具体描述
本書是《竊賊日記》作者尚．惹內另一本傑作，為其完成於牢房中的第一本小說。故事是以德凡(Divine)－－惹內自身的投射、達琳(Darling)和聖母(Our Lady)三人為架構，藉由犯罪及性倒錯的內容將傳統道德觀完全顛覆，惹內以詩的文字，第一第三人稱交錯敘述，現實與夢幻更替，譜出這本極端疏離而優美的書。惹內創作此書，同時進行自身的療毒與轉化過程，從犯罪中超越。
導讀
不知何在的故鄉
1.惹內的一生——中世紀的鍊金術士
惹內最引人處是他的生命
而非作家惹內的創作
這是法國二十世紀小說及評論家Georges Bataille在他的文評集《文學與罪惡》(Literature and Evil)中所提到的話；他又說：「文學不是純真無邪的。它自覺的暗藏著邪惡。」而惹內是他在書中所引用作比喻的作家之一。惹內是這樣的嗎？我們也許當先看看他究竟有著怎樣的人生。
惹內在一九一0年以私生子的身分誕生於巴黎，旋被母親棄置，並由一農村家庭領養。他很早就知道自己是好閱讀與幻夢的孩子，而且一直抗拒著農村的勞務工作。他同齡的村童也早就注意到他從來有著巴黎人與紈 子的姿態，雖然他們成長的模式幾無差別。
青少年時他離開家鄉，幾次嘗試抗拒權威與管教，使他被當成不良少年，而被送往一個極嚴格的少年感化院，他細緻的體格與好閱讀的習性在那兒受到鄙視，他也從此沒有再受到任何正式的教育。
他在西班牙、東歐及北歐流浪了幾年，之後投身軍旅，服役於中東、摩洛哥及法國。惹內在一九四二年至一九四七年不斷出入獄中期間，以極驚人的創作力寫下了五部小說，其中四部可歸類為所謂的「告白式自傳小說」。
在他的一生中，有一股幾度導他逼近死亡的深沉悲哀，一直追索著他。勤奮創作時，他可以將之忘卻，此外則陷跌入蒼白的自我仇視中，甚至會試著自殺。在小說完成後，他沉鬱靜默了七年，之後的兩年，他又寫下了三部撼人的舞台劇：《陽台》、《黑鬼》、《屏風》（The Balcony; The Blacks; The Screens），這些劇作是在愛神的祝福下完成的（他當時正處在一生中最幸福的愛情中，他愛戀著高空走索人阿布達拉哈[Abdallah]），但這段美好時光卻以死亡終了；阿布達拉哈以及惹內的朋友兼作品英譯者Bernard Frechtman先後自殺身亡，惹內也幾乎在這同時期了結了自己的生命。六0年代中期是他生命中一長段晦暗荒涼的時期。
而從一九七0年到他死時的一九八六年，他有如重生般的開始一連串為牢犯及外勞爭取合法人權，以及參與兩個無領地組織──美國黑豹黨及巴勒斯坦解放組織──的活動。這段期間，除了偶爾發表的零星短文及訪談外，他在文壇保持著近乎全然靜默的姿態。死後出版的《愛之囚》（Prisoner of Love），他拋除了以往小說中慣用的「優美文體」及幻夢架構，以及舞台劇中嘲弄詭論、雄辯滔滔的姿態，沉潛入一種安靜誠懇的嶄新語調；同時顯示出對周遭世界──包括歷史、建築、政治，甚至他小說中一直少見的女性──所有的新的關懷與興趣。
有如中世紀的鍊金術士，惹內在一生中不斷展現出驚人自我幻變的魔力。他的一生似乎是不斷藉由委身僕傭，以期能得到一個家的反覆過程；然而這期待中的家，卻也是他從來沒能真正見到也不知何在的故鄉。
2.惹內作品的風格──暗藏甦醒的夢
