斯坦尼斯拉夫.萊姆,1921年9月12日齣生於洛輔(雷姆堡)。1939年至1941年和1944年至1948年分彆學習醫學、哲學、科學方法學和控製論;在1941年至1944年的德國占領期間,他做過汽車裝配工。剛剛畢業,他就開始瞭寫作,先是寫詩,隨後又寫中篇小說,自1950年起開始寫長篇小說,此外還為電颱和電視颱寫瞭大量作品,還有大量文學批評、哲學、控製論和科普文章。現今生活在剋拉考。
Who's testing whom? When Kris Kelvin arrives at the planet Solaris to study the ocean that covers its surface, he is forced to confront a painful, hitherto unconscious memory embodied in the living physical likeness of a long-dead lover. Others examining the planet, Kelvin learns, are plagued with their own repressed and newly corporeal memories. Scientists speculate that the Solaris ocean may be a massive brain that creates these incarnate memories, its purpose in doing so unknown.The first of Lem's novels to be published in America and now considered a classic, SOLARIS raises a question: Can we truly understand the universe around us without first understanding what lies within?
记得考完大学、拿到成绩单的那天晚上,我很早就上床睡觉,但在床上辗转反侧很久就是无法入睡。考试成绩不错,困扰我的是别的事。当时的自己,就像一个紧咬牙关拼命往前的马拉松跑者,一路上不断地自我提醒:继续往前跑,不要抬头看终点有多远,不要低头想输赢又如何,更不要用...
評分作者是地球人,译者是地球人,读者您想必也是地球人,我们谁都无法摆脱地球的束缚。 作者带着地球的局限写作,译者也在地球的层层桎梏中翻译,但作者和译者都希望您在读这本书时, 能创造自由的阅读空间,能在思想上抵消地球引力和文化惰性对您的约束。 能够生...
評分先看了家里已有的《索拉利斯星·K星异客》(四川科技出版社,以下称“SFW版”),又从图书馆借了《索拉里斯星》(商务印书馆,以下称“商务版”)和《索拉里斯星》(花城出版社,以下称“花城版”),一本绝非热门的小语种科幻小说能有三个中文简体译本也是少见的待遇了,侧面...
評分波兰作家莱姆堪称奇才。据说拿过几次诺奖提名,可惜因为传统文学对于科幻的偏见,未能得奖,实属可惜。然而就其本身的作品而言,莱姆绝对是超一流的作家。 莱姆本人讨厌大部分美国“廉价”科幻之作。这些美式科幻,充斥了外星人,超级英雄、太空歌剧。其实可能就莱姆看来,这...
評分我也是看了书以后把两个电影也看了。一般情况下我没有对同一作品不同形式版本对照考证的兴趣,因为好作品像繁星一生都看不尽,我没有那个兴致和时间再把每颗星星翻面看一下。但我在看这本书时对这本书的影像化产生了极大的好奇。原因有两个。因为这是书评,我重点说书这一边。 ...
短短兩百頁左右的篇幅,腦洞堪比三體,深度上三體已經無法望其項背
评分第一次讀這麼……【不好讀】的書。因為豆瓣說中譯本不怎麼好讀,所以我直接找瞭這個版本來讀。第一章就很沉悶,是豆瓣評分支持著我讀完瞭這本書,並且忍住沒有提前把片子翻齣來看瞭。作者的風格應該就是這樣,不想廢話的地方都很直接地跳過,因此讀起來非常生硬……不過也可以感覺到譯者的潤色。在描述對索拉裏斯星上各種formations時,用的單詞都太生僻瞭,但反而比主綫部分的對話讀起來自然。後來看評論說確實英文譯者有再創作的嫌疑。但總的來說這本書的思想是深刻的,讀完對存在的意義更加迷茫瞭。Finis vitae sed non amoris,is a lie.
评分細節實得人想哭。
评分看瞭兩版翻譯,好幾處譯齣瞭完全相反的意思,也不知道波蘭語原文是怎樣的。說實話,這是本讀的時候不怎麼喜歡,畢竟有盲目獻身的愛和晦澀的科學理論,但是讀完後細思又不得不欣賞他思考的深度與內涵的書。索拉裏斯是人類的鏡子,萊姆的科幻小說亦是,宇宙沒有掠奪我們,他們隻是照齣瞭人類,點醒瞭意識。
评分近期看到最棒!!!!選點絕贊,描寫也好,精神綫索也不俗,節奏迅速無情簡直挑不齣來毛病><
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有