及如何在合同中恰当地使用它。我希望这本书能够提供一个系统性的讲解，从最基本的法律概念到具体的合同条款，逐步深入，让我能够全面地掌握国际经贸法律英语的精髓。我还希望书中能够包含一些关于国际贸易惯例和法律条约的讲解，比如《联合国国际货物销售合同公约》（CISG）等，并解释这些公约中重要的法律英语表达。
评分对于《国际经贸法律英语》这本书，我的期望值非常高。作为一名在跨国公司工作的法务人员，我每天都要接触大量的英文法律文件，从合同起草、审查，到法律函件的撰写，再到参与国际仲裁，法律英语的精准运用直接关系到工作的成败。我常常感到，很多时候我们对法律概念的理解是清晰的，但将其用精确、地道的法律英语表达出来，却是一大挑战。例如，在合同的“warranty”和“representation”之间，我需要非常清楚地区分它们的含义和法律后果，才能准确地在合同中进行约定。我希望这本书能够提供详尽的解释，并附上大量的例句，能够体现这些术语在不同法律文本中的具体运用，甚至包括一些“陷阱”条款的识别和规避。我特别关注书中关于合同条款的表述，例如如何用法律英语清晰地规定“付款条件”、“交付方式”、“知识产权归属”、“违约责任”以及“免责条款”。我希望能从书中学习到如何使用更专业、更严谨的法律英语来构建这些关键条款，从而最大程度地降低潜在的法律风险。此外，我还希望这本书能够涵盖国际商事仲裁相关的法律英语，因为这是我工作中经常会遇到的领域。了解仲裁程序的术语，如“statement of claim”、“statement of defence”、“award”等，以及与仲裁员、仲裁机构相关的表达，对我来说至关重要。我期待这本书能够成为我的“法律英语宝典”，帮助我更自信、更专业地处理日常工作中的法律事务，提升我的专业素养。
评分这本《国际经贸法律英语》的名字，本身就代表了一种专业和权威。在我看来，掌握好这方面的英语，不仅仅是学会几个单词，更是一种理解国际商业规则和法律框架的能力的体现。我一直觉得，很多时候我们之所以在国际贸易中吃亏，或者面临不必要的麻烦，很大程度上是因为我们对合同中的法律条文理解不够深刻，或者在沟通中因为语言的障碍而产生误解。我迫切地需要一本能够系统性地梳理国际经贸法律英语知识的书籍。我希望它能从最基础的法律概念开始，例如“contract”、“tort”、“crime”等，然后深入到国际贸易特有的法律术语，比如“bill of lading”、“letter of credit”、“incoterms”等等。我期待书中能够详细解释这些术语的含义、来源、以及在实际应用中的注意事项。更重要的是，我希望这本书能够提供大量的例句，展示这些术语是如何被运用在真实的法律文本中的，比如在合同的起草、谈判、以及争议解决过程中。我希望通过学习，我能够熟练掌握如何用准确的法律英语来表达“违约责任”、“管辖权”、“适用法律”、“知识产权保护”等关键内容。同时，我也希望这本书能够对一些常见的国际贸易纠纷，例如货物延误、质量不符、付款争议等，相关的法律英语表达进行详细的讲解，让我能够更好地理解和应对这些情况。
评分《国际经贸法律英语》这本书，光听名字就让我感到一阵专业和权威扑面而来。我一直在寻找一本能够帮助我突破国际贸易领域语言障碍的书籍，尤其是在处理那些涉及法律风险的合同和文件时。许多时候，我虽然能用英语进行日常沟通，但一涉及到诸如“force majeure”、“indemnification”、“limitation of liability”、“jurisdiction”等法律术语时，就常常感到力不从心。我希望这本书能够为我提供一个系统性的学习框架，不仅解释这些术语的含义，更能展示它们在实际合同中的应用，以及在不同语境下的细微差别。我特别期待书中能够包含一些关于国际贸易合同中最常见条款的讲解，例如货物买卖合同中的“delivery terms”、“payment terms”、“quality warranties”、“dispute resolution”等，并提供相应的标准法律英语表达。我希望通过这本书，我能够学会如何用精准、专业的法律英语来起草和审查这些条款，从而有效规避潜在的法律风险。此外，我也希望这本书能够涉及一些国际商事仲裁相关的法律英语，因为这是我工作中经常会遇到的情况。了解仲裁程序中的术语，如“arbitral tribunal”、“statement of claim”、“arbitration agreement”等，对我来说至关重要。
