具体描述
本书是《域外风情》丛书系列中的一种，采用法汉对照形式编
写而成。全书以50余篇短文广泛介绍了法国的历史变迁、生活习
俗、艺术成就、自然风光、人文景观和科技发展。从棍子面包到葡萄
酒，从伏尔泰到让－保罗・戈蒂埃，从艾菲尔铁塔到卢浮宫，从法国
电影到环法自行车赛，从协和式飞机到阿丽亚娜火箭……，让人充
分领略迷人的法国风情。全书选材精要，文字优美。书末附有“法国
大事年表”和“法国的主要特点”。本书不仅是一本了解法国风土人
情的理想读物，也可作为学习法语的辅助教材。
作者简介
目录信息
前 言
CgapitreI Ⅱétaitunef0islacourouplace
delaRépublique
第一章 昔日王家宫廷，今日共和广场
1.Dèsl’origine，France：terred’accueil
自古以来，法国是好客之乡
2.Lesiècled’ordesLouis0u“Si
Versaillesm’étaitconté”（1600――
1715）
路易的黄金时代，凡尔赛故事连篇
（1600～1715）
3.LesiècledesLumières（1715―1789）
启蒙运动时代（1715～1789）
4.De laBastil leàlaRépublique：la
Révolutionfrancaiseoul’avènementdela
République（1789――1800）
从巴士底狱到共和国：法国大革命
即共和国的诞生（1789～1800）
5.LeXIXesiècle：autresRévolutions，
EmpereursetRépubliques（1800――
1914）
19世纪：其他的革命、皇帝和共和国
（1800～1914）
6.De“lafleuraufusil”à“lamortdans
1’ame”oud’une“GrandeGuerre”àl’autre
（1914―1945）
从“步枪上的鲜花”到“心灵中的死亡”，
即从一次大战到另一次大战（1914～
1945）
7.Aprèslaguerre...，d’autresguerres？
（1945ànosjours）
战后……，其他战争？（1945年至今）
ChapitreⅡ Labaguetteoul’artd’etre
Francaisàtable
第二章 棍子面包或法国用餐艺术
Introduction：Menu
引言：菜单
1.LeTourdeFrancedesrestaurants
周游法国餐馆
2.Lerestaurantàlamaison
家中“餐馆’
3.Lacuisinedututur？
未来派烹调？
4.Lamémoiregourmande
佳肴追忆
5.L’éveilaugout
唤醒味觉
6.L’eauàlabouche
垂涎欲滴
7.Fromage.LePlateau！
干酪 拼盆！
8.L’élixirdesdieux
琼浆玉液
9.L’indispensable
必不可少
10.Leslois
规则
ChapitreⅢL’artdelarenc0ntre：dujeuau
drame
第三章 相遇的艺术：从游戏到正剧
Introducti0n：Jeu？Drame？
引言：何谓游戏？何谓正剧？
1.Parislanuit：s’amuserdansles
années90，unenouvelleavant－garde？
夜巴黎：在90年代玩乐，是新先
锋派吗？
2.L’artdevivredeV0ltaire：unbon
usagedelam0ndanité（1694――1778）
伏尔泰的生活艺术：善于利用社交活动
（1694～1778）
3.Jean－PaulGaultier，unstyliste
iconoclaste
让－保罗・戈蒂埃，一位无视传统的
服装设计师
4.LemystèreMatisse
马蒂斯之谜
5.YvesMontand
伊夫・蒙当
6.CatherineDeneuVe
卡特琳・德纳芙
7.Stendhaloulapassiondubonheur
司汤达：热爱幸福
8.AndréBretonetlesurréalisme：la
liberté，couleurd’homme
安德烈・布勒东与超现实主义：自由
即人的本色
9.Du14boulevarddesCapucinesà
ParisauThéatredesChamps－Elysées
surCanal十
从巴黎嘉布遣大街14号到电视四台
转播的香榭丽舍剧院
10.Diderot，lefilsducoutelierde
Langres
狄德罗――朗格尔市刀剪作坊老板
的儿子
11.Lemillénairedelalanguefrancaise
法语1000年
hapitreⅣLaMadeleine：uneplacecélèbre
ouungateau
第四章 玛德莱娜：著名的广场还是一块
蛋糕
Introduction：laMadeleine？
引言：玛德莱娜是什么？
1.LesacreduroiàReimS
兰斯城国王加冕
2.L’ébl0uissantenaissanceduGrand
大卢浮宫在辉煌中诞生
3.
从城堡变为世界上最美的博物馆：卢
浮宫的史诗
4.
香榭丽舍大街
5.
协和广场：历史圣地
6.
巴黎广场上的波德莱尔
7.
艾菲尔铁塔或“蓝鸟之笼”（让・
科克托）
8.
