Like Water for Chocolate pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Transworld Pub

作者:Laura Esquivel

出品人:

页数:224

译者:

出版时间:1993-08-31

价格:USD 16.50

装帧:Paperback

isbn号码:9780552995870

丛书系列:

图书标签:

• 外国文学
• 拉美
• 英文原著
• 小说
• Love
• Esquivel
• 英文原版
• 英文
• 魔幻现实主义
• 家庭
• 爱情
• 烹饪
• 墨西哥文学
• 感官体验
• 女性主义
• 历史小说
• 美食
• 传统

《星尘与火焰的咏叹调》 一部关于在失落的古老国度中，探寻时间洪流下被遗忘的技艺与人性的史诗。 在群星黯淡的纪元，广袤的厄瑞波斯大陆上，矗立着一座被时间侵蚀的城邦——萨菲罗斯。这座城邦以其对“恒温”的极致追求而闻名于世。这里的工匠们并非锤炼钢铁，而是精心雕琢光影与温度的平衡，他们的杰作——“永昼灯”——曾是照亮夜幕的奇迹，如今却只剩下破碎的记忆和残存的秘典。 故事的主人公，艾琳·凡萨，是萨菲罗斯最后一位“温控者”家族的传人。她并非承袭了家族的显赫地位，而是背负着沉重的诅咒：她的心跳与城邦的能源核心——一个被称为“静默之井”的神秘地热源——产生了诡异的共振。每当艾琳情绪波动，城邦的温度便会随之剧烈变化，轻则作物枯萎，重则引发地质灾难。 艾琳自幼便被隔离在古老的“灰烬图书馆”中，与尘封的羊皮纸和失落的星图为伴。她的导师，隐居的哲人卡利克斯，并非教她如何控制情绪，而是引导她理解“失衡”本身也是一种自然的力量。卡利克斯坚信，萨菲罗斯的衰败并非源于技术的失传，而是因为先祖们为了追求绝对的“恒温”，扼杀了生命最本真的“热度”与“流动性”。 萨菲罗斯的现任统治者，摄政王奥古斯都，一个沉迷于复兴昔日辉煌的狂热分子，视艾琳为不稳定因素。他手握着一支由机械改造士兵组成的“恒温卫队”，目标是重新激活“静默之井”，将整个大陆重新锁定在一种毫无生气的、永恒的“适宜温度”之下，彻底抹除一切“变数”。 故事的开端，一场突如其来的“冰霜之吻”席卷了萨菲罗斯的农区。这不是自然现象，而是奥古斯都为测试艾琳的控制力而故意释放的能量冲击。艾琳在惊恐中，无意中释放出了一股灼热的、带着硫磺气息的能量流，瞬间融化了冰霜，却也烧焦了图书馆外几百年的古树。这次事件迫使艾琳逃离了她唯一的避难所。 她的逃亡之路充满了荆棘与奇异的相遇。她首先遇到的是泽维尔，一位行走四方的“回响猎人”。泽维尔的独特之处在于，他能从风声中捕捉到历史的碎片和逝去之人的情感残留。他起初受奥古斯都悬赏的驱使，但很快，他被艾琳身上那股复杂、原始而又难以驾驭的生命力所吸引。泽维尔带着艾琳深入了被认为是禁地的“低语峡谷”——一个地质活动异常活跃，充满了未被驯服的火山蒸汽和奇异矿物的区域。 在低语峡谷，艾琳开始接触到关于“原始热源”的传说。传说中，萨菲罗斯的先民并非创造了恒温技术，而是从地心深处窃取了一种被称作“普罗米修斯之火”的能量。这种力量带来无尽的繁荣，但也要求献祭情感与记忆作为“冷却剂”。 艾琳与泽维尔的旅程，并非仅仅是躲避追捕，更是对“温度”哲学层面的探索。泽维尔教艾琳如何不压抑自己的情绪，而是像控制蒸汽的压力一样，引导它们转化为可控的动力。艾琳则在泽维尔冰冷坚硬的外壳下，发现了他内心深处对逝去恋人（一位研究古乐谱的音乐家）的思念，那份思念如同冰封的湖面，却蕴含着强大的融化力量。 