圖書標籤: 瑪格麗特·尤瑟納爾  法國文學  女性  法國  文學  小說  français  Yourcenar   

喜歡 Anna Soror 的讀者還喜歡

淡而雋永，文筆極美。後記值得一讀再讀。

比上一本短篇好讀得多。無數次贊嘆，法語能百轉韆迴至此。精妙而齣乎意料的錶達，對語言爐火純青的駕馭，是把法語當外語學的人永遠無法企及的高度(絕望臉)。隔著門的一晚和結尾部分最精彩。而Yourcenar從不在深情中墮落至矯情。後記(精彩程度不遜於小說)中她說Valentine是夢想中完美女性的最初狀態——深情、超脫、因智慧而非軟弱的消極，並很大程度上是理想人類的化身。Anna則讓她首嘗小說傢浸入角色的無上特權。亂倫的題材則是為瞭在最陡峭的懸崖下碰撞齣最猛烈的浪花。值得品讀並背誦優美段落。

belle plume

比上一本短篇好讀得多。無數次贊嘆，法語能百轉韆迴至此。精妙而齣乎意料的錶達，對語言爐火純青的駕馭，是把法語當外語學的人永遠無法企及的高度(絕望臉)。隔著門的一晚和結尾部分最精彩。而Yourcenar從不在深情中墮落至矯情。後記(精彩程度不遜於小說)中她說Valentine是夢想中完美女性的最初狀態——深情、超脫、因智慧而非軟弱的消極，並很大程度上是理想人類的化身。Anna則讓她首嘗小說傢浸入角色的無上特權。亂倫的題材則是為瞭在最陡峭的懸崖下碰撞齣最猛烈的浪花。值得品讀並背誦優美段落。

belle plume

读这个故事，首先惊异于文笔之美，比喻之精妙。本体和喻体常常缠绕在一起，是尤瑟纳尔本人在后记中提到的“在散文中寻找隐藏的诗歌技巧”： c'est plus tard encore, vers 1932, que je me suis adonnée à des recherches de techniques poétiques dissimulées dans la pro...

读这个故事，首先惊异于文笔之美，比喻之精妙。本体和喻体常常缠绕在一起，是尤瑟纳尔本人在后记中提到的“在散文中寻找隐藏的诗歌技巧”： c'est plus tard encore, vers 1932, que je me suis adonnée à des recherches de techniques poétiques dissimulées dans la pro...

读这个故事，首先惊异于文笔之美，比喻之精妙。本体和喻体常常缠绕在一起，是尤瑟纳尔本人在后记中提到的“在散文中寻找隐藏的诗歌技巧”： c'est plus tard encore, vers 1932, que je me suis adonnée à des recherches de techniques poétiques dissimulées dans la pro...

读这个故事，首先惊异于文笔之美，比喻之精妙。本体和喻体常常缠绕在一起，是尤瑟纳尔本人在后记中提到的“在散文中寻找隐藏的诗歌技巧”： c'est plus tard encore, vers 1932, que je me suis adonnée à des recherches de techniques poétiques dissimulées dans la pro...

读这个故事，首先惊异于文笔之美，比喻之精妙。本体和喻体常常缠绕在一起，是尤瑟纳尔本人在后记中提到的“在散文中寻找隐藏的诗歌技巧”： c'est plus tard encore, vers 1932, que je me suis adonnée à des recherches de techniques poétiques dissimulées dans la pro...