汉英疗养康复词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:北京科学技术出版社

作者:

出品人:

页数:766

译者:

出版时间:2002-1

价格:90.00元

装帧:

isbn号码:9787530425138

丛书系列:

图书标签:

• 医学词典
• 康复
• 疗养
• 中英文
• 健康
• 医学
• 保健
• 养生
• 双语
• 医学参考

《汉英疗养康复词典》：跨越语言障碍，解锁身心健康之道 在追求健康与活力的现代社会，疗养与康复的重要性日益凸显。无论是病后恢复、慢性病管理，还是日常的养生保健，专业、准确的信息都至关重要。然而，当我们在探索国际前沿的疗养康复知识，或是与母语非汉语的专业人士交流时，语言的鸿沟往往成为阻碍。正是在这样的背景下，《汉英疗养康复词典》应运而生，它不仅是一本工具书，更是连接不同文化、促进身心健康的桥梁。 一本面向未来的专业词典 《汉英疗养康复词典》专注于收录与疗养、康复、保健、养生以及相关医学领域（如物理治疗、职业治疗、运动医学、老年医学、心理康复、亚健康调理等）最常用、最核心的专业术语。它旨在为从事疗养康复工作的专业人士、医学研究者、医疗机构、以及对自身健康有高度关注的普通读者提供一个全面、权威的汉英对照参考。 严谨的编纂，专业的视角 词典的编纂团队由一批在疗养康复领域具有深厚造诣的专家学者组成，他们不仅精通中英文双语，更对疗养康复的理论与实践有着深刻的理解。词条的选取严格遵循专业性、实用性和前沿性原则，力求涵盖当前疗养康复领域最新发展的关键术语。每一个词条都经过细致的释义和准确的翻译，确保了信息的可靠性。 全面的内容，深入的解读 《汉英疗养康复词典》不仅仅停留在简单的词语对译。对于许多核心术语，词典提供了深入浅出的释义，阐述其概念、内涵、应用场景以及在疗养康复过程中的具体意义。这使得读者不仅能够理解术语的字面意思，更能把握其背后所蕴含的专业知识。 词汇的广度与深度 词典收录的词汇范围广泛，涵盖了： 康复治疗技术与方法： 如运动疗法、作业疗法、言语疗法、物理因子疗法（电疗、光疗、水疗、热疗、冷疗等）、手法治疗、神经康复技术、心肺康复技术、盆底康复技术、认知康复技术等。 康复设备与辅助器具： 如各种助行器、轮椅、矫形器、假肢、康复训练器材、生活辅助用具等。 疾病与损伤的康复： 针对中风、骨折、脊髓损伤、脑损伤、心血管疾病、呼吸系统疾病、肿瘤、疼痛管理、老年病、儿科康复等常见病症的康复术语。 养生与保健理念： 如中医养生、食疗、药膳、运动养生、心理养生、传统疗法（针灸、推拿、拔罐、刮痧等）的相关术语。 相关医学专业词汇： 涉及解剖学、生理学、病理学、药理学、心理学、社会学等与疗养康复密切相关的基础和临床医学词汇。 评估与测量工具： 用于评估患者功能状态、疼痛程度、生活质量等的常用量表和测量方法。 为谁而准备？ 《汉英疗养康复词典》将是以下人群的得力助手： 疗养康复专业人士： 物理治疗师、职业治疗师、言语治疗师、康复医师、康复护士、运动康复师、按摩师、营养师等，在阅读国际文献、参加学术交流、与外籍专家合作时，将受益匪浅。 医疗机构与研究单位： 提升国际化服务水平，促进学术研究的深入与合作。 医学翻译与出版工作者： 确保翻译的准确性和专业性。 海外求医或学习疗养康复的患者及家属： 更好地理解病情、治疗方案和康复指导。 对身心健康有浓厚兴趣的读者： 学习国际先进的养生保健理念和方法，提升生活品质。 打破壁垒，促进共享 在信息爆炸的时代，知识的获取不应受到语言的限制。《汉英疗养康复词典》的出版，旨在打破不同语言体系之间的壁垒，促进全球疗养康复领域的知识共享与交流。通过学习和应用词典中的术语，我们可以更有效地吸收国际前沿的研究成果和实践经验，为提升我国乃至全球的疗养康复水平贡献力量。 拥有《汉英疗养康复词典》，就是拥有一扇通往更广阔的疗养康复世界的大门。它将助力您在探索健康、追求卓越的道路上，更加自信、更加从容。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

