商貿電話法文會話（書＋2CD） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:志一

作者:裘榮慶

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:20041001

价格:NT$ 500

装帧:

isbn号码:9789867766236

丛书系列:

图书标签:

• 法语学习
• 商务法语
• 电话法语
• 口语会话
• 外语教材
• CD教材
• 实用法语
• 职场法语
• 法语听力
• 会话练习

跨越语言的桥梁：精选商务法语实战口语指南 探索全球商业版图的必备工具书 在全球化日益深入的今天，掌握一门国际商业语言，无疑是提升个人竞争力、拓展事业版图的关键一步。本书系精心策划、专为职场人士、企业管理者以及所有有志于在法语区市场取得成功的学习者量身打造的实用指南。我们深知，传统的语言学习方法往往侧重于枯燥的语法规则和生僻的词汇积累，难以在瞬息万变的商业环境中迅速转化成有效的沟通能力。因此，我们摒弃了繁复的理论说教，将全部篇幅聚焦于高频、实用、即刻可用的商务场景对话与表达。 本书并非聚焦于某个特定教材或光盘的配套内容，而是致力于提供一个独立、全面、且极具操作性的法语商务沟通解决方案。我们的目标是让读者能够自信、流畅地应对从初次商务会面到复杂合同谈判的每一个环节。 --- 第一部分：构建专业形象——基础与礼仪篇 在法语文化中，商务礼仪与语言同等重要。本部分旨在帮助学习者迅速掌握建立良好第一印象的关键要素。 1. 商务会面的艺术（L'Art de la Rencontre Professionnelle） 正式称谓与问候的精准运用： 深入剖析“Monsieur/Madame”、“Cher/Chère”在不同层级和情境下的恰当使用，避免因称谓失误带来的不适。提供丰富的开场白模板，从简单的自我介绍到清晰地阐述会议目的。 名片的交换礼仪（La Carte de Visite）： 法国乃至法语区国家对名片交换的规范性要求极高。本章详细解析交换名片的顺序、姿态，以及收到名片后应有的反应和后续提及方式。 寒暄与过渡： 学习如何自然地从天气、文化等话题过渡到正式商务议程，掌握“破冰”的法语表达集锦。 2. 电话礼仪与沟通规范（Protocole Téléphonique） 虽然现代商业交流依赖多种媒介，但电话沟通仍是效率的象征。 接听与转接的专业用语： 掌握清晰、礼貌地接听来电、询问对方意图（“Qui désirez-vous joindre?”），以及在必要时进行无缝转接的专业表达。 留言与回电技巧： 如何清晰地留下准确的语音留言，以及在回电时迅速切入主题的表达方式。 处理异议与误解： 当通话出现噪音、对方未听清或需要对方重复时，如何礼貌地请求澄清（例如：“Pourriez-vous répéter, s'il vous plaît?”）。 --- 第二部分：核心业务场景实战演练 本部分是本书的精髓所在，通过大量模拟真实商业环境的对话，让学习者在“情境化”中掌握实用句式。 3. 商务会议的组织与参与（Organisation et Participation aux Réunions） 议程的设定与确认： 学习如何用法语清晰地陈述会议目标（Ordre du Jour）和时间安排。 发言与打断的技巧： 掌握得体的插话方式（“Je me permets d'intervenir brièvement…”）以及表达赞同或反对的有力措辞。 总结与跟进： 会议结束时，如何精确地总结达成的共识（Les Conclusions）和后续的行动计划（Plan d'Action）。 4. 市场营销与产品介绍（Marketing et Présentation de Produits） 针对需要向法语区合作伙伴或客户推销产品或服务的专业人士。 优势点的提炼与强调： 掌握如何用生动且具有说服力的法语来描述产品的功能、优势（Avantages）和独特卖点（USP）。 数据与图表的解读： 学习描述增长率、市场份额、成本效益等关键商业数据的标准表达法。 竞争分析的表达： 如何礼貌而坚定地对比自身产品与竞争对手的差异。 5. 商务旅行与接待（Voyages d'Affaires et Hospitalité） 从机场接机到商务午餐，细节决定成败。 行程安排与确认： 预订酒店、交通，并用法语确认行程细节。 商务宴请中的得体应对： 掌握餐桌上的礼仪用语，从点酒到表达对菜肴的赞赏，以及如何自然地在餐后致谢。 --- 第三部分：谈判、合同与问题解决 这是对高级商务人士最关键的能力要求——在压力下有效沟通，达成互利共赢的协议。 6. 价格谈判的策略与语言（Stratégies et Langage de la Négociation） 开价与还价的艺术： 学习如何提出初始报价、设定底线，并运用各种委婉或坚定的语言进行还价（“Nous pourrions envisager…” vs. “Ceci est notre offre ferme.”）。 让步与交换条件： 掌握表达让步（Concession）的句式，以及要求对方做出相应交换的技巧。 时间限制与紧迫感： 如何在谈判中巧妙地运用截止日期来推动决策。 7. 深入理解与起草合同条款（Comprendre et Rédiger les Clauses Contractuelles） 本章侧重于理解商务法律文本中的核心法语词汇和句式结构，而非提供法律咨询。 关键术语速查： 集中讲解“Force Majeure”（不可抗力）、“Responsabilité”（责任）、“Garantie”（保证）等核心法律词汇在对话中的应用。 异议与修改请求： 当阅读到不利条款时，如何用精准的法语提出修改建议和保留意见。 8. 解决商务冲突与危机管理（Résolution de Conflits et Gestion de Crise） 表达不满与投诉： 学习如何在不破坏关系的前提下，清晰、专业地指出问题所在（“Nous avons constaté un manquement…”）。 提供解决方案与时间表： 重点在于提出积极的补救措施和明确的后续跟进时间点，展现企业的责任心。 --- 结语：流畅沟通，拓展未来 本书的编排逻辑完全基于“先场景，后语言”的原则。我们提供的不仅仅是词汇和语法点，而是一套完整的行为脚本。通过对这些高密度、高实战价值的对话和表达的反复学习和模仿，读者将能迅速建立起在法语商务环境中应有的自信和流利度。掌握本书所涵盖的表达，意味着您已经拥有了在巴黎、蒙特利尔、日内瓦或任何法语商业中心高效沟通的通行证，为您的国际事业铺就坦途。 本书适用于所有希望将法语学习从“课本知识”提升为“职场利器”的专业人士。 语言是工具，而本书为您提供了最锋利的刀刃。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