评分《国际经贸法律英语》这本书，听起来就像是一把钥匙，能够打开通往国际经贸法律领域的大门。我一直在思考，如何才能更有效地与国际伙伴进行法律层面的沟通，尤其是在涉及合同、协议等重要文件时。很多时候，即使我能够理解对方英文邮件的大意，但在涉及到具体的法律责任、权利义务的表述时，总感觉缺乏那种专业性和准确性。我希望这本书能够提供一个清晰的框架，系统地讲解国际经贸法律英语的构成和应用。我期待书中能够涵盖那些在国际贸易中最常出现的法律术语和表达方式，比如关于货物运输、保险、支付、知识产权、以及争议解决等方面的法律英语。我希望能够从书中学习到如何准确地使用“representations and warranties”、“limitation of liability”、“indemnification”、“force majeure”等关键短语，并理解它们在不同合同条款中的具体含义和法律后果。我特别关注书中是否能够提供一些与国际合同范本相关的讲解，例如国际货物销售合同、代理协议、特许经营协议等，并对其中的重要条款进行深入剖析，用清晰易懂的语言解释其法律意义以及对应的英文表达。我希望这本书能够成为我手中的一本“法律英语指南”，帮助我在起草和审查国际贸易合同的过程中，更加游刃有余，避免因语言理解上的偏差而带来的风险。
评分《国际经贸法律英语》这个书名，给我一种直击痛点的感觉。长期以来，我在处理国际贸易业务时，总觉得在语言这一关上存在着明显的短板。虽然我能用流利的英语进行日常交流，但涉及到合同条款、法律文件时，那些专业的法律英语表达方式却常常让我感到困惑和不安。我非常渴望能够获得一本能够系统性地讲解国际经贸法律英语的书籍，它不应仅仅是一本简单的词汇手册，更应该是一位能够深入浅出地解释法律概念、提供实际应用场景的向导。我期待书中能够详细阐述那些在国际贸易合同中反复出现的核心法律术语，比如“force majeure”、“indemnification”、“limitation of liability”、“confidentiality clause”等等。我需要知道这些术语的准确含义，它们在法律上的具体指向，以及在起草合同或理解对方意图时，应该如何去运用和解读。我甚至希望书中能够提供一些不同版本的合同范本，并对其中关键的法律英语表达进行逐一的分析和讲解，让我能够从中学习到地道的表达方式和严谨的逻辑结构。例如，在描述货物质量保证时，是使用“guarantee”、“warranty”还是“representation”？不同的词语在法律责任上有什么区别？我希望这本书能够给出明确的答案，并辅以案例说明。此外，我也希望这本书能够涉及一些与国际贸易相关的法律体系，比如《联合国国际货物销售合同公约》（CISG）等，并解释其中关键条款的法律英语表达。
评分《国际经贸法律英语》这个书名，对我而言，简直是“救星”一般的存在。我在跨国公司工作，每天都要和不同国家的客户打交道，尤其是涉及到合同签署和法律文件的审阅时，法律英语的精准运用就显得尤为重要，但这也是我最大的痛点。我希望这本书能够成为我学习法律英语的“百科全书”，它不仅能够提供基础的法律术语解释，更重要的是，能够通过大量的实际案例，让我理解这些术语在不同情境下的具体应用。