神麯 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
发表于2025-01-24
神麯 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2025
神麯 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2025
神麯 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
圖書描述
著者簡介
圖書目錄
神麯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
用戶評價
評分
評分
評分
評分
評分
讀後感
評分
評分
朱维基、田德望及国内第一部神曲全译本的王维克三位译者及版本情况分析对比：（个人推荐田德望版本，朱维基版本过早，从名词翻译和一些句式来看不太理想。） （分析内容来自网络，仅供自行参考） 《神曲》的第一个中文全译本出自一位数学家之手。1934年10月，数学和物理学家王...
評分这本书是在卓越买的，当时主要是图便宜，才10块钱。买过之后很兴奋，语言流畅而清晰。比朱维基和田德望的译文好多了。 开始接触《神曲》时，只是读了译文版朱维基的译文，朱的译文是从英文版转译的，虽然是诗体，但读来很是笨重。朱的译文我前后读了两遍，第一次读完《地狱篇》...
評分女子之不幸有诸种，其中一项肯定是但丁的妻子。但丁夫人之不幸有甚于托尔斯泰夫人和陀思妥耶夫斯基夫人，甚至更不幸于莎士比亚夫人，尽管莎夫人在万贯家财的莎翁死后只得到一张“次好的床”。虽然有人追究说根据当时英国风俗，“次好的床”是最贵重的礼物，然而莎翁对其夫...
評分这本书是在卓越买的，当时主要是图便宜，才10块钱。买过之后很兴奋，语言流畅而清晰。比朱维基和田德望的译文好多了。 开始接触《神曲》时，只是读了译文版朱维基的译文，朱的译文是从英文版转译的，虽然是诗体，但读来很是笨重。朱的译文我前后读了两遍，第一次读完《地狱篇》...
類似圖書 點擊查看全場最低價
神麯 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
分享鏈接
相關圖書
-
Managing Software Requirements pdf epub mobi txt 電子書 下載 -
Windows Sockets Network Programming (Addison-Wesley Advanced Windows Series) pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
Tolerancing Design pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
Digital Illusion pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
自然與人生 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
中國22省を讀む地圖 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
Great Ideas in Computer Science - 2nd Edition pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
A Small Matter of Programming pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
Neural Smithing pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
Learning and Soft Computing pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
Changing Minds pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
Caldera Openlinux and Netfinity Server Integration Guide pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
Software Engineering Project Management pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
Fundamentals of Information Systems pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
Techniques in Speech Acoustics pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
Data Mining Using Grammar Based Genetic Programming and Applications pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
駭客倫理與資訊時代精神 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
Workflow and Process Automation pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
Windows 2000 Registry Handbook pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
Using Excel for Visual Basic pdf epub mobi txt 電子書 下載