他们的目标逐渐清晰：前往位于厄瑞波斯大陆尽头、被永恒风暴环绕的“观测站阿尔法”。据卡利克斯的残存笔记记载，阿尔法站储存着启动或彻底关闭“静默之井”的最终指令，以及关于“普罗米修斯之火”的真正起源。 随着他们接近阿尔法站，奥古斯都的追捕也达到了高潮。他派遣了“无情感执行官”——用冰晶包裹了心智的精英士兵——进行围剿。在一次被围困于一座古老熔炉遗迹的战斗中，艾琳被迫直面她内心的恐惧。当泽维尔为保护她身受重创时，艾琳彻底崩溃，她的身体爆发出一股无法控制的、纯粹的“创造性热量”。这股力量不仅击退了追兵，还重铸了熔炉的结构，使之在瞬间达到一种近乎完美的、动态的平衡——既灼热又坚韧。 到达阿尔法站后，他们发现这里已是一片废墟，只有核心控制室仍然运作。奥古斯都已先行一步，他正试图将“静默之井”的能量完全锁定，以实现他心中那冰冷、有序的“永恒国度”。 最后的对峙发生在控制室。艾琳面对着奥古斯都，后者身披着一层厚重的、能吸收所有热量的“零度装甲”。奥古斯都指责艾琳和她的家族是混乱的源头，认为只有绝对的秩序才能拯救文明。 艾琳没有选择用武力摧毁他，而是运用泽维尔教导她的技巧。她不再试图“控制”自己的热量，而是将其完全释放，但这股热量不再是破坏性的火焰，而是如同春日的第一缕阳光，带着清晰的“信息”——那是数代人被压抑的情感、未完成的梦想和对自由的渴望。 这股情感洪流冲击了奥古斯都的零度装甲。装甲的核心是奥古斯都为自己构建的，对过去痛苦的防御机制。当情感的“热度”触及这层防御时，它没有融化，而是激活了装甲内部被遗忘的记忆——他曾是一位热爱艺术、渴望温暖的年轻学者。 在记忆的冲击下，奥古斯都的意志瓦解了。他最终放弃了“锁定”，并向艾琳展示了关闭“静默之井”的最终路径——那不是关闭，而是“重新校准”。 艾琳与泽维尔合作，他们没有切断地热的供给，而是将萨菲罗斯的能源系统与厄瑞波斯大陆的自然生态系统重新连接起来。他们接受了“变动”的必然性，接受了生命必须伴随着燃烧与冷却的循环。 最终，萨菲罗斯没有恢复到昔日的“恒温”奇迹，而是变成了一个充满生机、会随着四季和人类活动而起伏变化的“活力之城”。艾琳不再是诅咒的载体，而是成为了连接大地与文明的“平衡者”。泽维尔留在了她身边，用他捕捉到的历史回响，为这座新生的城市谱写着新的歌谣。他们二人明白，真正的力量，不在于维持永恒不变的温度，而在于学会欣赏每一次温度的起伏，正如生命本身，永远在燃烧与冷却之间，咏叹着它的旋律。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，这部作品带给我的体验是独一无二的。它以一种极其细腻且充满想象力的方式，将日常生活中的烹饪行为，升华为一种深刻的情感载体。我仿佛能够闻到厨房中飘散出的各种香料的混合气息，听到食材在锅中翻炒的滋滋声，感受到热气腾腾的食物所带来的温暖。然而，这些看似美好的画面背后，却隐藏着主人公压抑许久的爱恋、深深的痛苦以及对自由的强烈渴望。作者非常巧妙地通过主人公在制作菜肴时的每一个细微动作，来展现她复杂而矛盾的内心世界。我能感受到她对心爱之人的思念，对家庭束缚的无奈，以及在沉默中爆发的反抗精神。这种将情感与食物如此完美地结合，是我之前从未在任何作品中体验过的。我非常欣赏主人公在逆境中展现出的坚韧和智慧，她没有选择沉默地接受命运的安排，而是用自己独特的方式来对抗，来寻找属于自己的幸福。读到一些情节时，我甚至会为她捏一把汗，为她的每一次尝试而感到振奋。这部作品，让我对情感的表达有了全新的认识，也让我更加珍视生活中那些看似微不足道却蕴含深情的瞬间。