詩是讓你心甘情願去
吞食大便的藝術
這是惹內對詩的定義。毫無疑問的，惹內的作品是充滿詩意的；但是只要他一發覺你已陶醉入他的詩境中，立刻會跳到另一件不相干的事情上，或是轉換成嘲諷的姿態。他的確具有沙特所宣稱的那些殊異特質──曖昧、宿命、疏離、反溝通等……。他以詩引你入夢，你漸漸深入，也漸漸發覺到原來這夢是要你甦醒來的，你無法不醒來，但卻早已深陷入他的夢中，而且找不到夢的出口了。
他呈露內在的一切，坦然無懼的讓我們直視入他最隱晦卑賤的原形，這種毫不遮隱的坦露，令我們窘然不安，並心生崇敬；然後我們忽然會開始猜想著這真實的一切之後，是不是還隱藏著些什麼？似乎有某種更深層無法見到（只能憑直覺去感受）的神秘物件立在簾後盯望著你。這神秘性是如此的浩大與矇攏；竟然深深的吸引了我們（我們卻連其真實存在與否都不確知），而原先引人側目的背德污穢行為，似乎頓時無關緊要了。
惹內可被歸入法國傳統告白文學傳統中，但是事實上他十分反對所謂的傳記小說，他認為大部分的傳記作家都只是心理分析家，藉著行經的路徑來窺視人生，他寧可拋棄所謂的事實，以便自在的以藝術與詩意來描述人生。
他使用告白文學的型式，卻又在文中質疑事情的真實性，甚至堅持其為虛假的；整本書雖然不斷有這樣的反覆與無常，卻又展現出強大驚人的說服力；他深深了解這種造假，如果毫無鑿痕而且十分成功，那就是所謂的真實了；因為真實與否並不是他的重點，而且「人當說謊以維持真實」。因此他不厭其煩的用繁瑣的細節描述、不安的情節跳動、穿梭的人物交織，甚至誇大炫耀自己的惡行，來述說一個其實十分簡單的故事。不管身為作者或是凡人，惹內絕不重複自己。作為作者，他有著能以哲思來重塑這個世界的力量，他拒絕接受事物既定的價值與意義；而作為朋友或是愛人，他更是閃爍難解，他多次安排了他愛人的婚姻，安置他們住入他購置甚至親身設計的房子內，他通常會留一個角落給自己，但卻又絕少現身。
在閱讀惹內時，請不要完全忘記，我們在讀的其實是他的小說，而非他的傳記。
3.惹內作品的意圖──以咒語織網住自己的蜘蛛
「為何要偷竊？」
「因為別人認為我是賊。」
這是《繁花聖母》中的兩句對話，我們可看出惹內意圖抗拒命運的強悍態度。身為罪人——私生子、同性戀者、竊賊、妓男、告密者，使他得以與上帝對抗，因為耶穌永遠無法犯下同樣的罪。他有如一具剛被斬首，立刻在手中捧著自己頭顱走回來的軀幹，斬首地無法定他罪。《繁花聖母》中的德凡想藉犯罪來解脫掉道德的重擔，最後還是被道德捆綁凌遲了。
「比現在好一千倍，對我又有什麼好處？這樣深重的罪孽，怎樣才能彌補回來？不如就惡到底。」
惹內深諳讀者窺私的慾望，他以陽具勃起的過程來誘引讀者，卻以拒絕射精來表達他對讀者的蔑視。讀者是他自我崇拜的祭品。他也是自我宇宙的創造者，他不允許所創造的角色，有主宰自己命運的權力，更「不當被其他任何標準來檢驗」；他是被這個道德世界（中產階級）所拒絕的神，只好選擇成為負罪者的上帝。
