圖書標籤: 外國文學  老人與海  世界名著  美國  海明威  文學  小說  堅強   

喜歡 老人與海（中英對照） 的讀者還喜歡

• 
  4321 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  象棋的故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  失樂園 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  雪國 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  如果在鼕夜，一個旅人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  美的曆程 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  海邊的卡夫卡 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  安吉拉·卡特的精怪故事集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  許三觀賣血記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  鳥瞰古文明 pdf epub mobi txt 電子書 下載

—How much did you suffer？ —Plenty，the old man said.

其實這是精神支柱，跟文本已無關

感覺這個版本譯的比較單薄

小學讀的第一遍，高中分班當天讀的第二遍。第二遍讀時有被震到，期待重讀。

感覺這個版本譯的比較單薄

在文坛有着举足轻重地位，想起他们的名字就会联想到“铮铮铁骨”这个词语。我喜爱的作家中，只有两个人配得上硬汉这两个词，一是海明威，还有一位是三岛由纪夫。两位硬汉的结局如出一撤，都以自杀了解了辉煌的一生。第二次世界大战中三岛由纪夫征召进入军队，入伍之前，罹患严...  

在文坛有着举足轻重地位，想起他们的名字就会联想到“铮铮铁骨”这个词语。我喜爱的作家中，只有两个人配得上硬汉这两个词，一是海明威，还有一位是三岛由纪夫。两位硬汉的结局如出一撤，都以自杀了解了辉煌的一生。第二次世界大战中三岛由纪夫征召进入军队，入伍之前，罹患严...  

虽然还未读过此译者的这部作品，但至少作为一个普通读者来看，《灿烂千阳》和《追风筝的人》翻译的并不差，至少符合了国外书评所评价的不少特征，算得上是用并不华丽的语言平和地讲述了一个充满遗憾和悲伤的故事，在整本书中也没有觉得有因翻译导致的拗口蹩脚之感。 ...  

我不相信人会有所谓的“命运”，但是我相信对于任何人来说，“限度”总是存在的。再聪明再强悍的人，能够做到的事情也总是有限度的。老人桑地亚哥不是无能之辈，然而，尽管他是最好的渔夫，也不能让那些鱼来上他的钩。他遇到他的限度了，就象最好的农民遇上了大旱，最好的猎手...  

① 到底文学是怎么回事儿 上回我们跟大家讲海明威写《老人与海》这本书多少有点“夫子自道”。因为在这之前，他已经被认为再也写不出好小说了，尤其他上一本小说是饱遭劣评。但是，这本小说出来之后他大获成功！ 美国当年很有名的杂志《生活》周刊，有一整期杂志把这篇小...