评分☆☆☆☆☆

这部小说在我阅读过程中，给我带来了极大的震撼和启发。它以一种非常新颖且富有感染力的方式，将美食的制作与人物的情感世界巧妙地联系起来。我仿佛置身于那个充满浓郁墨西哥风情的家庭厨房，亲眼目睹了主人公如何将自己的爱、思念、痛苦甚至愤怒，一丝不苟地融入到每一道菜肴的制作中。作者对烹饪过程的描绘，不仅仅是简单的记录，更是对情感的具象化，我能感受到食材在加热、混合、调味过程中所发生的微妙变化，正如主人公内心不断涌现的情感。这种将平凡的日常活动提升到艺术的高度，赋予其深刻的情感内涵，是这本书最成功的地方。我非常能理解主人公在那个时代背景下所面临的困境，她受到家庭的束缚，被剥夺了追求幸福的权利，但她并没有因此而沉沦，反而用一种独特而强大的方式来反抗。她的每一次烹饪，都充满了对生命的渴望和对自由的追求。我被她身上那种坚韧不拔的精神所深深打动，也为她最终能够找到属于自己的幸福而感到欣慰。这部作品，让我看到了情感表达的多样性，也让我反思，我们如何才能在生活中，勇敢地追求自己的幸福。

评分☆☆☆☆☆

这本书带给我的震撼，远不止于一个动人的故事。它所构建的那个充满浓郁墨西哥风情的家庭环境，以及其中流淌着的传统观念与个人情感之间的碰撞，都让我印象深刻。作者对细节的把握，尤其是对烹饪过程的描绘，简直是味蕾的盛宴。我能清晰地感受到食材的香气，听见锅碗瓢盆的碰撞声，甚至能想象到那些菜肴入口时的口感和味道。然而，这些美食的背后，却承载着主人公压抑已久的爱恋、痛苦以及对自由的渴望。这种将平凡生活中的日常琐事，赋予了如此强大的情感力量，是我之前从未预料到的。我非常欣赏作者对于人物内心世界的挖掘，女主角的挣扎、她的隐忍，以及最终的爆发，都显得那么真实而有力量。她不是一个完美的形象，但正是她的不完美，让她更加惹人怜爱，也更加坚韧。我从她身上看到了女性在面对巨大压力时所展现出的非凡勇气，以及对真爱的执着追求。读到一些情节时，我甚至会不由自主地屏住呼吸，为她的命运而担忧，为她的每一次反抗而感到振奋。这部作品，让我重新审视了情感的表达方式，以及在生活中寻找属于自己的出口的重要性。

评分☆☆☆☆☆

这部作品带给我的感受，远不止于一个动人的爱情故事。它以一种极其细腻且充满诗意的方式，将日常生活中的烹饪行为，升华为了主人公情感世界的写照。我仿佛置身于那个充满浓郁墨西哥风情的家庭厨房，亲眼目睹了主人公如何将自己的爱、思念、痛苦甚至愤怒，一丝不苟地融入到每一道菜肴的制作中。作者对烹饪过程的细致描绘，不仅仅是简单的记录，更是对情感的具象化，我能感受到食材在加热、混合、调味过程中所发生的微妙变化，正如主人公内心不断涌现的情感。这种将平凡的日常活动提升到艺术的高度，赋予其深刻的情感内涵，是这本书最成功的地方。我非常能理解主人公在那个时代背景下所面临的困境，她受到家庭的束缚，被剥夺了追求幸福的权利，但她并没有因此而沉沦，反而用一种独特而强大的方式来反抗。她的每一次烹饪，都充满了对生命的渴望和对自由的追求。我被她身上那种坚韧不拔的精神所深深打动，也为她最终能够找到属于自己的幸福而感到欣慰。

