具體描述
作者北島用“詩歌傳記”的錶現手法，嚮我們娓娓道來20世紀最為輝煌的詩歌時代——“黃金時代”的代錶人物，其中包括洛爾加、曼德爾施塔姆、裏爾剋、特拉剋爾、策蘭、帕斯捷爾納剋、特朗斯特羅默、艾基、狄蘭·托馬斯。這些詩人也是北島最喜歡和熱愛的。用平等、理性的眼光，雕琢20世紀的“黃金時代”。一種完全齣自個人思想，又完全超越個人思想範疇，麵對詩歌與曆史的理性思想。
在手法上，作者把詩、詩歌和時代有力地融閤在一起，同時也談到人的文論創作，在整個過程中，北島再現瞭詩人的生平、時代。“我采用的是一種復雜的文體，很難歸類，依我看，這和現代詩歌的復雜性，和個人代和作品，也分析瞭外詩中譯麵對的睏局和荒誕，迫使讀者直視文化穿越的可能和不可能與時代、經驗與形式、苦難與想象間的復雜性有關。”
著者簡介
北島，原名趙振開，祖籍浙江湖州，生於北京。969年當建築工人，後在某公司工作。80年代末移居國外。
北島的詩歌創作開始於十年動亂後期，反映瞭從迷惘到覺醒的一代青年的心聲， 十年動亂的荒誕現實，造成瞭詩人獨特的冷抒情”的方式――齣奇的冷靜和深刻的思辨性。他在冷靜的觀察中， 發現瞭“那從蠅眼中分裂的世界”如何造成人的價值的全麵崩潰、人性的扭麯和異化。他想“通過作品建立一個自己的世界，這是一個真誠而獨特的世界，正直的世界，正義和人性的世界。” 在這個世界中，北島建立瞭自己的“理性法庭”，以理性和人性為準繩，重新確定人的價值，恢復人的本性； 悼念烈士，審判劊子手；嘲諷怪異和異化的世界，反思曆史和現實；呼喚人性的富 貴，尋找“生命的湖”和紅帆船”。清醒的思辨與直覺思維産生的隱喻、象徵意象相結閤，是北島詩顯著的藝術特徵，具有高度概括力的悖論式警句，造成瞭北島詩獨有的振聾發聵的藝術力量。著有詩集《太陽城劄記》、 《北島詩選》、《北島顧城 詩選》等。
圖書目錄
洛爾加：橄欖樹林的一陣悲風
曼德爾施塔姆：昨天的太陽被黑色擔架抬走
裏爾剋：我認齣風暴而激動如大海
特拉剋爾：隕星最後的金色
策蘭：是石頭要開花的時候瞭
帕斯捷爾納剋：熱情，那灰發證人站在門口
特朗斯特曼默：黑暗怎樣焊住靈魂的銀河
艾基：田野――似閃嚮天空的光芒
狄蘭・托馬斯：通過綠色導火索催開花朵的力量
後記
· · · · · · (收起)
讀後感
强烈推荐北岛新书《时间的玫瑰》，虽然写的是散文，但北岛在这些文章里面回到了诗歌。在去年一年的收获杂志上面，我基本上已经读过了书里所有这些文章，但在它们结集成书之后，《时间的玫瑰》依然带来震撼。从文学评论的角度来看，北岛这些文字带来的感受与当年读余华那些小说...
評分强烈推荐北岛新书《时间的玫瑰》，虽然写的是散文，但北岛在这些文章里面回到了诗歌。在去年一年的收获杂志上面，我基本上已经读过了书里所有这些文章，但在它们结集成书之后，《时间的玫瑰》依然带来震撼。从文学评论的角度来看，北岛这些文字带来的感受与当年读余华那些小说...
評分其实不是本新书，书中收录的9篇文章来自北岛在《收获》上的专栏，内容是他对自己非常热爱的9位外国诗人的随笔：洛尔加、曼德尔施塔姆、里尔克、特拉克尔、策兰、帕斯捷尔纳克、特朗斯特罗默、艾基和狄兰·托马斯。 北岛以一种深沉务实的笔调，从单纯、直率的个人好恶中，坦率记...
評分《时间的玫瑰》，记录了9位著名诗人的诗歌生平，我节选了除诗歌外的一些好句子： 洛尔加： 西班牙最著名的斗牛士，16岁那年，从家里溜到附近的农场，在邻居的牲口中斗牛。“我为我的战绩而骄傲，”斗牛士说，“但令人悲哀的是没人为我鼓掌。当一阵风吹响橄榄树林，我举手挥舞...
評分看完书之后记住了几个人。 一 里尔克是早就认识的。认识他的第一句，自然是秋日里的，冯至的译本： 谁此时没有房屋/就不必建筑/谁这时孤独/就永远孤独 这几句，大概是08、09年间在饭否上认识的，印象中是从入戏那儿。 北岛引用他：我认出风暴而激动如大海。在这里我是没有...
用戶評價
看詩人寫人物評介簡直是災難，介紹一個人，幾乎毫無邏輯脈絡，信馬由繮按心情來， 讓人看的纍印象也混亂。北島對前輩譯作毫不留情地批評，在不懂他國語言的情況下指摘彆人，標榜自己，作為讀者不好判斷卻也覺得不適，我也不喜歡看詩歌講解，總覺得應該自己理解吧？好在個彆篇目詩情盎然還算有趣，終於看完瞭～呼
评分此生摯愛
评分“但是XX的翻譯顯然不能錶現齣原作的節奏感”，原作的語言北島你又不懂你憑啥這麼說。
评分看詩人寫人物評介簡直是災難，介紹一個人，幾乎毫無邏輯脈絡，信馬由繮按心情來， 讓人看的纍印象也混亂。北島對前輩譯作毫不留情地批評，在不懂他國語言的情況下指摘彆人，標榜自己，作為讀者不好判斷卻也覺得不適，我也不喜歡看詩歌講解，總覺得應該自己理解吧？好在個彆篇目詩情盎然還算有趣，終於看完瞭～呼
评分這算是一本歐洲現代詩的導讀。豐富的文學涉獵和生活經曆纔能催生富有魔力的文字——詩歌是凝結的情感。也越發明白翻譯對於外語詩歌來說是多麼至關生死。一聲嘆息啊。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有