然而成為自命的神，並沒有使他更快樂，他因此更清楚的明白了自己的無能為力，「我們創造了這麼多，卻無力去執行一個真實的生命」，並產生了因無法確知自己是否真的是神，所造成的傷害性。他甚至說：「寧可身為王子所愛，而非王子；寧可身為神父，而非上帝，以蒙受光彩。」能散射光芒的太陽，永遠收受不到和煦的陽光。他同情那些「有著精緻品味，卻被迫去愛他們所憎恨事物」的人，這有如「被自己的品味所姦淫」，然而他又同時相信這種無法自免的克己過程，可以增添人的聖性。所以命運對人的摧殘，可以在他這樣的赦免下，得到寬慰與平衡。
這的確是本「自瀆的史詩」，他以手淫來抗拒性交，以手淫來譜出聖樂；惹內以禁慾者的姿態，藉著創作這本書，想尋獲破解命運之毒的方劑，並同時找出開啟夢幻閘門的魔語，以進入永恆的慾念中。
惹內是清晨醒來以咒語裹網住自己的蜘蛛，雖然終究無法脫離出自己的咒語，他卻因此成為人的贖罪者，背負著我們沉重的罪，一步一血的以肉身親自行過煉獄，不自覺中度化了我們虛假的生命。
作者简介
让·热内（1910-1986）法国作家。他的生平颇为传奇。幼时被父母遗弃，后沦落为小偷，青少年时期几乎全是在流浪、行窍、监狱中度过的。热内认为他的犯罪是社会环境造成的，但这个伪善的社会本身却不受任何惩罚，所以他决定与这个社会势不两立。他发现写作是一种更为有效的判逆方式，于是在监狱中创作了小说《鲜花圣母》、《玫瑰奇迹》。这两部作品以及热内的另一部小说《小偷日记》都带有相当程度的自传性。《鲜花圣母》、《玫瑰奇迹》是二十世纪法国文学中的奇葩，但在很长时间内被认为是一种“恶之花”。因为小说描写的都是最为忌讳的问题，如同性恋和监狱生活等，并把罪孽的心态提示得淋漓尽致。而在作者绚丽多彩的文笔中不难看出试图走向诗意的美丽的努力。萨特在让·热内的作品中发现了一种特别的，甚至可以说高尚的东西，即他对人的荒谬生活处境表示了毫无拘束的抗议。
目录信息
读后感
好像回到了小时候。 所有的语文数学历史地理课，对我来说，都是文学鉴赏课。 大部头大部头的书，都是在课堂上明目张胆的看完的。 如今也是。 早晨的课要点名。 习惯性的坐在最后几排，让前面的人的后背挡着我。 迷迷瞪瞪起初的半个一个小时， 然后开始看自己带来的书。 《鲜...
评分破碎的线性叙述，破碎的故事情节，像是DV拍摄出来的。 在街道、教堂和监狱之间切换的场景，在暴力和温情之间快速跳荡的情感。描写最污秽最底层的生活，用最明媚的意象。 接近300页的小说，丰沛的libido四处流溢，化作无数的明喻暗喻拟人借代象征，像浑浊的白蜜洒满每一页。小说...
评分我们不能不说让·热内生来就是吃文学这碗饭的，许多艺术技巧他信手拈来，什么象征主义描写啦，什么开放式结构啦，什么黑色幽默啦，让·热内竟在无意识的即兴写作中运用得得心应手，俨然一个文学大师。他甚至可以骄傲地宣称：自己是个不可抗拒地要献身于铁窗生涯的人！ ...
评分好像回到了小时候。 所有的语文数学历史地理课，对我来说，都是文学鉴赏课。 大部头大部头的书，都是在课堂上明目张胆的看完的。 如今也是。 早晨的课要点名。 习惯性的坐在最后几排，让前面的人的后背挡着我。 迷迷瞪瞪起初的半个一个小时， 然后开始看自己带来的书。 《鲜...
评分他是一个同性恋、易装癖、犯罪者、游荡在无边的黑夜以及巴黎社会最底层的阿姑仔。 他长的不是很好看，因此常常被他的男人们嘲笑和利用，他用辛辛苦苦赚来的钱养着他们，还要强忍被他们当面背判所带来的羞辱。 但他没有一句怨言，因为他执着地爱着他们，...