我期待书中能够深入讲解那些在国际贸易合同中至关重要的条款，比如“force majeure clause”、“limitation of liability clause”、“governing law clause”、“dispute resolution clause”等，并提供相应的标准法律英语表达。我希望能够从书中学习到，如何用最严谨、最专业的语言来构建这些条款，从而最大程度地规避法律风险。例如，在起草一份涉及知识产权保护的合同，我需要知道如何使用“infringement”、“licensing”、“royalty”等词汇，并理解它们在法律上的精确含义。我更期待这本书能够提供一些关于不同国家或地区在法律英语表达上的差异，以及在国际条约和公约中常用的法律英语术语，让我能够更全面地掌握国际经贸法律英语的精髓。
评分拿到《国际经贸法律英语》这本书，我脑海中浮现的第一个念头就是：终于有一本可以让我安心处理国际贸易法律事务的工具书了！我常常因为在合同谈判中，对某些法律英语表达的理解不够精准而感到焦虑，担心一个不小心的疏忽就会带来重大的损失。我希望这本书能够像一位经验丰富的法律顾问，为我提供清晰、系统的指导。我期待书中能够详细解释国际贸易中最核心的法律概念，比如“contractual liability”、“tortious liability”、“intellectual property rights”、“confidentiality”等，并辅以大量的例句，展示这些概念在实际合同中的运用。我尤其希望能够从书中学习到，如何在合同中清晰地界定“付款条件”、“货物交付”、“质量保证”、“知识产权归属”等关键条款，并使用最精准、最专业的法律英语来表述。例如，当涉及到“indemnify and hold harmless”这样的短语时，我希望这本书能够详细解释它的含义、适用范围，以及在合同中如何正确地进行约定。我还希望这本书能够对一些常见的国际贸易纠纷，比如货物延误、质量不符、付款纠纷等，相关的法律英语表达进行深入的讲解，帮助我更好地理解和应对这些挑战。
评分这本书的名字叫《国际经贸法律英语》，光是听这个名字，就让人觉得是一本非常专业且实用的工具书，尤其对于我这种身处国际贸易领域，却常常在英文合同、法律条文面前感到力不从心的人来说，简直是雪中送炭。我一直在寻找一本能够真正帮我理解和运用那些晦涩难懂的法律术语的书，因为在实际工作中，一个细微的词语偏差，可能就会导致巨大的经济损失。我曾经尝试过阅读一些英文法律书籍，但往往因为语言障碍，理解起来非常吃力，而且很多法律概念在国内的翻译版本中也存在一些理解上的偏差，这让我对国内出版的专业类书籍产生了更高的期待。我希望这本书能够像一本通俗易懂的词典，又像一位耐心细致的老师，不仅能告诉我每个单词的含义，更能解释清楚它们在国际经贸法律语境下的具体用法和注意事项。例如，在起草或审阅一份涉及跨境交易的合同，特别是关于货物买卖、服务提供、甚至是知识产权许可的协议时，我常常会被那些“sole discretion”、“force majeure”、“indemnify and hold harmless”之类的短语弄得焦头烂额。我迫切地希望这本书能够提供清晰的释义，并配以大量的例句，能够展示这些词语在不同情境下的实际运用，甚至包括一些常见的错误用法及纠正。同时，我也期待这本书能够涵盖国际贸易中最常见的几种法律文件类型，比如国际货物销售合同、代理协议、特许经营协议、以及一些与海运、保险相关的法律文件。如果能对这些文件的核心条款进行拆解和解释，并给出相应的法律英语表达，那将是极大的帮助。我设想这本书的排版应该清晰明了，易于检索，最好能有索引，方便我快速查找所需内容。此外，如果书中还能提供一些关于跨文化沟通在法律文本中的体现，以及如何避免因语言或文化差异而产生的法律纠纷的建议，那就更加完善了。总之，我希望能通过这本书，提升自己的法律英语沟通能力，更自信地处理国际经贸事务，避免不必要的风险，更好地维护自身权益。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有