Portuguese Phrase Book pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:DORLING KINDERSLEY

作者:DK

出品人:

页数:128

译者:

出版时间:2003-1

价格:58.00元

装帧:

isbn号码:9780751369885

丛书系列:

图书标签:

• 葡萄牙语
• 短语集
• 旅行用书
• 语言学习
• 外语学习
• 葡萄牙
• 实用短语
• 口语
• 旅游
• 语言

Portuguese Phrase Book：一本为您精心打造的葡萄牙语实用手册，旨在让您在任何场合都能自信流利地与说葡萄牙语的人士沟通。无论您是初次踏足葡萄牙、巴西，还是非洲的葡语国家，这本书都将成为您旅途中最可靠的伙伴。 本书内容涵盖了日常交流所需的方方面面，从最基础的问候、自我介绍，到餐饮、购物、交通，再到住宿、紧急情况处理，每一个场景都被细致地考虑在内。您会发现，学习葡萄牙语不再是枯燥的语法练习，而是充满乐趣和成就感的探索过程。 为什么选择 Portuguese Phrase Book？ 实用至上，场景化学习： 我们摒弃了繁琐的理论，将重点放在了实际应用。本书将您置身于真实的交流情境中，为您提供最贴切、最常用的表达。无论您是在餐厅点餐、在商店讨价还价，还是需要问路、预订酒店，都能在这里找到最合适的句子。 发音指导，自信开口： 葡萄牙语的发音对许多学习者来说可能是一个挑战。因此，我们在每个短语旁都配有清晰的罗马音标注，帮助您准确掌握发音技巧，让您的口语听起来更加地道。我们相信，正确的发音是自信交流的第一步。 文化洞察，深入体验： 语言是文化的载体。除了提供实用的短语，本书还融入了丰富的文化背景信息，让您在学习语言的同时，也能更好地理解当地的风俗习惯和社交礼仪。了解这些将有助于您避免不必要的误会，并与当地人建立更深厚的联系。 分类清晰，快速查找： 本书的结构经过精心设计，内容按主题分类，如“基础问候”、“在餐厅”、“交通出行”、“购物”、“紧急情况”等。这种清晰的分类方式，让您在需要时能够迅速找到所需的短语，省去翻找的麻烦。 从零开始，轻松上手： 即使您对葡萄牙语一无所知，也能轻松驾驭本书。我们从最基础的词汇和句型开始，循序渐进，让您在不知不觉中掌握开口交流的能力。 Portuguese Phrase Book 内容概览： 第一部分：基础入门 问候与告别： 学习如何进行日常问候，如“你好”、“早上好”、“再见”等，以及更礼貌的表达方式。 自我介绍： 掌握如何介绍自己的姓名、国籍、职业等基本信息。 礼貌用语： “请”、“谢谢”、“对不起”等，这些基本的礼貌用语是与人交流的基石。 数字与时间： 学习数数、表达日期、时间，以及货币单位，这些在日常生活中必不可少。 基本疑问句： 学习如何提出“是什么？”、“在哪里？”、“多少钱？”等简单的问题。 第二部分：日常生活场景 在餐厅： 从预订餐桌、点餐、询问菜单，到结账，全方位指导您如何在餐厅用餐。您将学会点咖啡、葡萄酒、当地特色菜肴，并能用流利的葡萄牙语表达您的口味偏好。 购物： 无论是在市场购买新鲜水果，还是在商店挑选纪念品，本书都将为您提供所需的词汇和句子。学习如何询问价格、尺寸，以及进行简单的讨价还价。 交通出行： 掌握如何购买车票、询问路线、乘坐出租车，以及理解交通标志。您将学会如何告诉司机您的目的地，并询问预计到达时间。 住宿： 从预订酒店、办理入住，到询问房间设施、退房，本书都能为您提供帮助。您将学会表达您对房间的要求，并处理可能出现的问题。 问路与指路： 学习如何清晰地询问方向，以及如何理解他人给出的指路信息。告别迷路，轻松找到想去的地方。 第三部分：社交与互动 交友与聊天： 学习如何展开话题，进行简单的社交对话，了解对方的兴趣爱好。 谈论天气： 学习如何描述天气，并理解他人对天气的评价。 赞美与感谢： 用得体的语言表达您的赞美和感谢，给对方留下深刻的印象。 第四部分：紧急情况与求助 身体不适： 学习如何表达您感到不舒服，以及需要寻求医疗帮助。 丢失物品： 掌握如何描述您丢失的物品，并向有关部门求助。 语言障碍： 在沟通困难时，学习如何礼貌地表达您需要帮助。 Portuguese Phrase Book 不仅仅是一本短语手册，它更是您通往葡萄牙语世界的一扇窗户。 通过本书，您将能够： 打破语言障碍： 轻松与当地人交流，体验更真实的当地文化。 提升旅行体验： 获得更愉快、更顺畅的旅行经历。 增强自信心： 掌握一门新的语言，是自我提升的重要一步。 拓展视野： 了解不同的文化，丰富您的人生阅历。 无论您是旅行者、学生，还是希望学习一门新语言的爱好者，Portuguese Phrase Book 都将是您最明智的选择。现在就开始您的葡萄牙语学习之旅吧，用这本书，让您的每一次交流都充满自信与精彩！