用户评价
拿到《繁花聖母》这本书时，我并没有抱太大的期待。毕竟，市面上好书很多，但真正能够打动我的却屈指可数。然而，这本书却给了我一个巨大的惊喜。 从叙事结构上来说，它非常有特色。作者采用了非线性的叙事方式，将时间、空间、人物等元素巧妙地交织在一起，形成了一幅 intricate 的画卷。这种结构不仅增加了故事的 complexity，也让读者在阅读过程中不断地进行推理和思考，充满了趣味性。 在人物塑造方面，作者也展现出了非凡的功力。书中的每一个人物都饱满而立体，有着自己的 personality 和 backstory。他们不是为了推动剧情而存在的工具，而是有着自己独立思考和情感的生命体。我能够感受到他们的喜怒哀乐，也能够理解他们的选择。 更重要的是，这本书的思想深度和哲学探讨也让我印象深刻。作者通过故事，引出了对人生、社会、人性等一系列深刻问题的思考。这些思考并没有说教意味，而是通过人物的经历和命运，委婉地展现出来，留给读者广阔的想象空间。 阅读《繁花聖母》的过程，就像一次漫步在迷宫中的探险，充满了未知和惊喜。我被它的魅力深深吸引，也从中获得了许多启示。
评分说实话，我是在一个偶然的机会看到《繁花聖母》的。当时只是随手翻了几页，但很快就被它所吸引。这本书就像一个古老的宝藏，每一页都散发着独特的魅力。 我最欣赏的是作者对细节的刻画。无论是环境描写，还是人物动作，都描绘得生动逼真，仿佛我亲身经历了一般。我能感受到那个时代的氛围，能听到街头的喧嚣，能闻到空气中的味道。这种身临其境的感觉，让我对故事中的人物和事件有了更深刻的理解。 此外，这本书的语言也非常优美。作者的文字功底深厚，用词考究，句式流畅，读起来朗朗上口。他能够用最简洁的语言表达最深刻的含义，用最朴实的词汇描绘最动人的情感。我常常会反复阅读一些精彩的段落，细细品味其中的韵味。 更让我惊喜的是，这本书并没有我预想的那样“沉重”。虽然它探讨了一些深刻的主题，但作者的处理方式却十分巧妙，并没有让读者感到压抑。相反，我在阅读的过程中，感受到了希望和力量。这本书让我思考了很多问题，也让我对生活有了新的认识。
评分这本《繁花聖母》真是让我惊艳到了！我通常是个挑剔的读者，不太容易被一本新书“拿捏”，但这本书从第一页开始就牢牢抓住了我的注意力，直到最后一页才不情不愿地放手。它不是那种快餐式的读物，也不是那种空洞无物的畅销书，而是一部真正有深度、有灵魂的作品。 我特别喜欢作者在描绘人物时展现出的细腻笔触。每一个角色，无论是主角还是配角，都仿佛活生生地站在我面前，有着自己的喜怒哀乐，自己的挣扎与成长。他们的内心世界被层层剥开，让我看到了人性的复杂与多面。那些细微的情绪变化，那些不经意的眼神交流，都被作者捕捉得恰到好处，赋予了角色鲜活的生命力。我常常会在阅读中停下来，思考某个角色的动机，或是为他们的遭遇而感同身受。这种沉浸式的阅读体验，正是优秀文学作品所能带给读者的最大慰藉。 而且，这本书的叙事方式也十分独特。它不像一些小说那样线性推进，而是巧妙地运用了多线叙事，将不同的故事线索 woven 在一起，形成一张 intricate 的网。一开始我还有点担心会陷入混乱，但随着阅读的深入，我发现这种结构反而为故事增添了层次感和张力。不同人物的视角，不同时间点的事件，交织碰撞，彼此呼应，最终汇聚成一股强大的力量，将我带入一个更加宏大和深刻的世界。这种叙事上的创新，无疑是作者才华的体现。
