圖書標籤: 凡爾納  法國文學  法國  ***懸疑-探險   

喜歡 氣球上的星期五 的讀者還喜歡

衝著三部麯來的。當時每次橫跨地球的旅行可謂壯舉，尤其是在還沒有建立起秩序的地方，就算今天讀來也一樣那麼感動。囿於各種內外因素，可能還未能親眼見過這個世界的太多偉大，但是這幾百頁的神遊倒也打開瞭一扇窗。

衝著三部麯來的。當時每次橫跨地球的旅行可謂壯舉，尤其是在還沒有建立起秩序的地方，就算今天讀來也一樣那麼感動。囿於各種內外因素，可能還未能親眼見過這個世界的太多偉大，但是這幾百頁的神遊倒也打開瞭一扇窗。

衝著三部麯來的。當時每次橫跨地球的旅行可謂壯舉，尤其是在還沒有建立起秩序的地方，就算今天讀來也一樣那麼感動。囿於各種內外因素，可能還未能親眼見過這個世界的太多偉大，但是這幾百頁的神遊倒也打開瞭一扇窗。

衝著三部麯來的。當時每次橫跨地球的旅行可謂壯舉，尤其是在還沒有建立起秩序的地方，就算今天讀來也一樣那麼感動。囿於各種內外因素，可能還未能親眼見過這個世界的太多偉大，但是這幾百頁的神遊倒也打開瞭一扇窗。

衝著三部麯來的。當時每次橫跨地球的旅行可謂壯舉，尤其是在還沒有建立起秩序的地方，就算今天讀來也一樣那麼感動。囿於各種內外因素，可能還未能親眼見過這個世界的太多偉大，但是這幾百頁的神遊倒也打開瞭一扇窗。

是的，整本书的特大误会啊！ 这告诉我们学好外语是多么重要 当然印象很深的还有吃人的毛利人……给我的童年造成心理阴影啊 对了 后来神兽草泥马惊现网络时 我瞬间就联想到了书中南美历险时遇到的羊驼群…… 凡尔纳果然是穿越时空的 = =  

这套百家社的凡尔纳做得很不错，插图特别多，而且很清晰。翻译得也很流畅简洁，上下册让每册都不致太厚，拿在手里非常舒服。看《格兰特船长的儿女》，最喜欢那个地理学家了！  

初中看这本书的时候，就觉得这是科幻小说？很怀疑，因为在现在看来本书中似乎不存在科幻的成分，不过地理知识十分丰富，书中主角基本上是游历了大半个地球。后来，了解了成书时间，倒是可以理解为什么这本书是科幻小说了。 前几天又再次那了这本书看，这个版本的译文有点干巴巴...  

本书科幻色彩不浓，偏重探险，情节曲折，在寻找船长的过程中，好几次都是绝处逢生，风土人情介绍很多，尤其地名，人名，那叫一个多。。。。。。总之，凡尔纳嘛，可是翻译很糟糕，大大的糟糕，通篇感觉是流水帐式的语言，到处都是成语，我不得不佩服这位陈筱卿，竟然把个探险小...