书籍的历史,ISBN:9787563350056,作者:(法)弗雷德里克·巴比耶著;刘阳等译
忘记为何购买了,好像是为了写论文做的准备。之前曾看过一点,后来就不了了之,今天终于“看完”。我只能说,那次网购教会我一个很重要的道理。就是:一定要买自己看过的书,而不是买那些自己以为好看的书,藏书除外。 10.02.27晚写于甘韦肆
评分读这本三十余万字近四百页的书,实在是一件令人痛苦的事情! 首先是翻译的问题。没有译序也没有译后记,我们无法知道作为译者的“刘阳等”里的"等”字究竟还有谁,但是不管是谁,可以肯定的是,这些人翻译得很烂!复杂长句往往佶屈聱牙,简单的短句更是莫名其妙的搞不...
评分读这本三十余万字近四百页的书,实在是一件令人痛苦的事情! 首先是翻译的问题。没有译序也没有译后记,我们无法知道作为译者的“刘阳等”里的"等”字究竟还有谁,但是不管是谁,可以肯定的是,这些人翻译得很烂!复杂长句往往佶屈聱牙,简单的短句更是莫名其妙的搞不...
评分忘记为何购买了,好像是为了写论文做的准备。之前曾看过一点,后来就不了了之,今天终于“看完”。我只能说,那次网购教会我一个很重要的道理。就是:一定要买自己看过的书,而不是买那些自己以为好看的书,藏书除外。 10.02.27晚写于甘韦肆
评分忘记为何购买了,好像是为了写论文做的准备。之前曾看过一点,后来就不了了之,今天终于“看完”。我只能说,那次网购教会我一个很重要的道理。就是:一定要买自己看过的书,而不是买那些自己以为好看的书,藏书除外。 10.02.27晚写于甘韦肆
巴比耶不愧是年鉴学派的接班人,心态史研究在这本书里露出了尖尖角哈哈哈,但是这是哪些王八蛋翻译的!!
评分写的好,翻译的也好
评分浏览了一遍,兴趣不大。
评分#想给作者打满分却被译者扣两分系列#但凡有英本真不想硬着头皮把你读完。
评分巴比耶不愧是年鉴学派的接班人,心态史研究在这本书里露出了尖尖角哈哈哈,但是这是哪些王八蛋翻译的!!
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有