茶花女  英汉对照

茶花女 英汉对照 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

出版者:外文出版社
作者:[法] 小仲马
出品人:
页数:0
译者:
出版时间:2000-5
价格:7.50元
装帧:
isbn号码:9787119026503
丛书系列:
图书标签:
  • 小说
  • 外国文学
  • 法国
  • 英语
  • 爱情
  • 文学
  • literature
  • 经典文学
  • 法国文学
  • 爱情
  • 悲剧
  • 社会批判
  • 浪漫主义
  • 维尔纽夫
  • 戏剧
  • 名著
  • 英汉对照
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

巴黎名妓玛格丽特被并不富裕的职权尔芒诚挚的爱情所征服,双双坠入情网,正当这对热恋中的情人憧憬未来的美好生活时,阿尔芒的父亲暗中迫使玛格丽特有意拋弃他,便不择手段,寻找一切机会报复.玛格丽特忍辱负重,在疾病和悲痛的双重折磨下,含恨而逝。她的临终日记才使阿尔芒明折她为爱作出了怎样的牺牲。 这是一出悲剧,然而又有谁会拒绝如此真诚炽烈,不带任何功利色彩的爱情绝唱呢?

作者简介

目录信息

读后感

评分

(直到今天才知道王振孙和王聿蔚是不同的两个翻译家,可是为什么译者和译本序的作者不是同一人呐(╯#-_-)╯╧═╧ ) 巴黎,深秋季节。一个云淡风轻的日子,我独自一人走进蒙马特公墓,沿着铺满枯黄落叶的小路,一直来到这片墓地的一个偏僻的角落。这里有一座白色大理石砌成...  

评分

整本书装满了一个美丽女人悲苦的命运和一个不成熟的男人悔恨的眼泪.爱情的本质就是让我们翻箱倒柜,歇斯底里,让我们去发现那个不为自己所察觉的灵魂深处的自己. 所以一个妓女和一个出身很好的年轻人相爱了,他们用尽所有力量去爱对方.却保全不了他们的爱,得不到想要的幸福...  

评分

我不知道是否有人在研究近现代中国文学的时候特别注意到,那时候很多尚不成熟的作家受到的不是纯正的“外国文学”的影响,而是受到了翻译这些文学的译者的影响。 好比说今天,小资们引用的不是村上春树的话,而是林少华的话;被用到泛滥的哈姆雷特不是莎士比亚的话,...  

评分

79年的版本,很喜欢这个封面,正文的字号印刷的也大小适中。 比较有趣的是“译后记”部分。在简单介绍了小仲马的生平之后,评论者着重提到了内容主题的“阶级批判”意味,说阿尔芒的父亲是“贵族资产者的一个代表人物”,“资产者阶级的偏见使他坚持认为一个妓女是根本不可能...  

评分

无懈可击的故事,毫不冗余的情节,真实到使人揪心、令人叫绝的细节,最后,情理之中,意料之外(或人尽皆知?)的结局。茶花女是我看过的最好看的爱情故事,是现实的浪漫主义,是浪漫的现实主义。最流俗的与最高尚的被并排摆在了天平的两端,同样砝码清晰,有说服力。世俗赢了...  

用户评价

评分

``

评分

初中时候读觉得真挚好看,现在读却觉得有些无聊。是我变得不再柔软还是真的无聊

评分

很多人在說這本書裡的愛情,我卻覺得這結局其實是不夠愛情(或者不夠相信愛情)的結果。不過這不影響這本書的值得看。印象裡我看的是一本淡黃色調封面的英漢雙語版本,從圖書館借回它已是殘殘舊舊,應該是前些年出的書了,在網上搜了很久,不過沒有找到我覺得是我看過的那本。今天豆瓣猜我喜歡茶花女,沒錯。後來我在書店工作,見到譯林(或是鳳凰)有出普及版英文書,還買了一本送人。

评分

第一本读完的教育阶段必读名著。

评分

爱情的真挚在于它可以发生在任何人身上。

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有