评分《繁花聖母》这本书，真的像一位久违的老朋友，静静地坐在我身边，与我分享着一段段动人的故事。我曾以为自己对某些题材已经司空见惯，但这本书的出现，彻底颠覆了我的认知。 首先，它的主题挖掘得非常深入。作者并没有停留在表面，而是触及了人性中最深处的情感和欲望。我被书中人物的挣扎和选择所打动，也为他们的命运而唏嘘。那些看似微不足道的细节，却往往蕴含着深刻的人生哲理。 其次，书中人物的塑造也极其成功。他们不是脸谱化的符号，而是有血有肉的个体，有着自己的优点和缺点，有着自己的爱恨情仇。我能够理解他们的选择，也能够感受到他们的痛苦。这种情感上的共鸣，让我对他们产生了深厚的感情。 我尤其喜欢作者的写作风格。他的文字充满了力量，又带着一丝淡淡的忧伤。他能够用最朴实无华的语言，勾勒出最动人的画面。我常常会在阅读的过程中，被他的文字所打动，甚至流下眼泪。 总之，《繁花聖母》是一本值得反复阅读的经典之作。它让我看到了人性的光辉，也让我感受到了生命的脆弱。这是一本能够触动灵魂的书，一本能够改变人生的书。
评分《繁花聖母》这本书，真的可以说是“一口气读不完”，但又“放不下”。我通常阅读的速度不算慢，但这本书让我不得不放慢脚步，去细细品味。 首先，它的语言风格非常独特。作者的文字功底可见一斑，他能够用最精炼的语言表达最深刻的含义，也能用最朴实的词汇描绘最动人的情感。我常常会在阅读中停下来，反复品味某个词语，或者某一句优美的句子。这种文字上的享受，是阅读的最高境界之一。 其次，书中人物的塑造非常成功。他们不是简单的符号，而是有血有肉、有思想、有感情的个体。我能够理解他们的选择，也能够同情他们的遭遇。书中有些人物的内心挣扎，尤其让我感同身受，仿佛看到了自己曾经的影子。 这本书的主题也相当深刻。它并没有止步于讲述一个简单的故事，而是通过故事，引出了对人生、对社会、对情感的深刻探讨。这些探讨并不是生硬的说教，而是自然地融入到故事之中，引人深思。 我喜欢《繁花聖母》带来的思考，也喜欢它带给我的情感共鸣。这是一本能够让你沉浸其中，并且在读完后依然久久回味的书。
评分读《繁花聖母》，就像在品一杯陈年的老酒，初尝时或许觉得醇厚，但随着时间的推移，其独特的韵味便会在舌尖蔓延开来，越品越有味道。 让我印象最深刻的是作者对时代背景的描绘。他并没有简单地堆砌历史事件，而是通过人物的视角，细致入微地展现了那个时代的社会风貌、人情世故以及时代洪流下个体命运的跌宕起伏。我仿佛能够看到当时的街景，听到当时的喧嚣，感受到当时人们的生活状态。这种身临其境的描绘，让整个故事变得更加真实可信。 此外，书中人物的内心世界被描绘得极为深刻。作者并没有回避人性的复杂，而是将人物的矛盾、挣扎、痛苦与渴望，一层层地剥开，展现在读者面前。我能够理解他们的选择，也能够感受到他们的无奈。这种对人性的深度挖掘，使得书中的人物形象饱满而立体，令人过目难忘。 这本书的叙事节奏也处理得恰到好处。它既有波澜壮阔的宏大叙事，也有细腻入微的个人情感描写。两者相互呼应，相互衬托，使得整个故事充满了张力和节奏感。我常常会因为情节的发展而紧张，也会因为人物的命运而感动。 《繁花聖母》是一本需要静下心来慢慢品读的书，它所蕴含的深意，需要读者去细细体会。
评分《繁花聖母》这本书，真是一部令人拍案叫绝的作品！我通常很少会如此直白地表达对一本书的赞美，但这本书绝对值得。 让我印象最深刻的是作者对细节的掌控力。他能够捕捉到那些最细微、最容易被忽略的瞬间，并将其放大，赋予它们深刻的意义。无论是人物的一个眼神，一个动作，还是一段环境描写，都充满了暗示和力量，让整个故事更加饱满和立体。我仿佛能够看到作者在幕后，如同一个精密的钟表匠，将每一个齿轮都打磨得恰到好处。 而且，这本书的叙事技巧也非常高明。它并不是那种平铺直叙的故事，而是充满了伏笔和转折，让你在阅读的过程中，始终保持着好奇和期待。作者巧妙地运用了多线叙事，将不同的故事线索串联起来，最终汇聚成一个宏大的整体。这种结构上的精妙，让我在阅读时，时刻都处于一种“猜不到下一秒会发生什么”的状态。 更重要的是，这本书所传递的价值观念，也让我深受启发。它不仅仅是一个引人入胜的故事，更是一次对人生、对人性、对社会现象的深刻反思。作者并没有给出简单的答案，而是鼓励读者自己去思考，去探索。 《繁花聖母》是一本充满智慧和艺术性的作品，它让我看到了文学的无限可能。
