圖書標籤: 詩歌 愛情 勃朗寜 英國 外國文學 英國文學 情書 天堂玫瑰
发表于2024-11-09
天堂玫瑰 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
人世間縱有韆百萬篇愛情故事,也沒有哪一個曾像伊麗莎白·巴雷特的那麼傳奇而完美——傷殘的肢體、哀婉的心靈都能在愛情的榮耀中煥然一新,然後排除萬難遠走陽光燦爛的南歐,休憩生子、相親相顧,最後在愛人的懷抱中安然辭世。為瞭紀念她傑齣的一生,在她辭世後,佛羅倫薩市民在她生前所住的圭迪公寓牆上安置瞭銅鑄的紀念牌匾。伊麗莎白·巴雷特確實是在和羅伯特·勃朗寜的愛情中成全瞭一生。
縱觀詩組,詩人可說把女性微妙復雜的心思錶達得淋灕盡緻:從愛情突至的驚惶失措,轉到初嘗滋味的猶疑不定,然後是放懷而納的至深感激,最終升華為對愛人的無私迴報。這見證他們愛情經曆的整段心情,充分體現在跌宕連綿的詩句之中。正是對感情的真摯錶達,奠定瞭這些詩歌在文學史上不可動搖的地位,甚至超越其語言魅力更永駐人心。
如果用音樂來比喻詩歌,那麼勃朗寜夫人的愛情十四行詩恰似施特勞斯的圓舞麯——華美、細膩,喜悅中又有些許憂傷,起伏跳動、扣人心弦。這些樂麯流轉不斷、延綿至今。雖然精心琢磨,又勢煩賈鶴鵬、張偉先生傾力協作,但仍耽心麯高難和、遺漏瞭女詩人的風采,故同時附上英文原作,以免因不慎讓讀者錯失珠玉。
翻譯挺囧,我也不太好這口。紅毛球倒是很好看
評分美
評分閑看的,有英文對照.
評分上海書城
評分比起莎翁的,這個更吸引我。
在诗界的天空里,真实的诗人犹如灿烂的群星,散发出永恒的光芒;在众多美妙的诗篇中,真实的心声犹如一泓清泉,浸润着人类的灵魂。爱情,作为诗歌永恒的主题,以它的美好与神圣,为世人谱写出无数不朽的篇章。 从神话传说到历史故事,爱情的传世佳话彼彼皆是。然而,告别了遥远...
評分谁转卖给我啊 ··························· 确实很喜欢,我都差点从图书馆偷了 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ --------------------------------- 我在合肥,邮寄可以把
評分谁转卖给我啊 ··························· 确实很喜欢,我都差点从图书馆偷了 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ --------------------------------- 我在合肥,邮寄可以把
評分谁转卖给我啊 ··························· 确实很喜欢,我都差点从图书馆偷了 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ --------------------------------- 我在合肥,邮寄可以把
評分谁转卖给我啊 ··························· 确实很喜欢,我都差点从图书馆偷了 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ --------------------------------- 我在合肥,邮寄可以把
天堂玫瑰 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024