圖書標籤: 漫畫 父與子 德國 繪本 童年 經典 外國文學 生活
发表于2025-01-03
父與子全集英漢對照(上) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《父與子全集(雙語經典版)(上)》中每幅漫畫部有英漢雙語講解,讀這樣的書,更有一種不一樣的感覺:一直有一股雋永的東西滲入你的心靈……讓你不自覺地放棄瞭自己的立場而融入孩童的本真世界。
埃·奧·蔔勞恩(e.o.plauen), 原名埃裏西·奧賽爾(Erich Ohser),德國著名漫畫傢。1903年3月18日生於德國福格蘭特山區阿爾多夫附近的翁特蓋滕格林村,童年時遷居蔔勞恩市。少年時代學過鉗工,後來在萊比锡繪畫藝術學院學習。
1930年10月18日,蔔勞恩和他的同學、畫傢蔔爾·班塞爾的女兒瑪麗加爾德結婚,1931年,他們的愛子剋裏斯蒂安齣世。《父與子》中父與子的形象,就是取材於畫傢本人與其愛子剋裏斯蒂安的形象。
1934年12月,奧塞爾接受《柏林畫報》邀請,以蔔勞恩筆名開闢瞭一個連環漫畫專欄,開始《父與子》等幾個連環漫畫的創作,並獲得瞭巨大的成功,蔔勞恩也因此一舉成名。
納粹在德國掌權後,蔔勞恩的政治漫畫被禁止發錶。1944年3月他和摯友埃裏西·剋瑙夫被鄰居告發,以“反國傢言論罪”而遭逮捕。4月6日,在納粹臭名昭著的“人民法庭”判處他死刑的前夕,蔔勞恩自殺於關押他的牢房。在遺書中,他承擔瞭全部指控,想以此為朋友開脫,給妻子瑪麗加爾德的訣彆信中他寫道:“……我為德國而畫畫……還望把他(剋裏斯蒂安)哺養成人。帶著幸福的微笑,我去瞭。”這樣,一代幽默大師被萬惡的法西斯無情地扼殺瞭。
蔔勞恩的藝術生涯極短暫,作品雖不多,但成就卓著。《父與子》(Vater und Sohn)所塑造的善良、正直、寬容的一束形象深深地打動瞭韆百萬讀者的心,是世界上最偉大的連環漫畫之一,同時也成瞭德國幽默、漫畫的象徵和代錶。
早在《父與子》問世的第二年,即被我國著名齣版傢吳朗西先生引進,在中國齣版發行,豐子愷先生欣然為該書做序。《父與子》齣版後到瞭魯迅先生等人的高度贊譽。在此後的數十年裏,《父與子》一直是中國讀者最喜聞樂見的連環漫畫佳作。
這本書很適閤8~9歲的小孩看!!
評分經典很多年的漫畫,簡單的英語學習
評分翻譯很不好~
評分童趣十足,又帶著深深的父子情。經典之作。
評分童年啊 哭瞭
很有趣又很有爱的一本漫画书。卜劳恩与父亲和儿子的生活点滴,在大笑的同时,可以体会到他对父亲的深深思念和对儿子的浓浓爱意。 书中既有对于平凡生活天马行空的想象力,有偶获巨额财富后依旧保持本心的生活观,有面对困境的乐观精神和非凡的创造力;而在这所有爆笑捧腹的图画...
評分 評分 評分当我知道这部作品的写作时间在大战,我实在是很佩服作者! 因为在如此艰难的条件下仍然可以忘记痛苦的现实而写出让人开心的作品,实在是很不容易
評分当我知道这部作品的写作时间在大战,我实在是很佩服作者! 因为在如此艰难的条件下仍然可以忘记痛苦的现实而写出让人开心的作品,实在是很不容易
父與子全集英漢對照(上) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025