All three parts of the epic masterpiece 'The Lord of the Rings' in one paperback. Features brand new packaging, the definitive edition of the text, fold-out flaps with the original two-colour maps, and a revised and expanded index. Sauron, the Dark Lord, has gathered to him all the Rings of Power -- the means by which he intends to rule Middle-earth. All he lacks in his plans for dominion is the One Ring -- the ring that rules them all -- which has fallen into the hands of the hobbit, Bilbo Baggins. In a sleepy village in the Shire, young Frodo Baggins finds himself faced with an immense task, as the Ring is entrusted to his care. He must leave his home and make a perilous journey across the realms of Middle-earth to the Crack of Doom, deep inside the territories of the Dark Lord. There he must destroy the Ring forever and foil the Dark Lord in his evil purpose. Since it was first published in 1954, 'The Lord of the Rings' has been a book people have treasured. Steeped in unrivalled magic and otherworldliness, its sweeping fantasy has touched the hearts of young and old alike. Now, to coincide with the publication of J.R.R. Tolkien's The Children of Hurin, the definitive 50th Anniversary text, fully restored with almost 400 corrections -- with the full co-operation of Christopher Tolkien -- is reissued with a striking new cover.
作者:
J.R.R. 托尔金(J.R.R. Tolkien)
英国文豪,天才的语言学家,生于1892年1月3日,1925年开始担任牛津大学教授。他创作了一系列脍炙人口的中洲世界史诗,影响最为深远的是《霍比特人》和《魔戒》。这两部巨作被誉为当代奇幻作品的鼻祖。1972年3 月28日,托尔金获英国女王伊丽莎白二世颁发的大英帝国指挥官勋章。
托尔金于1973年9月2日在牛津逝世。托尔金死后,其作品声名未减,至今全球已畅销2.5亿余册,《魔戒》在英国Waterstones书店和第四频道合办的票选活动中被选为20世纪之书,被亚马逊网络书店票选为两千年以来最重要的书。
译者:
邓嘉宛,专职译者,英国纽卡斯尔大学社会语言学硕士。从事文学与基督教神学翻译工作二十年,译有《魔戒》《精灵宝钻》《胡林的子女》等四十余种作品。喜欢一个人有书有猫做伴的生活。
石中歌,资深托迷,又名Ecthelion、喷泉。热爱托尔金教授笔下那个名为阿尔达的世界,长年累月迷路其中,且乐不思返。
杜蕴慈,台湾政治大学资讯管理学系毕业。著有欧亚丝路纪行《地图上的蓝眼睛》《迭里温•孤山》。喜爱阅读民族史诗、传说,欧亚草原历史地理。
译者分工
邓嘉宛 卷一至卷六故事内文
石中歌 前言、楔子、附录,及全文校订
杜蕴慈 诗歌
原稿于2013年12月21日发于晶报,电子版链接在此:http://jb.sznews.com/html/2013-12/21/content_2727607.htm --------------- 长情托尔金 石中歌 与托尔金教授笔下那个名为“阿尔达”,但常以其中的一片大陆“中洲”来指代的世界的缘分,算来至今十余年——自然不算太长,...
评分在中外文学领域的交流中,翻译是一个长久的话题。它面对的不仅是昨天与现在,甚至还有未来。 近日,有严肃奇幻文学巅峰之作美誉的托尔金《魔戒》最新中译本上市。虽然因为《指环王》电影使霍比特人的故事为人熟知,然而对这部被称为“创造出如此精细的虚幻世界与虚构历史”的...
评分《指环王》最近在国内算是红透半边天了,电影就不去说它——影城100元一张的首映票也挡不住人们排着长队抢购——可是连原作小说也冲上了诸多排行榜,每个书店都把它摆在最显眼的位置大卖特卖,这就未免让人觉得满腹狐疑:真的会有那么多的中国人喜欢这部小说吗? 没错,这部书...
评分在中外文学领域的交流中,翻译是一个长久的话题。它面对的不仅是昨天与现在,甚至还有未来。 近日,有严肃奇幻文学巅峰之作美誉的托尔金《魔戒》最新中译本上市。虽然因为《指环王》电影使霍比特人的故事为人熟知,然而对这部被称为“创造出如此精细的虚幻世界与虚构历史”的...