刚拿到《汉英疗养康复词典》的时候，我其实是抱着一种试试看的心态。毕竟，“疗养康复”这个词本身就比较宽泛，我担心它会过于理论化，或者内容不够聚焦。然而，当我翻阅目录和试读了几页后，我发现我的担忧是多余的。这本书的设计非常巧妙，它不仅仅是简单的词汇罗列，而是围绕着“疗养康复”这个核心，构建了一个庞大而系统的知识体系。我能够想象，它会深入浅出地解释各种康复技术，比如物理疗法、运动疗法、作业疗法等，并且提供相关的专业词汇及其在不同语境下的用法。特别是“汉英”的设定，我认为这对于很多希望了解国际前沿康复理念的国内读者来说，无疑是一扇窗户。通过这本书，我能够接触到更广泛的医学文献和研究成果，从而拓宽我的视野。我对它可能包含的章节充满了好奇，比如是否会有关于老年病康复、术后恢复、慢性疼痛管理等方面的详细阐述。即使我不是医学专业人士，我相信这本书也能以一种易于理解的方式，帮助我掌握一些基本的康复知识，让我能够更好地配合医生的治疗，并积极地参与到自身的康复过程中。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，医学知识的普及对于提升全民健康水平至关重要，而《汉英疗养康复词典》的出现，恰恰契合了这一趋势。我能够想象，这本书的受众群体非常广泛，不仅包括医务人员、康复治疗师、护理人员，也包括广大的病患及其家属，甚至是任何关心健康、希望了解更多医学知识的人。它的“汉英”双语设计，大大降低了理解门槛，让那些对英文医学资料望而却步的人，也能轻松地获取到准确的医学信息。我期待这本书能够包含一些关于常见疾病的康复性词汇，例如骨折、中风、心脏病、糖尿病等，并且解释其相关的康复训练、饮食禁忌、生活注意事项等。我甚至可以想象，这本书会成为医学专业院校学生必备的参考书，能够帮助他们更好地学习和掌握中英双语的医学术语。它不仅仅是一本词典，更是一种知识的传递和文化的交流，它能够促进国内外医学界的沟通与合作，最终造福于每一位需要康复的人。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对健康养生有着浓厚兴趣的普通读者，《汉英疗养康复词典》对我来说，更像是一本能够“解密”健康密码的宝典。我常常在阅读一些英文健康资讯或者医学科普文章时，被其中的专业术语所困扰，很多时候只能凭借上下文猜测，或者依赖翻译软件，但总觉得不够精准。我期待这本书能够填补我在这方面的知识空白。我设想，它会包含大量关于疾病诊断、治疗方案、药物名称、康复训练动作、营养成分、生活方式建议等方面的词汇，并且提供清晰的英文释义和中文解释。更重要的是，“疗养康复”这个主题，让我觉得这本书不仅仅是关于“治病”，更是关于“养身”和“恢复”。我希望它能够帮助我理解如何通过科学的疗养方法，改善身体机能，提高生活质量。我甚至幻想，如果书中能包含一些针对特定人群（比如长期伏案工作者、运动爱好者）的康复建议，那将是多么贴心和实用。这本书的出现，让我觉得掌握一些核心的康复知识，不再是遥不可及的事情，而是可以通过一本工具书就能轻松实现的。

评分☆☆☆☆☆

从这本书的书名《汉英疗养康复词典》来看，我立刻联想到了它巨大的实用价值。在当今信息爆炸的时代，人们获取健康资讯的渠道多种多样，但很多时候，信息的准确性和专业性是最大的挑战。一本高质量的汉英医学词典，能够帮助我们甄别信息，理解专业术语，从而做出更明智的健康决策。我期待这本书能够覆盖非常广泛的康复领域，不仅仅是针对身体的物理康复，还可能包括心理康复、社会康复等方面的内容。我设想，它会包含大量与康复相关的动词、名词、形容词，以及一些固定的搭配和表达方式，并提供详细的解释和例句。比如，关于“理疗”、“手法治疗”、“辅助器具”、“心理辅导”等词汇，我都希望能够在这本书中找到清晰的释义。这本书的出现，对于我这样需要经常查阅医学资料的读者来说，无疑是一件福音。它能够节省我大量的时间和精力，让我更专注于理解和运用这些知识，从而更好地服务于我的工作和生活。

评分☆☆☆☆☆

作为一名长年与慢性病打交道的人，我一直在寻找一本能够真正帮助我理解和管理自身状况的实用工具书。当我在书店偶然翻阅到《汉英疗养康复词典》时，眼前一亮。虽然我目前还在探索它的具体内容，但仅仅是其“疗养康复”的定位，就足以让我充满期待。我设想，这本书一定能够为我提供关于各种疾病治疗、康复训练、营养调理、心理疏导等方面的专业词汇和解释，而且是双语对照，这对于我这种需要接触大量英文医学资料的读者来说，简直是如虎添翼。我希望它能帮助我理解医生口中的那些专业术语，也能让我更准确地向英文世界的医学专家描述我的身体状况。我甚至可以想象，未来在和国际友人交流健康问题时，这本书会成为我重要的沟通桥梁。目前我还没有机会深入研读，但其厚重的体量和精美的装帧已经让我感受到它蕴含的丰富知识。我迫不及待地想知道，这本书是否会包含一些鲜为人知的康复方法，或者提供一些针对特定病症的个性化建议。我对它的期待值非常高，相信它一定会在我的康复之路上给予我巨大的支持和帮助，让我能够更有信心地面对未来的挑战。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