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本书的录音配套材料——如果它存在的话——一定是非常业余的。我可以清晰地“听见”那些发音是如何扭曲和含糊的。虽然我没有实际听到任何录音，但光是看着书中标注的“发音指南”，我就能想象出那种灾难性的场景。那些用英文字母来模拟葡萄牙语特有鼻音和卷舌音的尝试，简直是徒劳的表演。比如，那个“ão”的发音，书上写着类似“ow-ng”的组合，但作为一个对语音学略知一二的人，我知道这根本无法捕捉到其精髓。我怀疑这本书的审校过程中，是否有任何一个母语为葡萄牙语的人参与其中。很多单词的拼写和重音标记也似乎是随心所欲的，这对于初学者来说是致命的。学习一门新语言，准确的发音是建立自信的第一步，而这本书非但没有提供清晰的指导，反而制造了一堆需要被纠正的错误发音习惯。我宁愿在街上随机抓住一个路人，让他们大声念给我听，也不愿相信书本上的那些僵硬的字母组合。

评分☆☆☆☆☆

这本手册的排版简直是一场灾难，简直是为那些视力极佳且不介意在迷宫般的文字中摸索的人准备的。我花了整整半个小时才找到关于“在哪里可以找到最好的蛋挞”这个至关重要的短语。字体大小仿佛是故意调得最小，间距拥挤得让人感觉书页都在互相挤压。更别提索引了，它似乎是按照一种只有作者本人才理解的、极其随意的逻辑排列的。我需要一个简单的“询问洗手间位置”的短语，结果发现它被藏在了“关于建筑艺术的深入探讨”这个章节的倒数第二页，而且注释是用一种我从未见过的、极其晦涩的斜体写成的。如果你指望能快速查阅任何实用信息，我劝你还是放弃吧。这更像是一件需要耐心和毅力的解谜游戏，而不是一本实用的语言工具。我甚至怀疑作者是故意设计成这样的，也许是为了延长读者与这本书的“互动时间”。对于时间宝贵、急需在里斯本街头与当地人交流的旅行者来说，这本册子带来的挫败感，恐怕比学到一句新词的喜悦要多得多。我希望他们能考虑推出一个“可读性增强”的修订版，哪怕只是把字号调大两号。

评分☆☆☆☆☆

坦率地说，这本书的“短语”选择更像是对葡萄牙文化和历史的速写，而非实用的语言工具箱。里面充斥着大量我永远不会用到的、极其正式或过时的表达方式。例如，书中有一个专门的章节详细解释了如何向一位贵族表达敬意，以及如何引用某位十九世纪诗人的名言。我理解文化背景的重要性，但在我需要快速表达“这张票去哪里买？”的时候，这些内容显得无比讽刺。我想要的是能让我买到车票、点到咖啡、或者在迷路时求助的简单问句，而不是如何进行一场关于中世纪修道院建筑的辩论。这本册子更像是一本被强行塞进“短语手册”封皮下的文化随笔集。如果我的目标是了解葡萄牙的历史脉络，我或许会给它打更高的分，但就其声称的“短语指南”功能而言，它的重点完全跑偏了。它浪费了宝贵的篇幅去讨论一些在我旅行中完全用不上的复杂句式，却忽略了基础的、高频的交流需求。

评分☆☆☆☆☆

我对这本书的实用性感到极度困惑，它似乎更专注于解释葡萄牙语的复杂语法结构，而不是提供旅行者真正需要的生存短语。翻开任何一页，你都会被卷入对动词变位和过去完成时的冗长解释中，仿佛我正在参加大学的葡萄牙语期末考试，而不是准备去咖啡馆点一杯卡布奇诺。我需要知道“多少钱？”这个最基本的短语，结果书中用了一整页的篇幅来解释这个问句在不同语境下如何体现社会阶层差异。这固然有学术价值，但在我急着付账的时候，我更关心的是数字本身，而不是社会学分析。更糟糕的是，那些所谓的“例句”都显得异常古怪和脱离生活，比如“那个穿着雨衣的园丁，昨天在阿威罗的船上阅读了关于航海历史的著作。”谁会在日常交流中使用这样的句子？我感觉我手中的不是一本短语手册，而是一部小型的人文地理学入门读物。如果我想要深入研究葡萄牙语的文化背景，我会有其他更好的选择，但如果我只是想顺利度过一个周末的假期，这本书提供的帮助微乎其微。

评分☆☆☆☆☆

在设计上，这本书明显缺乏对现代旅行者需求的洞察力。它似乎停留在上个世纪的旅行方式中。首先，它完全没有考虑到电子设备的使用。一本好的现代旅行辅助工具，至少应该提供一些二维码，链接到可下载的音频文件或更便捷的在线词典。然而，这本书厚重、笨拙，完全依赖纸张，这让它在日益轻便的背包旅行中显得格格不入。其次，内容组织非常僵化，缺少情境化的分类。例如，我需要一个关于“预定酒店房间，表达对网络速度的要求”的短语组合，但这本书只是零散地分布在“住宿”和“技术名词”两个章节里，需要我手动拼凑。它没有提供任何“场景对话”模块，让你能迅速应对突发状况。它仿佛是为那些乘坐蒸汽火车，并且携带巨大皮箱的维多利亚时代探险家准备的，而不是为使用智能手机、追求高效交流的当代旅客量身打造的。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