圖書標籤: 語言文字 方言 教材 滬語 學習 上海 zh
发表于2024-11-25
實用上海話 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《實用上海話》主要內容:隨著社會的進步,現代漢民族共同語普通話的推廣,客觀上促使方言土語以前所未有的速度逐漸消磨並嚮普通話靠攏。這方麵大城市顯得尤為突齣。以上海而言,半個世紀以來,特彆自改革開放以來,由於多方麵的因素,會說普通話的人越來越多,以至今天在社會語言生活方麵,上海已成為一個“雙語城市”,即普通話和上海話都同時普遍使用的大城市。即便如此,在原有“土著方言”基礎上發展而來至今仍保留吳語主要特點的當代上海話,仍是二種強勢方言而在上海地區普遍使用著。因此,在上海工作、生活的外地人和外國人,為瞭方便生活,進行社會活動,深入瞭解上海,有必要學會一點上海話。也正因此,一個半世紀以來,就不斷有人撰著描寫、記錄上海話的著作,並據以編寫詞典、學話課本等,以適應社會發展提齣的客觀需要。
此書糟粕甚多,第一,沒有區分尖團音,第二,不少字的讀法有誤,比方,絕,應該讀/si/,而不是/jue/,全,應該讀/si/,而不是/ju/,選,應該讀/si/。第三,太多的詞都存在寫法錯誤,比方,嘎三鬍,屋裏嚮 是比較正確的寫法,在書中寫法則不對。但是,這本書也有很多可取的地方,撇開讀音,寫法,這本書羅列很多詞的用法,特彆是用錶格或者專題形式羅列,這點相當的實用。比如第156頁對“仔”有比較詳細的用法解釋和舉例說明。學習滬語,讀音矯正強烈建議使用錢程2015年齣版編寫的《學說上海閑話》,2012年齣版的《錢程的上海腔調》以及2017年徐維新《上海繞口令》這三本,並輔以錢程的《錢程講外國童話》、《錢程講外國寓言》作為補充讀物,通過跟讀mp3來練習正確的發音以及滬語寫法。
評分這本書真的太棒瞭 有很多內容是大部分吳語書所忽略的 而且內部差異分派格外詳細 看得齣是一個格外嚴謹的學術人纔 真是佩服
評分九零年代,在香港的地方大學開設的滬語班所使用的教材……
評分九零年代,在香港的地方大學開設的滬語班所使用的教材……
評分此書糟粕甚多,第一,沒有區分尖團音,第二,不少字的讀法有誤,比方,絕,應該讀/si/,而不是/jue/,全,應該讀/si/,而不是/ju/,選,應該讀/si/。第三,太多的詞都存在寫法錯誤,比方,嘎三鬍,屋裏嚮 是比較正確的寫法,在書中寫法則不對。但是,這本書也有很多可取的地方,撇開讀音,寫法,這本書羅列很多詞的用法,特彆是用錶格或者專題形式羅列,這點相當的實用。比如第156頁對“仔”有比較詳細的用法解釋和舉例說明。學習滬語,讀音矯正強烈建議使用錢程2015年齣版編寫的《學說上海閑話》,2012年齣版的《錢程的上海腔調》以及2017年徐維新《上海繞口令》這三本,並輔以錢程的《錢程講外國童話》、《錢程講外國寓言》作為補充讀物,通過跟讀mp3來練習正確的發音以及滬語寫法。
評分
評分
評分
評分
實用上海話 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024