图书标签: 历史 晚清史 回忆录 德龄 清宫二年记 人物 中国文学 中国
发表于2024-10-05
清宫二年记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《清》是德龄女士记述晚清宫庭生活的第一部作品,最早于一九一一年出版,后曾多次重版。书中直接记述了作者随侍慈禧期间的亲身见闻,披露了许多常人无法得知的宫庭内幕,是了解晚清王朝统治者的宫闱秘史和研究晚清政治文化生活的一种参考读物。
作者德龄郡主(习惯称为德龄公主),为慈禧御前八位女官中最为得宠的一位,也是晚清为数极少的受过西方教育、能说英语的女性。她与妹妹容龄郡主同为慈禧近身侍官。
德龄是满清宗室裕庚公爵的女儿;裕庚早年曾做过出使英法等国的出使大臣,因此他的儿女从小就跟着他在西洋各国游历,受了很高的西洋教育,差不多每个人都能精通四五国文字。德龄行三,在清宫执事很久,为西太后所最得用的女官,待遇亦较别人为优;当然大半的理由是因为西太后知道她曾经出过洋,能写洋文,能说洋话的缘故!
后来德龄嫁给了一位在上海当美国副领事的官员,后一同回到美国,并跟随当了记者的夫婿开始了著作生活,先后曾写过少关于清廷秘史,以及西太后个人生活的文字。她所写的作品虽然受其环境的影响,全是英文,但她对祖国的文字,也很有研究,并有不少好诗和词典的作品。
太好看了
评分小时候奶奶家的书……一本《清宫二年记》,一本《夜盗珍妃墓》,总是偷偷拿来看,怎么看也看不腻。
评分德龄用英语写的,而翻译直白,很难感受清宫用语的神韵,这点觉得很可惜。如不论真实性,只是作为回忆录读,前半本读起来像是刘姥姥进大观园,有新鲜劲儿,眼花缭乱的。后面则粗糙重复,草草收尾。可笑并痛心的是,一百多年过去了,这个国家当权者对外国人的态度换汤不换药,历史总在重复自己。而对光绪帝的描述虽是不多,却实在令人扼腕。德龄满口的称赞当权者、对自己的国家寄予厚望,明知问题却只顾私欲而无作为,廉价而自私。
评分希望你是客观的。
评分平铺直叙。
这本书最大的特点就是写的像流水账,类似于如今的纪实类节目,而优点也就在于这,中国古代修史往往东添一笔西添一笔,最后弄的跟演义似的,所有不少的史书缺乏客观性。也许是德龄自幼受西方文化影响较大,所以她的视角和西方人及其相似,客观直接。也正因为这一点,我们接触...
评分中文版翻译太没劲了,想看英文版,跪求英文版电子书~ 以下凑字数,因为系统总是说 抱歉,你的评论太短了 抱歉,你的评论太短了 抱歉,你的评论太短了 抱歉,你的评论太短了 抱歉,你的评论太短了 抱歉,你的评论太短了 抱歉,你的评论太短了 抱歉,你的评论太短了 抱歉,你的...
评分三年前看的,是《清记》的英文原版。 作者德龄虽于荆州、沙市等地度过其童年时光,但汉语并不是特别熟练,盖因其九岁便随父出使日本三年,而后其父又改任法国大使。传言德龄通晓八国语言,“通晓”似乎夸张了一点,但了解和使用似乎不假。我猜,德龄公主进宫前,最擅长的语言...
评分德龄在太后身边时间不长,评价满是溢美之词,由于发现她和传言不同,她越来越喜欢这个威严又很可爱的老太太。 慈禧太后自己都说:在外国人面前,我会表现出和现在完全不同的态度,所以根本不会认识到本性。 她像普通人一样,爱着各种生物,花草、树木,狗,甚至还自己种菜养花...
评分清宫二年记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024