评分☆☆☆☆☆

我从未想过，一本小说能让我如此沉浸其中，仿佛真的能够闻到厨房里飘出的各种香料的独特气味，感受到食材在手中温度的变化，甚至能想象出那些精心烹制的菜肴入口时的滋味。这部作品将美食的艺术与人物的情感世界如此完美地融合在一起，为我打开了一个全新的阅读维度。主人公的每一次烹饪，都不仅仅是为了满足家人的口腹之欲，更是她内心深处情感的投射。那些被压抑的爱恋、深深的痛苦、无声的反抗，都巧妙地融入到每一道菜肴的制作过程中。我能感受到她在这个充满传统观念和家庭束缚的环境中的挣扎，她渴望爱，渴望自由，却又被现实所困。然而，她并没有选择沉默地接受命运的安排，而是用自己独特的方式来表达，来抗争。我非常欣赏她身上那种坚韧不拔的精神，以及她对爱情的执着追求。这部作品，让我看到了情感表达的多样性，也让我对生活有了更深的感悟，原来，最动人的情感，有时就隐藏在最平凡的日常之中。

评分☆☆☆☆☆

这部作品以其独特的叙事方式和深刻的情感描绘，着实触动了我。作者巧妙地将美食与情感交织在一起，每一次的烹饪都仿佛是女主角内心世界的映射，那些被压抑的、炽热的情感，就这样通过一道道菜肴缓缓流淌出来。我完全能够感受到她对爱情的渴望，对家庭束缚的反抗，以及在那个时代背景下女性所要承受的种种压力。故事中的每一个人物都鲜活立体，尤其是女主角，她不像传统意义上柔弱的女性，反而充满了力量和韧性，即使身处困境，也从未放弃对幸福的追求。那种将个人的悲欢离合融入到日常生活的细节中，通过对食物的细致描写来展现，是我从未有过的阅读体验。我可以想象，当她小心翼翼地将爱意揉进面团，或者将思念化为汤汁时，那份情感的浓烈与复杂是如何直击人心的。读完之后，我仿佛也品尝到了那份苦涩中的甜蜜，感受到了在压抑中爆发的生命力。这部书不仅仅是一个爱情故事，更是一个关于成长、关于自由、关于女性如何在命运的洪流中找寻自己位置的深刻探讨。它让我思考，在生活中，我们是否也常常用一些我们擅长的方式，来表达那些难以言说的情感？

评分☆☆☆☆☆

这本小说给予我的感受是如此复杂而又真实。它不仅仅是一个关于爱情的故事，更是一次对女性内心世界和时代限制的深刻洞察。作者通过将烹饪的艺术与情感的表达紧密结合，创造出了一种前所未有的叙事魅力。我仿佛亲身经历了一次次的厨房冒险，每一次的烹饪都不仅仅是为了果腹，更是为了传递、宣泄或者隐藏着主人公那些难以启齿的情感。那些精美的菜肴，就如同她内心的写照，有时浓烈如火，有时清淡如水，有时又苦涩难当。我能感受到她对心爱之人的深切思念，对命运安排的无奈，以及在压抑之下不断滋长的反抗精神。书中的每一个人物，无论是慈祥却又固执的母亲，还是其他家族成员，都充满了鲜明的个性，他们共同构建了一个既温馨又充满束缚的家庭环境。主人公在这样的环境中，努力寻找属于自己的空间和表达方式，她的每一次的尝试，都让我为之动容。我非常欣赏作者的细腻笔触，她能够将那些最微妙的情感变化，通过最日常的场景表现出来，让人感同身受。读完这部作品，我不仅被故事情节所吸引，更被主人公身上那种坚韧不拔的生命力所打动。