我最看重的是这套书在处理“专业术语”上的细致程度。在商务沟通中，如果用词不精准，一个小小的名词错误就可能导致整个合同出现歧义，后果很严重。这本书在介绍比如“发票”、“信用证”、“交货期”这类核心词汇时，我留意到它提供的法语对应词是相当考究的，并且往往会给出好几种在不同语境下可以使用的近义词进行区分。这种深度是很多市面上泛泛而谈的口语书所不具备的。再说说CD，它不仅仅是朗读课文，我发现它还包含了一些“电话礼仪”的模拟场景，比如如何转接电话、如何留言、如何处理打错的电话等等。这些都是活生生的职场技能，不是单纯的语言知识。比如，如何用法语表达“请稍等，我帮您查一下”，书中提供的几种表达方式侧重点各有不同，这让我意识到法语交流的微妙之处。如果能把这些细节掌握好，至少在与法国同事或客户交流时，不会显得太生疏或失礼。从专业深度来看，这本书的投入是值得的，它更像是一本工具手册，而非轻松读物。

评分☆☆☆☆☆

说实话，如果让我给一个正在读大学法语专业的学生推荐，我可能会持保留意见。但这对于一个需要马上投入到实际工作场景中的职场人士来说，它的价值就凸显出来了。它的结构非常“面向任务”，你不需要完整地从头学到尾，而是可以根据手头上的任务，直接定位到相应的章节。比如，下周要进行一次关于物流安排的电话会议，我就可以直接翻到“物流与运输”那一章，针对性地学习其中的句型和词汇。这种高度的实用性和模块化设计，极大地提高了我的学习效率，省去了我从冗长复杂的语法结构中“淘金”的麻烦。不过，学习过程中我发现一个问题，那就是书中的文化背景知识介绍相对较少。商务礼仪不仅仅是语言的运用，还包括了法国人特有的沟通习惯和禁忌。虽然它涵盖了基本的对话，但在“言外之意”的处理上，似乎还需要更多的参考和经验积累。但总体来说，它就像一个备好的工具箱，把所有常用的工具都给你摆放整齐了，你只需要学会如何快速准确地抓取它们。

