图书标签: 小说  外国文学  加西亚·马尔克斯  魔幻现实主义  英文  solitude  years  one   

喜欢 One Hundred Years of Solitude 的读者还喜欢

• 
  Surely You're Joking, Mr. Feynman! pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Catcher in the Rye pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Stranger pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  再袭面包店 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Story of Art pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  1984 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  玩笑 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  我是猫 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  忧郁的热带 pdf epub mobi txt 电子书 下载

one hundred years of solitude

悲涼。從個人的悲涼到群體的悲涼，從人類的悲涼到時空的悲涼。馬爾克斯這種深切的悲憫之情真正令人動容。然而英譯本比起原著還是缺少了一種大氣，稍微平淡了，有時甚至顯得過於扭捏。

Astoundingly beautiful on every read.

Gregory Rabassa的译本，流畅。

11/05/2017 read.

文/蓓蓓 提到《百年孤独》，大家可能都会想到“买的人很多，读的人很少的经典之作”“史上最晦涩难读的文学作品”“死活读不下去的书”…… 没错，这些榜单《百年孤独》均有上榜。 可是这明明是一本拉丁美洲菜市场阿姨们人手一本的书啊，一点儿阅读门槛都没有，怎么就难读了呢...  

年轻人最大的毛病是什么，是浮躁。这种浮躁无处不在。比方说，听别人传闻一本好书，也想去看，看了点看不下去，就想问别人怎么看这本书。想找个捷径赶紧看完，而不是想要自己慢慢摸索。仿佛目的只是为了快点读完这本书，好告诉别人我看过了，并不是真要细细欣赏。 同样的例子...  

面对这样的作品，当你没有能力读它的时候，千万不要试图去读懂。不要逼自己去面对那些看似纷乱的情节，不要强迫自己搞清楚那一代又一代的人物关系，不要翻来覆去的理清某些相似的名字不同的人物。这些屏障存在于那里，已经说明你无须去读它，起码是当下，无须去读。就像高中的...  

年轻人最大的毛病是什么，是浮躁。这种浮躁无处不在。比方说，听别人传闻一本好书，也想去看，看了点看不下去，就想问别人怎么看这本书。想找个捷径赶紧看完，而不是想要自己慢慢摸索。仿佛目的只是为了快点读完这本书，好告诉别人我看过了，并不是真要细细欣赏。 同样的例子...  

掩卷之时我不能呼吸。前半部在癫狂之外仍有勃勃的生机，而后半部每次开卷之时我都感到彻骨的寒意。这前后的分界点，大约是在我放弃溯寻布恩迪亚家族图谱之时。不必溯寻，他们只有一个名字，他们全都属于孤独。 （一） 时间在别处流逝，却只在此处停滞不前 这世界最恐怖的事情...