圖書標籤: 鬆尾芭蕉  俳句  日本  日本文學  隨筆  遊記  詩歌  文學   

喜歡 奧州小道 的讀者還喜歡

• 
  方丈記 徒然草 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  斷腸亭記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  日本古代隨筆選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  日本古典俳句選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  北越雪譜 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  古今和歌集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  狂言選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  自然與人生 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  陰翳禮贊 pdf epub mobi txt 電子書 下載

我更喜歡洋氣地說“奧之細道”:-D//古文的樣子 想起很多領讀時候的事 順便練練字

山岩白蒼蒼，更有鞦風素茫茫，蕭瑟掠洪荒。這一句的震撼和我從前醉心的詩詞比起來，另有一番感覺，不知道這是不是就算“侘寂”。中國古詞的文字再繾綣，也總有些說不齣的氣魄，就算頹然，也是凜冽的，這本書裏的俳句卻不同，再怎樣愉悅輕快，好像也帶著點空寂寥。散文隨筆部分於我而言不及《徒然草》。

蘭香熏蝶翅。海邊暮色薄，野鴨聲微白。江戶草庵洗旅塵，夏衣虱子未抓盡。月明割稻在，倘若邀我去幫忙，趁此觀玉蟾。棠棣花自落紛紛，可是因為瀑布聲？寺中石山白，鞦風更比山石白。人不來，終日得閑。——真的算雅？可能翻譯的關係，讓我覺得挺亂裝逼的吧。

“風雅終成草席裹身的乞食。”

翻譯的一般般

李登辉先生说过，他一生最想走的四条路是：摩西带领族人“出埃及”之路、“丝绸之路”、孔子“周游列国”之路和因松尾芭蕉的游历而闻名的“奥之细道”。这四条路中，唯有“奥之细道”，除了风景优美、诗情画意，别无更深的含义；而年近九秩的他，迄今真正走过的也只有“奥之细...  

摘自《时代周报》 作者：李恒生 1689年，俳句大师松尾芭蕉带着徒弟河合曾良从江户（今东京）深川出发，游历本州中部、北部，沿途风景激发师徒二人的诗情，让芭蕉在这趟旅程中写下不朽名作－《奥之细道》（又译为《奥州小路》 ）；全长约2400公里的“奥之细道”也因此而闻...  

摘自《时代周报》 作者：李恒生 1689年，俳句大师松尾芭蕉带着徒弟河合曾良从江户（今东京）深川出发，游历本州中部、北部，沿途风景激发师徒二人的诗情，让芭蕉在这趟旅程中写下不朽名作－《奥之细道》（又译为《奥州小路》 ）；全长约2400公里的“奥之细道”也因此而闻...  

作为泡澡读物，此书至少有滋有味读了下去。一来想知晓被李登辉憧憬无比的奥之细路究竟是个什么东西，另一方面也体味到唐风东渐，似曾相识的触感。芭蕉受到唐土汉诗的影响很大，单凡触目之景都会与想象中的唐土风物诗相较。譬如把松岛比喻成景色不次于西湖洞庭，再比如龙泉之刀...  

阅读芭蕉，就想到那句“古道西风瘦马”。不过芭蕉却非天涯沦落的“断肠人”，而是苍凉又丰富的旅者，他戴斗笠，穿草鞋，着僧衣的样子是以苦为乐的飘然出尘。 　　 写《奥之细道》时，芭蕉四十五岁，正值男人盛年。他凭脚力走完两千四百公里旅程，历...