评分☆☆☆☆☆

说实话，当我翻开内页的时候，我心里咯噔了一下，感觉这套书的“年代感”有点重。它给我的感觉更像是上世纪八九十年代那种严谨的、以语法为核心的教学方式。虽然内容本身看起来很全面，但整体的编排逻辑更偏向于传统的“知识点灌输”，而不是我期待的“场景代入式”学习。我个人更倾向于那种先抛出情景，然后讲解所需词汇和句型的学习方法，这样感觉更灵活、更容易吸收。这本书似乎更侧重于系统性地罗列各种句型和固定搭配，对于我这种急需“即插即用”材料的人来说，可能需要自己多花心思去提炼和重组。我尤其关注了CD的部分，希望音频能弥补视觉上的略显枯燥，但听了一小段，发现语速偏慢，发音非常标准，但也因此少了一些真实商业对话中那种自然流淌的韵律感。不过，话又说回来，这种标准的发音和相对慢速的节奏，对于我这种法语基础不算牢固的学习者来说，或许反而是个优点，至少能确保我能听清每一个音节，避免自己因为听不清楚而产生误解。所以，这把双刃剑，最终还是得看学习者的个人偏好和现有水平来判断其价值。

评分☆☆☆☆☆

这本书的配套CD是我认为它最大的亮点，也是我愿意为其买单的主要原因。很多语言学习材料的录音都是经过过度处理的，听起来像机器人朗读，缺乏真实感。但这套CD的录音听起来非常自然，虽然语速经过控制，但语气和情感的表达是到位了的，这对于培养语感至关重要。我特别喜欢它在一些关键对话结束后，会附带一个“小贴士”的讲解，比如为什么在这个情境下要用过去完成时而不是简单的过去时，虽然不是详尽的语法分析，但足以让我理解背后的逻辑。对于我这种“速成派”学习者来说，这种即时反馈和情景化的解释比死记硬背规则有效得多。而且，我发现书中的练习题设计也很有趣，它不是简单的填空或选择，而是要求你根据给出的情景，用法语口头组织一段完整的对话。这迫使我必须将学到的零散知识点串联起来，形成语言的肌肉记忆。总而言之，这套“书+音像”的组合拳，在实操性上做得相当出色，远超我预期的“一本正经的教材”的范畴。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计很朴实，装帧质量也中规中矩，拿到手里感觉非常“实用”。我本来是想找一本能快速上手、直接用于日常工作交流的法语口语书，毕竟我们公司最近和法国那边的合作项目越来越频繁，临时抱佛脚是常有的事。这套书的排版清晰，看起来是那种非常传统的教材风格，没有花哨的插图或设计元素，这一点我很欣赏，毕竟我更看重的是内容的扎实程度和学习的效率。光是看目录的章节划分，就能感觉到它对商务场景覆盖得非常细致，从初次接触到谈判签约，似乎都有相应的模块设计。我注意到它附带了两张CD，这对于语言学习来说简直是救命稻草，光看文字总觉得少了点语感，光听录音又怕找不到重点，有书有配套音频，感觉学习路径一下子就完整了。我翻看了一下前几页，里面的例句都非常贴近实际的商业环境，比如如何准确地询问对方的办公时间、如何礼貌地拒绝一个提议，这些都是我在实际工作中经常会遇到的“小尴尬”瞬间，如果能提前演练好，那真是太棒了。总而言之，初印象是非常积极的，它看起来像是一个可靠的“拐杖”，能帮我平稳度过接下来的法语沟通挑战期。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