评分摘自《江西社会科学》 作者:汤定九 两、三年前,英国现代作家约翰•罗纳德•鲁埃尔•托尔金(John Ronald Revel Tolkien,1892—1973)及其代表作《魔戒》在中国还鲜为人知。2001年底,好莱坞隆重推出了根据这部经典文学史诗小说改编的电影,在全世界掀起阵阵热浪...
《魔戒》中的人物塑造无疑是其成功的关键之一。我常常会因为某个角色的命运而牵动心弦,为他们的牺牲而感到悲伤,为他们的胜利而欢欣鼓舞。 Aragorn 的内心挣扎,他从一个不愿面对自己身世的游侠,成长为一个勇敢承担责任的国王,这个过程的描绘非常细腻,让我看到了一个角色如何在重重压力下蜕变。Frodo 的孤独与痛苦,他承受着常人无法想象的重担,却依然努力保持着自己的初心,这种坚韧不拔的精神,让我深受感动。而 Samwise Gamgee,这个看似平凡的霍比特人,却成为了整个故事中最耀眼的角色之一。他的忠诚、勇敢和无私的爱,在最绝望的时刻给了 Frodo 活下去的希望。书中对于配角的刻画也同样出色,Boromir 的矛盾与救赎,Eowyn 的英勇与牺牲,Gollum 的堕落与挣扎,每一个角色都有着自己独特的魅力和令人难忘的故事。即使是那些在战争中扮演着微小角色的士兵,他们的勇气和牺牲,也构成了这个史诗般故事的重要基石。
评分《魔戒》所展现出的复杂的人物关系和情感纠葛,是其独特魅力的一部分。我常常会被角色之间那种深刻的羁绊所打动,无论是 Frodo 和 Sam 之间的忠诚,还是 Aragorn 和 Arwen 之间的爱情,抑或是 Merry 和 Pippin 之间的友情,都充满了真挚的情感。书中对于“牺牲”的描绘也极其深刻,许多角色为了保护他人,为了完成使命,甘愿付出生命的代价,他们的牺牲,为这个世界带来了光明。我特别欣赏书中对于“希望”的刻画,即使在最黑暗的时刻,也总有一丝希望的火苗在闪耀,这给了我很大的鼓舞。 Frodo 的旅程,充满了艰难险阻,但他们从未放弃,这份坚持,让我看到了人性的伟大。这本书让我深刻地认识到,真正的力量,不仅仅来自于个人的强大,更来自于团结协作和共同的信念。
评分《魔戒》所描绘的这场史诗般的战争,不仅仅是关于武力的较量,更是关于信念和意志的对抗。我常常被书中那些充满激情和勇气的战斗场面所吸引,它们不仅仅是简单的杀戮,更充满了策略、牺牲和英雄主义。无论是霍比特人那出人意料的勇敢,还是人类军队的英勇作战,又或者是精灵弓箭手的致命打击,都展现了不同种族在面对共同敌人时所爆发出的强大力量。我尤其喜欢书中对于“智慧”的运用,甘道夫那运筹帷幄的指挥,以及 Frodo 和 Sam 那在绝境中展现出的机智,都为故事增添了更多看点。书中对于“绝望”的描绘也极其真实,当军队节节败退,当希望渺茫时,角色们所经历的痛苦和挣扎,让我感同身受。然而,正是这种绝望,才更凸显了他们坚持下去的勇气和决心。这本书让我深刻地认识到,真正的胜利,不仅仅在于武力的强大,更在于内心的坚定和对信念的守护。
评分《魔戒》最让我着迷的,莫过于其中所蕴含的宏大叙事和深刻哲理。它不仅仅是一个善与恶的对抗,更是一个关于命运、选择和责任的复杂探讨。每一个角色,无论多么微不足道,都面临着自己的抉择,他们的选择往往会影响整个中土大陆的命运。我常常会思考,如果我是 Frodo,我是否能承受如此巨大的压力?如果我是 Aragorn,我是否能克服内心的犹豫,承担起王者的责任?书中对于权力腐蚀性的描绘也极其深刻,魔戒的诱惑,能够扭曲最善良的心灵,这种对人性的洞察,让故事充满了警示意义。我尤其欣赏托尔金对于“英雄”的定义,他并非总是那些拥有强大力量的战士,有时,一个微不足道的霍比特人,也能展现出最伟大的勇气和决心。Samwise Gamgee 的忠诚和奉献,是他最强大的武器,他在 Frodo 几乎被魔戒吞噬时,仍然坚定地支持着他,这种不离不弃的精神,是对“英雄”最好的诠释。我也被书中对于希望的描绘所打动,即使在最黑暗的时刻,也总有一丝希望的火苗在燃烧。甘道夫的回归,洛汗人民的奋起,人类与精灵的联手,这些都展现了在绝望中寻找出路的决心。这本书让我思考,真正的力量并非来自于武力,而是来自于内心的坚定、对朋友的忠诚以及对正义的追求。
