图书标签: 德国  小说  朗读者  本哈德·施林克  外国文学  德国文学  反思  战争   

喜欢 朗读者 的读者还喜欢

• 
  香水 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  回归 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  法兰西组曲 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  心是孤独的猎手 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  时间旅行者的妻子 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  你好，忧愁 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  不能承受的生命之轻 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  蒂凡尼的早餐 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  潜水钟与蝴蝶 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  荆棘鸟 pdf epub mobi txt 电子书 下载

非常棒的书 但是不太喜欢翻译把很多东西翻译成中国古文的感觉。。。

德国佬，继续反思

我怎么没觉得好呢？

平静河面下的暗流

曾经的偶像与爱慕者，回头看也许一文不值，但对他们的依恋却在大脑中刻下了深深的沟回

故事发生在二战后的德国.德国人才刚刚从之前的那种集体的狂热中清醒过来,冷战的铁幕又旋而落下,德国东西分裂,那是个很混乱的年代. 女主人公叫汉娜,是个文盲,36岁,未婚,也没什么钱,长得也一般,做列车售票员的工作.总之,她没什么社会地位.她总觉得自己生活在一种羞耻之中,活...  

因為我很愛這部小說，所以才會嚴肅地對待這本書幼稚可笑的翻譯，認真地列出每一個有問題的句子。也因為很愛這部小說，所以第一次看的時候這些問題都可以無視。穿過層層莫名其妙的翻譯，似乎仍能感受到原文；翻譯越爛，原文的妙處竟然越發突顯。格拉斯的《剝洋蔥》亦是相同的筆...  

Der Vorleser《朗读者》纪念版 除夕28号，又是汉唐优惠日。土产全家逛书店，各人跑去自己喜欢的楼层看书。本来我是去看余光中的那本散文集，路过译林浩翰的书架，看到了卡尔维诺文集里面上次没有的《寒冬夜行人》……寒……这个翻译啊……就不能说《如果冬夜，一个旅人》...