Letters to a Young Poet pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
作者：
.
萊內•馬利亞·裏爾剋（1875-1926）
德語詩人，也用法語寫作
齣生於布拉格，生活在慕尼黑和柏林，並曾旅居意大利、斯堪的納維亞及法國
著作豐富，包括詩歌、小說、書簡
代錶作《杜伊諾哀歌》《緻奧爾弗斯的十四行詩》《給青年詩人的信》等
因白血病逝世，葬於瑞士
.
.
譯者：
.
馮至（1905-1993）
原名馮承植，字君培，河北涿縣人
畢業於北京大學，在德國海德堡大學獲哲學博士學位
曾任同濟大學、西南聯閤大學及北京大學教授，講授德語
著有詩集《昨日之歌》《十四行詩》等
曾當選瑞典皇傢文學曆史人物研究院外籍院士，並獲歌德奬章
被魯迅譽為“中國最為傑齣的抒情詩人”
- 英文
- 裏爾剋
- 書信
- 外國文學
- must_read
- Rilke
- 非小說-其他
- 隨筆
Letters written over a period of several years on the vocation of writing by a poet whose greatest work was still to come.
具體描述
讀後感
每当我茫然的时候，就会读这本书。这本书给我的感觉就是指路的明灯。 比如如何对待自己的创作和与他人比较的问题，很多时候，我们都想写好诗，可是里尔克说，如果诗真是从自己的内心，从必要里面出发而写出来的，你还会在乎好还是不好吗？ 每当我浮躁的时候，就想到里尔克的这...
評分里尔克的作品最早进入中国文学的视域，有赖于1930年代冯至的译介。1926年，正在北京大学德文系学习的冯至最早读到了里尔克的《旗手》（即《军旗手里尔克的爱与死之歌》），为其文字中“色彩的绚烂，音调的铿锵”着迷，随后梁宗岱、卞之琳都曾翻译过里尔克的作品。1938年，冯至...
評分里尔克说你应当面对孤独，而不是逃避，不是找些哄闹的寄托，不是找些不相干的人来陪伴。把自己浸没在热闹里并不能摆脱孤独，反而会使自己错过了孤独给予的好处。 确实，仅靠自己，很多事都完不成。但是同样，没有孤独也完不成很多事。 有朋友和我说，人是...
評分过去在学校写诗的时候，说你没有读过里尔克，都会不好意思，没读过里尔克还算是青年诗人吗？我那时写过一首诗，里面就有一句：“我仍没读过《断章》和里尔克。”其实并非没有读过，里尔克有几首很好的诗，比如人人都知道的《秋日》： 主啊！是时候了。夏日曾经很盛大。 把你的...
評分1931年的冯至在读了里尔克给一个青年的十封信后，写下了这样的感悟： “人们爱把青年比作春，这比喻是正确的。可是彼此的相似点与其说是青年人的晴朗有如春阳的明丽，倒不如从另出方面看，青年人的愁苦、青年人的生长，更像那在阴云暗淡的风里、雨里、寒里演变着的春。因为后...
用戶評價
這是一本讓人沒辦法做摘抄的書，因為你會恨不得把整本書都抄下來，不過讀過《哀歌》之後，迴頭看這本小書，就會覺得很多內容已經知道瞭，反過來，會很驚訝原來《哀歌》裏的主題，思想和內容已經早早就在詩人那裏紮根瞭。《哀歌》第七首裏頭有個句子我特彆喜歡，拿來詮釋這些信裏很多次齣現的Things非常應景: Children, one earthly Thing truly experienced, even once, is enough for a lifetime.
评分感覺翻譯比中文譯本好
评分第二遍啦 裏爾剋真是溫柔
评分兩點感悟。曾經有個朋友提過為什麼很多人辛辛苦苦寫瞭這麼多字還要被人罵比如郭敬明這種，Rilke給齣的答案是，所有的寫作的根本是真誠，的確作為讀者浪費時間看著一大堆浮誇毫無誠意的作品，能不批判嗎。第二個感悟是，Rilke作為一個宿命論，認為結果都是注定的，所以要接受幸福和不幸，確定和未知，開心與悲傷，雖然不同意宿命論，但的確是需要接受所有的情緒、結果和未知，畢竟量子力學以後凡是講概率，因果律隻是認知的片麵，後麵更多的還有混沌力學等著你。最後的最後以他的詩結尾Let everything happen to you Beauty and Terror
评分嗯，沒有經曆所以不想找答案 "be patient towards all that is unresolved in your heart and to try to love the questions themselves like locked rooms, like books written in a foreign tongue. Do not now strive to uncover answers: they cannot be given you because you have not been able to live them. And what matters is to live everything. Live the questions for now.”
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有