评分读《魔戒》的过程,就像是在经历一次精神上的洗礼。托尔金用他那充满诗意的语言,构建了一个既宏伟又细腻的世界,让我沉醉其中,久久不能忘怀。我喜欢他在描写自然风光时所流露出的那份深情,无论是夏尔那安逸的田园风光,还是洛汗那广袤的平原,又或者是幽暗森林的神秘,都仿佛亲身经历一般。书中对于不同种族文化差异的描绘也极其生动,精灵的优雅与古老,矮人的坚韧与务实,霍比特人的淳朴与快乐,都栩栩如生。而当这些不同的种族因为共同的敌人而团结起来时,那种力量感更是让人振奋。我特别欣赏书中对于“希望”的刻画,即使在最黑暗的时刻,也总有一丝希望的火苗在闪耀,这给了我很大的鼓舞。 Frodo 和 Sam 的旅程,充满了艰难险阻,但他们从未放弃,这份坚持,让我看到了人性的伟大。书中对于“友谊”的赞美也让我动容, Frodo 和 Sam 之间的深厚情谊,是他们在最艰难时刻相互支持的源泉。
评分在翻阅《魔戒》的过程中,我体验到了一种前所未有的沉浸感,仿佛自己也成为了故事的一部分。书中的每一个细节,无论是古老的预言、神秘的符文,还是不同种族间错综复杂的关系,都构建了一个令人着迷的世界。我常常会放慢阅读的速度,仔细品味那些关于历史、传说和地理的描述,这些信息不仅仅是背景设定,更是构成这个世界真实感和深度的重要元素。例如,关于索伦的崛起,关于魔戒的铸造,关于精灵与人类的千年恩怨,这些层层铺垫的故事,让整个冲突的根源显得无比深刻。当读到精灵们的古老歌谣,或者矮人们挖掘地底城市的史诗时,我仿佛能听到来自遥远过去的呼唤,感受到岁月的沧桑。书中对于自然景色的描绘也极其出色,从夏尔宁静的丘陵到洛汗广袤的草原,再到魔多绝望的火山,每一个地方都有着独特的氛围和生命力,这些生动的描绘让我想象着自己行走在这些土地上,感受着微风拂过脸颊,或者闻到森林的泥土气息。特别是书中对“霍比特人”这一种族的细致刻画,他们对安逸生活的眷恋,对美食和歌谣的热爱,与他们面对巨大危险时所展现出的勇气和坚韧形成了鲜明的对比,这种反差让我觉得他们更加真实和可爱。Frodo 和 Sam 的友谊,是贯穿整个故事的一条温暖的纽带,他们在最艰难的时刻相互扶持,无论面对多么恐怖的敌人,这份情谊都从未动摇,这种纯粹的友情,在残酷的战争中显得尤为珍贵。
评分每次当我合上《魔戒》的最后一页,总会有一股莫名的空虚感袭来,仿佛我刚刚结束了一段漫长而辉煌的旅程,与一群早已成为挚友的灵魂告别。这本书不仅仅是一个关于冒险和魔法的故事,它更像是一面镜子,映照出人性的复杂与伟大,也唤醒了我内心深处对勇气、忠诚与牺牲的深刻理解。我常常会沉浸在那些细腻的描写中,想象着霍比特人那舒适温暖的家园,绿龙旅店里弥漫的麦芽香气,以及夏尔那宁静祥和的田园风光。然而,随着咕噜的阴影逐渐笼罩,我也被卷入了史诗般的黑暗与光明之战。甘道夫那睿智而坚定的眼神,阿拉贡那背负着沉重命运的王者风范,莱戈拉斯那如精灵般优雅而致命的箭术,吉姆利那粗犷却忠诚的斧头,每一个角色的塑造都栩栩如生,他们的情感、挣扎和成长,都深深地触动着我的内心。我会被 Frodo 那孤独而艰辛的使命所压倒,感叹他身负重担却依然保持着一颗善良的心。Aragorn 从流亡的游侠到最终加冕为王的历程,充满了隐忍与担当,每一次面对绝望的时刻,他所展现出的领导力和信念都让我心潮澎湃。