這是福斯特的又一部藝術精品。人際關係寫得細膩入微,組織結構精緻嚴謹,語言幽默略帶諷刺,象徵性描寫飽含詩情和哲理。作品小巧玲瓏,頗像一首優美雋永的散文詩。此小說1985年被搬上銀幕,次年榮獲第59屆奧斯卡最佳影片提名奬。
这本书写了一个爱情故事,这个爱情差点就被错过,封建礼仪和思想严重的束缚着女主人公露西,最后在男主人公父亲的帮助下她终于认清了自己的内心世界,她变得勇敢,接受了这份自然而然产生的爱情。这位老人虽然看起来有点粗俗,言行不符合中产阶级的规范,但是他真诚、善良、热...
評分 評分 評分“只有一种景色是完美的——那就是我们头顶上的天空,而地上的所有景色都不过是粗制滥造的复制品。” ——《看得见风景的房间》,[英]爱.摩.福斯特著,巫漪云译,上海译文出版社,2005年5月第1版 想起这句话的时候,我忍不住起身走向阳台,抬头望了望天空。 然...
評分出租车司机沉醉在睡眠中,仿佛要把自己溶进大地,显示着《红楼梦》呈现的——伟大的混沌。我从办公室里走出来,看到凌晨像一本安静、袒露的小说。世界已经进入沉睡,不悔仍在写稿,我在旁边翻着《VOGUE》。我们都在抽烟,一排排的烟像模拟森林竖在一个带有灵巧的方形铁盒中。突...
很喜歡這個版本的翻譯。幸好淘寶還有這個版本賣。
评分“愛情不是盲目的,決不是,它是理智而明達的。你愛的那個女人,她一定是你唯一真正理解的人。”
评分很喜歡這個版本的翻譯。幸好淘寶還有這個版本賣。
评分翻譯得比巫漪雲版本好。
评分翻譯得比巫漪雲版本好。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有