美语走天下:语言文化篇 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:外语教学与研究出版社

作者:[美国] 约翰斯顿

出品人:

页数:343 页

译者:滕继萌

出版时间:2004-4

价格:13.90

装帧:平装

isbn号码:9787560037356

丛书系列:

图书标签:

• 英语
• 美语学习
• 语言文化
• 英语口语
• 美语发音
• 文化差异
• 旅行英语
• 实用英语
• 英语学习
• 出国留学
• 英语文化

环球文化漫游手册：探索世界风俗与生活哲思 一、 缘起：打开一扇通往世界的大门 本书并非旨在教授具体的语言技能或词汇记忆，而是作为一份精细打磨的文化观察指南，带领读者进行一场深入的、多维度的环球文化漫游。我们相信，真正的跨文化交流，建立在对异域风俗、历史沉淀和生活哲学理解的基础之上。当我们踏出国门，抑或是面对来自不同背景的个体时，语言的障碍或许可以通过工具克服，但文化差异带来的隔阂，唯有通过细致的观察和同理心才能消弭。 二、 欧罗巴的优雅与冲突：在古典与现代间徘徊 1. 地中海的慢板节奏与家庭纽带（意大利、西班牙、希腊）： 我们将聚焦于南欧地区特有的“慢生活”哲学。在罗马的古老石板路上，时间仿佛被重新定义；在塞维利亚炎热的午后，午休（Siesta）不仅仅是休息，更是一种对生活节奏的主动选择权。我们探讨在这些国家，家庭（La Famiglia, La Familia）在社会结构中占据的核心地位。餐桌不仅仅是进食的场所，更是情感交流、代际传承的圣殿。从意大利南部热烈而喧闹的家庭聚会，到希腊岛屿上对长辈近乎宗教般的尊重，解析这种紧密关系背后的历史根源——长期的农业社会结构、天主教文化的影响，以及对公共生活与私人空间界限的独特划分。 2. 德意志的秩序、精确与深沉的内省（德国、奥地利）： 当我们转向中欧，场景转为严谨的结构美学。本书将剖析德国社会对“规则”（Ordnung）的推崇，这种追求精确和效率的文化特质，如何塑造了其工业奇迹和严密的社会管理体系。但这种表面的秩序下，隐藏着深厚的哲学传统。我们将深入探究康德、黑格尔等思想家对德国人集体思维模式的影响，特别是他们对“责任感”和“对专业的尊重”的独特理解。同时，也会对比奥地利的咖啡馆文化，那里是知识分子进行低语辩论和享受片刻“放纵”的隐秘场所，展现出德语区在严肃外表下的浪漫情怀。 3. 英伦的含蓄与幽默的盔甲（英国）： 英国文化无疑是建立在一系列复杂的“不言自明”的规范之上。本书将详尽解析“排队艺术”、“保持距离感”的社交潜规则。重点分析英国特有的、常常难以被非本土人士理解的“反讽”（Irony）和“自嘲”（Self-deprecation）式的幽默，它们如何成为一种防御机制，既能缓和社交张力，又能巧妙地表达批评。从下午茶的仪式感，到对体育精神（Sportsmanship）的近乎神圣的推崇，揭示其贵族遗风与现代民主社会的微妙平衡。 三、 东方智慧的交响：集体、和谐与敬畏 1. 儒家圈的“面子”与“关系”的艺术（中国、韩国）： 东方文明的基石在于人伦关系。本书将细致描绘“面子”（Mianzi）概念的社会学意义——它不仅是个人的声誉，更是群体对个体价值的认可。我们将探讨“关系网”（Guanxi）在商业、社交乃至日常决策中扮演的关键角色，这种网络如何超越了契约精神，成为信任的载体。在韩国社会，我们将分析“等级秩序”（ 서열, Seoyeol）对日常语言和行为规范的严格制约，以及“韩流”背后的文化输出逻辑，即如何在传统中提炼出符合现代审美的新符号。 2. 日本的“物哀”与“职人精神”（日本）： 日本文化是极致的内敛与外显的精致的统一体。我们将探讨“物哀”（Mono no aware）——对事物短暂性的深沉感怀，如何渗透到艺术、文学乃至日常的审美情趣中。更重要的是，深入解析“职人精神”（Shokunin Kishitsu），即对手艺近乎偏执的追求与专注，这种精神如何从传统手工艺延伸至现代服务业，并最终影响了全球对“日本制造”的品质认知。同时，也会触及“本音”与“建前”（真实想法与公开说辞）之间的张力，这是理解日本沟通模式的钥匙。 四、 新大陆的熔炉与边界：自由与多元的张力 1. 美国：效率至上与个人主义的宣言： 美国文化的核心在于对“个人成功”的极致崇拜和对“效率”的无条件服从。本书将分析“美国梦”的变迁，以及它如何驱动着创新与竞争。我们将剖析美国职场文化中对时间观念的严苛要求，以及“直接沟通”（Direct Communication）的风格，这种风格在其他文化中常被误解为粗鲁。此外，我们将从社会学角度审视美国社会内部，在强调“大熔炉”理念下，不同族裔群体如何努力保持自身文化身份的复杂博弈。 2. 拉美：热情、情感与时间的弹性： 拉丁美洲的文化底色是浓烈的色彩和奔放的情感。我们将对比其与北美文化在时间观念上的巨大差异——“Mañana”（明天）或“Ahorita”（马上，但可能不会马上）所代表的对线性时间安排的松弛态度。探讨天主教信仰如何与本土文化（如阿兹特克或印加文明的遗留）相互融合，创造出独特的节日庆典和家庭价值观，其中情感的表达被置于理性的规划之上。 五、 结语：理解即是连接 本书最终试图提供给读者的，并非一套可以套用的文化行为准则，而是一种思考框架——一种在面对陌生文化时，愿意放下固有偏见、主动提问和深度观察的能力。文化差异是人类文明多样性的体现，而非交流的障碍。通过对这些全球主要文化区域深层驱动力的理解，读者将能更自如、更富有同理心地融入全球化的进程，将每一次跨文化接触，视为一次宝贵的学习和丰盈自我的机会。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

翻译的部分再少些会更好

评分☆☆☆☆☆

翻译的部分再少些会更好

评分☆☆☆☆☆

@2007-09-18 20:31:38

评分☆☆☆☆☆

@2007-09-18 20:31:38

评分☆☆☆☆☆

翻译的部分再少些会更好