评分对于《繁花聖母》这本书，我只能说，它是一次令人惊喜的阅读体验。我原本以为会读到一个相对平淡的故事，但这本书却给了我太多意想不到的收获。 首先，它的人物设定非常吸引人。书中的主角们，都有着各自独特的 personality 和成长轨迹。他们不是完美无缺的英雄，也不是一成不变的符号，而是有着鲜活生命力的个体。我能够从他们身上看到人性的闪光点，也能够理解他们的不足之处。作者在塑造人物时，显然是花了大量的心思，将他们刻画得淋漓尽致。 其次，这本书的情感描写非常细腻动人。作者能够精准地捕捉到人物内心最细微的情感波动，并将之转化为文字，触动读者的心弦。我常常会在阅读过程中，因为某些情节而感到心潮澎湃，或者默默流泪。这种情感上的共鸣，是很多书都无法做到的。 更让我欣赏的是，这本书在探讨一些深刻主题时，并没有显得生硬或说教。它将这些主题巧妙地融入到故事情节之中，通过人物的经历和命运，自然而然地引发读者的思考。我常常会在读完一个章节后，久久不能释怀，开始反思自己的人生。 《繁花聖母》是一本能够让你沉浸其中，并且在读完后依然回味无穷的书。
评分读完《繁花聖母》，我的内心久久不能平静。这是一本让我思考良久的书，也是一本让我受益匪浅的书。 这本书的结构设计得非常巧妙。作者采用了多视角叙事，将不同人物的故事线巧妙地 interwoven 在一起。这种结构让读者能够从不同的角度去理解故事，也能够更全面地认识书中的人物。虽然一开始我需要花一点时间来适应，但随着阅读的深入，我越来越喜欢这种叙事方式，它让故事更加丰富和立体。 我特别喜欢作者对细节的刻画。他能够捕捉到人物内心最细微的情感变化，也能够描绘出场景中最真实的细节。这些细节的堆砌，让整个故事更加生动逼真，也让人物更加鲜活。我仿佛能够看到人物的表情，听到他们的呼吸，感受到他们的心跳。 更让我印象深刻的是，这本书所探讨的主题。它没有回避人生的残酷和现实，但同时也展现了人性的光辉和希望。作者并没有给出明确的答案，而是通过故事，引导读者自己去思考和探索。这种开放式的结局，让我对人生有了更多的思考。 《繁花聖母》是一本充满智慧的书，也是一本充满温情itié的书。它让我看到了生活的复杂，也让我感受到了生命的力量。
评分我必须承认，《繁花聖母》这本书，完全超出了我的预期。我通常不怎么写书评，但这本书实在是太出色了，让我忍不住想和大家分享我的感受。 这本书最让我着迷的是它营造的氛围。作者的文字非常有画面感，仿佛能将我带入书中那个特定的时空，亲身经历那些故事。我能感受到微风拂过脸颊，能听到远处传来的人声，甚至能闻到空气中淡淡的香气。这种沉浸式的体验，是很多书都无法给予的。 而且，书中的情感表达也非常细腻。作者没有刻意去煽情，但字里行间流露出的情感却真实而动人。我能感受到人物内心的挣扎、痛苦、喜悦和希望，仿佛他们就在我身边一样。这种情感上的连接，让我对书中的人物产生了强烈的代入感。 我特别欣赏作者对人性的洞察。他没有将人物脸谱化，而是深入挖掘了人性的复杂和多面。书中没有绝对的好人或坏人，只有在特定环境下，做出了不同选择的普通人。这种现实主义的描写，让我对人性有了更深刻的理解。 《繁花聖母》这本书，不仅仅是一个故事，更是一次对人生、对情感的深刻体验。它让我放慢了脚步，去感受生活的美好，去思考人生的意义。
评分麼麼噠！
评分麼麼噠！
评分多谢V一张张拍的照片儿。worldcat上面为数不多几个图书馆里有的藏书，竟然真能看到。翻得还行，相比余中先前言不搭后语的版本来讲是还不错，但依旧不少纰漏。
评分癫狂
评分麼麼噠！
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有