评分☆☆☆☆☆

这本书以其独特而引人入胜的叙事方式，深深地抓住了我的心。作者将美食的制作过程与主人公内心复杂的情感变化紧密地交织在一起，创造出了一种前所未有的阅读体验。我仿佛亲临其境，在那个充满生活气息的厨房里，感受着食材的香气，听着锅碗瓢盆的碰撞声，也感受着主人公那些难以言说的爱恋、痛苦与渴望。那些精心制作的菜肴，不仅仅是为了满足口腹之欲，更是主人公内心深处情感的流露，是她对生活、对爱情、对命运的无声抗议。我非常能理解她身处传统家庭的压抑，以及在社会规则下的无奈，但她并没有选择屈服，而是用一种充满创意和力量的方式来表达自己。她的每一次烹饪，都仿佛是一次情感的释放，一次对自由的呼唤。我被她身上那种坚韧不拔的精神所深深吸引，也为她最终能够勇敢地追求自己的幸福而感到欣慰。这部作品，让我看到了情感的多种表达形式，也让我更加深入地理解了女性在面对生活挑战时的智慧与勇气。

评分☆☆☆☆☆

这是一部让我难以忘怀的作品，它以一种极为独特且充满画面感的方式，将美食的制作过程与人物内心的情感世界进行了深度的融合。我仿佛能够通过文字，感受到食材在手中传递的温度，闻到厨房中弥漫的各种香料混合的独特气味，甚至能想象到那些精心烹制的菜肴呈现时的诱人模样。然而，这些美好的画面背后，却承载着主人公压抑已久的爱恋、深深的痛苦以及对自由的强烈渴望。作者非常巧妙地通过主人公在制作菜肴时的每一个细微动作，来展现她复杂而矛盾的内心世界。我能感受到她对心爱之人的思念，对家庭束缚的无奈，以及在沉默中爆发的反抗精神。这种将情感与食物如此完美地结合，是我之前从未在任何作品中体验过的。我非常欣赏主人公在逆境中展现出的坚韧和智慧，她没有选择沉默地接受命运的安排，而是用一种充满创意和力量的方式来表达自己。这部作品，让我看到了情感表达的多样性，也让我对生活有了更深的感悟，原来，最动人的情感，有时就隐藏在最平凡的日常之中。

评分☆☆☆☆☆

这是一部让我久久不能平静的作品，它以一种极其独特且富有诗意的方式，将美食的诱惑与情感的纠葛融为一体。我从未想过，一道道菜肴可以承载如此沉甸甸的情感，可以将一个女性的爱恨情仇，在最平凡的厨房里演绎得淋漓尽致。作者对细节的刻画，无论是食材的准备，烹饪的过程，还是菜肴的呈现，都充满了匠心和热情。我仿佛能闻到厨房里飘出的阵阵香气，感受到食材在手中温度的变化，甚至能品尝到那滋味万千的菜肴。然而，这些美食的背后，却隐藏着主人公难以启齿的爱恋、深深的痛苦以及对自由的渴望。我非常能理解她内心的挣扎，她身处在一个保守的家庭，受到传统观念的束缚，却又有着一颗炽热而叛逆的心。她通过烹饪来表达自己，来抒发情感，这种方式既含蓄又充满了力量。我欣赏她面对困境时的坚韧，以及对爱情的执着追求。书中的每一个场景，每一次的对话，都充满了张力，让我不由自主地沉浸其中，为主人公的命运而牵挂。这部作品，让我看到了情感的多种表达方式，也让我思考，在生活中，我们如何才能找到属于自己的声音。

评分☆☆☆☆☆

A very touching story about a girl during Mexico Revolution period. All here feelings are transformed into dishes..

评分☆☆☆☆☆

校稿看完一遍，校的段若川老师的译本，读的时候一直想啊，我一定要写个评论，说说小说好的地方和坏的地方，但是没有译本很难有的放矢啊。译林你快印吧。：D

评分☆☆☆☆☆

A very touching story about a girl during Mexico Revolution period. All here feelings are transformed into dishes..

评分☆☆☆☆☆

校稿看完一遍，校的段若川老师的译本，读的时候一直想啊，我一定要写个评论，说说小说好的地方和坏的地方，但是没有译本很难有的放矢啊。译林你快印吧。：D

评分☆☆☆☆☆

A very touching story about a girl during Mexico Revolution period. All here feelings are transformed into dishes..