《老人与海》(中英对照)讲述他想,“人生美好的一切总是那么短暂。现在,真希望一切都是梦,希望我没有钓到这条鱼,希望我独自一个人躺在铺着报纸的床上。”“但是人并不全是为了失败而活的,”他说,“一个男子汉可以被消灭,但是永远不能够被打垮。”
桑提亚哥,海明威中篇小说《老人与海》中的主人公。 1952年,《老人与海》出版,震动文坛。1953年,获得普利策文学创作奖。1954年,获得诺贝尔文学奖。理由是:“精通现代叙事艺术,突出表现在其近作《老人与海》之中,同时,也因为他在当代风格中所发挥的影响…… 海明威在...
评分一 在我初次撰写本文的那些天,我在校园散步时读到一则讣告,本校一位退休工人在家中去世,享年104岁。讣告特别提到,他生前是一位淡泊、俭朴的老人。我在对他油然升起敬意的同时,也产生一丝惊讶,我从讣告中得知,他与我同居一幢宿舍,而我却对他一无所知,甚至素未谋面。 我...
评分在文坛有着举足轻重地位,想起他们的名字就会联想到“铮铮铁骨”这个词语。我喜爱的作家中,只有两个人配得上硬汉这两个词,一是海明威,还有一位是三岛由纪夫。两位硬汉的结局如出一撤,都以自杀了解了辉煌的一生。第二次世界大战中三岛由纪夫征召进入军队,入伍之前,罹患严...
评分一 在我初次撰写本文的那些天,我在校园散步时读到一则讣告,本校一位退休工人在家中去世,享年104岁。讣告特别提到,他生前是一位淡泊、俭朴的老人。我在对他油然升起敬意的同时,也产生一丝惊讶,我从讣告中得知,他与我同居一幢宿舍,而我却对他一无所知,甚至素未谋面。 我...
评分记得第一次看《老人与海》这篇小说是在上高二的时候,当时我对这篇小说并不很喜欢。因为它没有众多的人物、曲折的情节、华美的语言,更谈不上离奇、惊险和哀婉了。当时颇觉奇怪的是——这样的小说竟然会获得诺贝尔文学奖?因此上自己心里头对“诺贝尔”也颇有几分轻视的念头。...
还可以吧
评分感觉这个版本译的比较单薄
评分整体读下来,只觉得很孤独,一个老人一个人出海,所有对话都是自言自语,和意志力作着斗争,“要不要睡上一觉”,“真希望那个小男孩能在我身边”,“真希望这一切都是梦”…最终总是那个“let us take it”的声音战胜所有胆怯。文字没有什么吸引力,就像那个老人一样,全篇靠意志撑着读完,重要的是精神吧。
评分感觉这个版本译的比较单薄
评分整体读下来,只觉得很孤独,一个老人一个人出海,所有对话都是自言自语,和意志力作着斗争,“要不要睡上一觉”,“真希望那个小男孩能在我身边”,“真希望这一切都是梦”…最终总是那个“let us take it”的声音战胜所有胆怯。文字没有什么吸引力,就像那个老人一样,全篇靠意志撑着读完,重要的是精神吧。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有