而 Merry 和 Pippin 的成长,从天真烂漫的霍比特人到战场上的勇士,更是令人欣慰,他们的友谊和互助,在最黑暗的时刻闪耀着人性的光辉。这本书的伟大之处还在于它构建了一个如此宏大而完整的世界,中土大陆的每一个角落,从巍峨的迷雾山脉到幽深的黑森林,从繁华的洛汗到荒凉的魔多,都充满了丰富的细节和历史的厚重感。托尔金笔下的每一个种族,精灵、矮人、人类、霍比特人,都有着自己独特的文化、语言和信仰,这种深度的世界观塑造,让我在阅读过程中仿佛置身其中,亲历那段波澜壮阔的历史。
评分《魔戒》之所以能够成为一部经久不衰的经典,离不开其深刻的主题和丰富的人物内涵。我常常会沉浸在那些关于“勇气”、“忠诚”、“牺牲”和“希望”的探讨中,它们不仅仅是故事的基石,更是影响了我对生活和世界的看法。 Frodo 所承受的重担,以及他在重压下的坚韧,让我看到了一个渺小人物所能爆发出的巨大能量。而 Aragorn 的王者之路,则展现了责任与担当的力量。书中对于“邪恶”的描绘也极其真实,魔戒的诱惑,索伦的阴谋,都让故事充满了紧张感。然而,正是这种邪恶的存在,才更凸显了光明与希望的珍贵。这本书让我明白,即使面对最黑暗的敌人,只要心中有爱,有信念,就总有战胜一切的力量。
评分每一次阅读《魔戒》,我都会被托尔金那丰富的想象力和深厚的文学功底所折服。他不仅仅是一个故事的讲述者,更是一个世界的创造者。从语言的创造到历史的构建,再到地理的描绘,一切都如此的详尽和真实,仿佛中土大陆真的存在于某个维度。我喜欢书中对于“古老知识”的描绘,那些关于魔戒的传说,关于索伦的阴谋,以及那些预言,都为故事增添了神秘的色彩。我也被书中对于“光明与黑暗”的永恒斗争所吸引,这种主题贯穿了整个故事,并引发了我对于善恶本质的思考。 Frodo 所肩负的使命,以及他为了完成使命所付出的代价,都让我深深地为之动容。而 Aragorn 作为王者的回归,则是对“希望”的完美诠释。这本书让我明白,即使面对巨大的邪恶,只要心中有光明,只要坚持不懈,就总有战胜黑暗的可能。
评分每次重读《魔戒》,我都会发现新的细节和感悟。托尔金创造的这个世界,是如此的详尽和饱满,仿佛真实存在过一样。他对于语言的创造,例如精灵语的优美和矮人语的粗犷,都为这个世界增添了独特的魅力。我特别喜欢书中对于古代历史的穿插描写,这些故事不仅丰富了中土大陆的背景,也为当前的冲突增添了历史的厚重感。例如,关于努门诺尔的衰落,关于萨鲁曼的堕落,这些历史事件都解释了为何如今的世界会面临如此的危机。书中对于不同文明的碰撞和融合也进行了深刻的描绘,例如人类与精灵之间的盟约,矮人与霍比特人之间的友谊,这些跨越种族的合作,在面对共同的敌人时显得尤为重要。我也被书中对于“宿命”的探讨所吸引,许多角色似乎都背负着某种不可逃脱的命运,但他们依然在其中做出自己的选择,这使得他们的挣扎和努力更具意义。 Frodo 的旅程,看似是被命运推着前行,但他的每一个决定,都塑造了他最终的道路。我也喜欢书中对于“失去”的描绘,例如精灵们渐渐离开中土,例如那些在战争中逝去的生命,这些都为故事增添了淡淡的忧伤,也让故事更加真实。
评分看电影的时候已经觉得是鸿篇巨制,现在看原著才知道什么是惊天地泣鬼神之作。
评分知道自己词汇少了。
评分Middle earth
评分能一个字一个字的读完这本书也是我的adventure,用了将近半年时间,断断续续总算看完了,感觉跟着Frodo和Sam一起度过了好多年,书中无数个日出,中午,黄昏,日落...等几年后有空再读一次吧。
评分看电影的时候已经觉得是鸿篇巨制,现在看原著才知道什么是惊天地泣鬼神之作。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有