悠遊卡加值、照片加洗、(餐點)外帶、染燙髮、台灣特產的介紹……。
這些跟自己最貼近的生活情境,日文怎麼說呢?學了一段時間的日文後,碰到有機會可以開口,但是這些日常生活的用語,就是不知道怎麼說,真讓人沮喪!
《食衣住行情境日會話》從食、衣、住、行等日常生活最容易碰到的情境切入學習日文,讓你脫離?學而不能致用?的窘境!本書以生活實用的會話為主軸,主要分成30單元,主題包括港式飲茶、美容院、搭火車、看醫生、叫快遞等等生活實況會話,每一個單元包含以下內容:
1)基本會話:配合每個主題所撰寫的情境會話,內容長短合宜,其中的句子都是必學實用的。
2)其他常用句:針對主題提供其他更豐富常用的實用句,讓讀者學習更廣、更深入的內容。
3)練習題:利用?重排句子?、?克漏字?以及?問答題?的訓練,可以加深記憶,增強學習的效果。
4)單字:將單元中的生字列出來,讀者不必花時間查字典就可以馬上了解其意思。如果是已經看過的單字,還可以一邊複習,一邊確認自己是否已經完全掌握單元中的內容。
只要反覆練習本書中內容,習慣日文的會話韻律之後,在生活中有機會可以開口時,一定可以自然而然脫口說出漂亮又流利的日文,充分體會說日語的樂趣。
佐藤佳彩
1976年生。
立命館大學文學院中文系畢業。
大學時代曾到台灣師範大學交換留學一年。
目前於台灣大學日本語文學研究所攻讀碩士。
興趣是鋼琴、拼布、欣賞音樂。
评分
评分
评分
评分
这本关于日常生活会话的宝典,简直是我的救星!我一直觉得日语的日常用语跟教科书里的那些“我是学生,你叫什么名字”的句型完全搭不上边。每次看日剧或者跟日本人交流的时候,总觉得自己的词汇量像个小学生。这本书的编排非常贴合实际,它没有大篇幅地去讲解复杂的语法点,而是直接切入到“吃饭、穿衣、居住、出行”这些最基础也最常用的场景中。比如说,关于点餐的部分,它不仅提供了点菜的常用表达,还包含了应对服务员提问、拒绝不想要的配料,甚至是如何礼貌地提出换菜的要求。这种细致入微的场景模拟,让我感觉就像真的置身于日本的餐厅里一样。书里的一些俚语和口语化的表达,也让我感觉自己的日语瞬间“接地气”了不少,不再像个只会背书的机器人。对于我这种希望快速提升口语实战能力的人来说,这本书的实用性是无可替代的。我甚至开始期待下次去日本旅行,到时候一定要用书中学到的这些地道表达,跟当地人好好交流一番。
评分我承认我是一个对语言学习有点“三分钟热度”的人,很多买回来的语言书最后都蒙上了一层灰。但这本书,我真的坚持下来了。它最大的魔力在于它的“颗粒度”非常细。比如在“衣”这个主题下,它没有泛泛而谈,而是深入到去二手店淘货时如何询问尺寸、材质,以及对款式发表个人看法的交流。这些细节,恰恰是我们在旅游攻略里看不到的,却是真正在当地生活才会遇到的难题。我尤其欣赏它在处理一些负面情绪表达上的处理方式,比如如何委婉地拒绝别人的提议,而不是直接说“不要”。这种对人际关系维护的语言策略,比单纯的词汇堆砌要有价值得多。读这本书,就像是请了一位经验丰富的“生活向导”在我耳边悄悄传授秘诀,让我对即将到来的长期生活充满了信心。
评分作为一名对外汉语老师,我一直在寻找一些能够帮助我的学生快速融入日常生活环境的辅助材料。市面上很多日语教材都侧重于应试,对实际生活中的“小摩擦”和“小确幸”描述不足。这本书的优势恰恰在于它对“行情境”的捕捉。它不仅仅是告诉你该说什么,更重要的是教会你“什么时候”说,以及“如何”在不同情绪下表达。例如,在描述天气变化或者对某件商品表示犹豫不决时,书中提供了一系列非常微妙的过渡性短语,这些短语在书面语中几乎是看不到的。我尝试着用书中的一些表达方式来指导我的学生,他们反馈进步非常快,尤其是听力理解能力,因为书中的对话更接近于自然语速和语流。说实话,这本书的内容密度非常高,每一页都塞满了实用的信息,但排版巧妙地避免了压迫感,让人愿意一页一页地啃下去。
评分这本《食衣住行情境日會話》的深度和广度,让我对“会话书”的定义有了全新的认识。它不仅仅是教你如何“说”,更重要的是教你如何“理解”日本社会的交流潜规则。我个人对“行情”这部分的讲解尤为受用,它涵盖了诸如市场议价的礼仪(尽管日本不太常见,但了解其文化背景很有用)、公共设施的使用说明,乃至处理紧急情况时的求助用语。这些内容,在标准课程里常常被一笔带过,但它们却是构成复杂社会生活的重要基石。书中的例句设计得极其巧妙,往往是两三句对话就能构建出一个完整且真实的小剧场,让人读后能立刻在脑海中形成画面。对于我这种偏爱通过情景代入来学习语言的人来说,这本书的价值简直无法估量。它真正做到了将语言学习融入到生存的各个维度中去,实属难得的佳作。
评分我拿到这本书的时候,原本以为它会是那种枯燥乏味的工具书,充满了密密麻麻的假名和拗口的例句。然而,出乎意料的是,这本书的排版设计非常清爽,色彩搭配也让人心情愉悦。最让我欣赏的是,它对不同情境下的语气和语调的把握非常到位。比如,在表达“感谢”的时候,书中区分了正式场合的“ありがとうございます”和朋友间随意的“どうも”,并且配上了详细的注释,解释了在什么情况下使用哪种表达会更合适,避免了“得罪人”的尴尬。这种对文化背景和社交礼仪的关注,远超出了普通会话书的范畴。我特别喜欢它在“居住”场景中加入的关于租房、与邻居打招呼的对话,这在很多教材中都是被忽略的角落。这些真实的社会互动场景,让学习过程变得生动有趣,不再是死记硬背,而更像是在进行一场角色扮演。这本书的“日会话”做得非常到位,真正体现了“生活化”的精髓。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有