维克多・雨果的葬礼
第五章 高速与竞争：法国的科技
微型电脑电话
雷诺的小奇迹：特云高
3.LetunnelsouslaManche
英吉利海峡隧道
4.LeTGV，unsuccèsàgrande
Vtesse
TGV，高速度的成功
5.“Maggaly”，premiermétroàgrand
gabaritsanspilote
“玛嘎里”，第一辆无人驾驶大型地铁
列车
6.L’AirbusA－330：leplusgrandbiréacteur
dumonde
空中客车A－330：世界上最大的双喷气
发动机客机
7.LenouveaudéfiduConcorde
协和式飞机的新挑战
8.LafuséeAriane
阿丽亚娜火箭
9.L’InstitutPasteur
巴斯德研究所
hapitre Ⅵ L’espacefrancaisàparcouriretà
dépasserapied0uenc0reenski
L’évasion
第六章 漫游法国，徒步或滑雪穿越
法国……消遣！
1.LesportenFrance
法国体育
2.Marseille：les0leiletlajoiede
Vivre
马赛：阳光与生活的乐趣
3.LeTourdeFrance
环法自行车赛
4.LesAlpes（paysagesmontagneuxde
France）
阿尔卑斯山脉（法国的山地风景）
5.Montagne，alpinisme
高山和登山运动
6.CatherineDestivelle
卡特琳・德蒂韦尔
7.Leski
滑雪
8.Lefestivald’Av0riaz（Festiva1dufilm
fantastique）
阿沃里亚兹电影节（神怪电影节）
9.LecinémaetlesFrancais（renseigne－
mentspratiques）
电影和法国人（实用资料）
10.Lebo0mtouristique
旅游业迅速发展
11.Lyonsortlegrandjeu
里昂巨变
12.StrasbourgetleParlementeuro－
peen
斯特拉斯堡和欧洲议会
Conclusiongénérale
总结
LeTraitédeMaastrichtoul’Union
européenne
马斯特里赫特条约或欧洲联盟
Lafrancophonie
法语国家
Chr0nol0giedelaFrance
法国大事年表
AnneXeLaFrance：caractéristiques
générales
附录 法国的主要特点
Références
参考材料
· · · · · · (收起)
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
我发现这本书在情感表达上极其克制，却又力量无穷。它不追求煽情和夸张，而是用一种近乎于冷峻的观察者的视角，去解构那些法国人视为日常的情感流动。无论是对爱情的描绘，还是对友谊的刻画，都带着一种成熟的、不被表象所迷惑的洞察力。你会读到那些看似冷漠的法国人内心深处涌动的细腻情感，那种含蓄的、需要细心解读的爱意，比直接的表白更让人心动。这种对人性复杂性的深刻理解，让这本书超越了简单的风情描摹，上升到了对现代都市人精神状态的探讨。它像一面镜子，照出了我们内心深处对于真实连接的渴望，以及在追求个性自由与融入集体之间反复拉扯的困境。对于那些厌倦了浮华喧嚣、寻求精神深度共鸣的读者来说，这本书无疑是一剂良药。
评分阅读这本书的过程，就像是进行了一场跨越时空的巴黎漫步，作者的笔触细腻而富有感染力，将那些看似平凡的街景、咖啡馆的一角，甚至是某个转瞬即逝的眼神，都描绘得栩栩如生，充满了难以言喻的韵味。我仿佛能闻到空气中弥漫的烘焙香气和淡淡的古龙水味，耳边还能听到远处的风琴声和流利的法语对话。更让我惊喜的是，作者似乎深谙法国人那种看似疏离却又内在热情的性格特质，把人情世故的微妙之处拿捏得极其到位。有些篇章读完后，会让人陷入沉思，思考生活中的美好与琐碎，那种法式的生活哲学，深沉而又洒脱，让人在不知不觉中被同化，开始用一种更放松、更审美的眼光去看待自己的日常。这种由内而外的气质渗透，远非一般的旅游指南所能比拟，它教你如何“生活”，而不是如何“游览”。
评分从结构上看，这本书的编排逻辑非常巧妙，它似乎不是按照传统的“时间线”或“地理位置”来组织内容的，反而更像是一系列精心策划的“主题碎片”的集合。每一个小标题都像是一扇通往不同小世界的门，你永远不知道推开下一扇门会遇到的是喧闹的集市，还是寂静的博物馆角落。这种松散又内在关联的结构，极大地激发了读者的主动探索欲，我经常会因为某个词汇或一个意象的联想，自己在大脑中串联起不同的章节，形成一套独特的阅读体验。这种非线性叙事的手法，非常符合现代人碎片化的信息接收习惯，却又在碎片中搭建起了一个完整的法式精神图景。它鼓励你随时停下，随时开始，让阅读成为一种更自由、更具个人色彩的发现之旅，而不是被动接受既定路线的任务。
评分这本书的装帧和设计简直是一场视觉盛宴，光是捧在手里就能感受到一种法式的精致与优雅。封面那充满艺术气息的插图，线条流畅，色彩搭配得恰到好处，一下子就把人带入了一个充满浪漫与故事的氛围中。内页的纸张质感也十分考究，摸上去有一种温润的触感，即便是长时间阅读也不会感到疲劳。排版设计更是别具匠心，字体的选择既古典又现代，阅读起来赏心悦目，让人心情舒畅。每篇文章的开头似乎都精心设计过，总能用一个小小的、引人入胜的元素抓住读者的注意力，这种对细节的执着，体现了出版方对这本书的尊重与热爱，也让翻阅的过程变成了一种享受。我非常欣赏这种从外到内都散发着高级感的书籍，它不仅仅是一堆文字的堆砌，更像是一件精心打磨的艺术品，值得收藏和反复品味。
评分这本书的语言风格变化多端，简直是一场文学技巧的大展示。有时，文字如同一首轻快的香颂，节奏明快，充满了俏皮的比喻和跳跃的思绪，读起来让人忍不住嘴角上扬，充满了法兰西式的幽默感。转瞬之间，笔锋又变得如同十九世纪的文学巨匠，用长句和复杂的从句，构建出宏大而富有哲理的场景，每一个词汇的选择都经过了千锤百炼，充满了力量感和画面感。这种高低起伏、风格迥异的叙事节奏，让整本书读起来毫无滞涩感，反而像是在欣赏一出精彩的戏剧，总有新的惊喜等着你。我特别留意了那些描述感官体验的段落，作者对于光影、气味和声音的捕捉能力实在令人叹服，那种将抽象感受具象化的能力，是真正高水平作家才有的功力，让人忍不住想停下来，反复琢磨那几个精妙的动词。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有